{"title":"Ferngläser für die Jagd","description":"\u003cp\u003eFerngläser für Ansitz, Pirsch und Revierbeobachtung – vom kompakten Glas bis zum lichtstarken Modell. Auch Ferngläser mit integriertem Entfernungsmesser sind hier enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFernglas passend auswählen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVergleiche Vergrößerung, Objektivdurchmesser, Gewicht, Sehfeld und Handhabung. Für die Dämmerung spielen neben der Objektivgröße die optische Qualität und das Gewicht eine Rolle. Bei Entfernungsmesser-Ferngläsern zusätzlich Messbereich, Bedienung und Stromversorgung prüfen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWeitere Spektive, Monokulare und Entfernungsmesser findest du in der \u003ca href=\"\/collections\/beobachtungsoptik-fur-die-jagd-fernglaser-spektive\"\u003eBeobachtungsoptik für die Jagd\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bosl01-x1-8x42","title":"VictOptics BOSL01 8×42 Fernglas – 110 m Sehfeld","description":"\u003cdiv class=\"br-product-guide\" data-br-description-version=\"black-raptor-premium-v5-2026-10-30\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#171717;font-family:inherit;line-height:1.7\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:30px clamp(18px,4vw,44px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#121212 0%,#2d2b27 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#d4b56b;font-size:12px;font-weight:900;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase\"\u003eVictOptics · Fernglas · BLACK-RAPTOR-FACHBERATUNG\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0;color:#fff;font-size:clamp(26px,4vw,46px);line-height:1.08\"\u003eVictOptics BOSL01 8×42 Fernglas – 110 m Sehfeld\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:18px 0 0;color:#f3f0e8;font-size:18px;line-height:1.75\"\u003eDu suchst VictOptics BOSL01 8×42 Fernglas – 110 m Sehfeld für einen konkreten Einsatz? Diese Seite ordnet das Produkt nach Aufgabe, Kompatibilität und den vorliegenden Herstellerangaben ein, damit du vor dem Kauf die entscheidenden Punkte prüfen kannst.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:14px;margin:22px 0\"\u003e\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatzbereich\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFernglas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVictOptics\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBOSL01\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfügbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBei nicht lagernder Ware: Lieferzeit auf Anfrage\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"line-height:1.9\"\u003e\n\u003cli\u003edu genau diese Ausführung und den genannten Produktbereich suchst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Kompatibilität, Montage und Platzbedarf vor der Bestellung an deinem Setup prüfst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Herstellerdaten und den konkreten Lieferumfang mit deinem Einsatzzweck abgleichst.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eWorauf du vor dem Kauf achten solltest\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:14px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePrüfe Plattform, Schnittstellen, Abmessungen und Montage am vorgesehenen Einsatzort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eEnthalten ist nur, was in Variante und Herstellerumfang ausdrücklich genannt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePraxischeck\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePlane Bedienraum, Transport, Schutz und Pflege vor der Bestellung ein. Nicht belegte Werte werden nicht ergänzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eVorliegende Produktinformation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e8×42-Fernglas mit 110 m Sehfeld für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor und Alltag. Optische Leistung, Ergonomie und Zubehör gemäß Herstellerumfang prüfen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eBlack-Raptor-Kaufberatung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn VictOptics BOSL01 8×42 Fernglas – 110 m Sehfeld exakt zu deinem Setup und deiner geplanten Nutzung passt, ist die Ausführung eine nachvollziehbare Wahl. Bei Unsicherheit zu Montage, Lieferumfang oder Einsatzgrenzen klären wir die offenen Punkte vor dem Versand.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px;border-radius:16px;background:#171717;color:#fff\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#d4b56b\"\u003eLieferung \u0026amp; Service\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;color:#f3f0e8\"\u003eBestand und Lieferzeit werden vor dem Versand geprüft. Für nicht lagernde Varianten gilt: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"VictOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365306708316,"sku":"BOSL01","price":65.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/19218_Product.webp?v=1777467518"},{"product_id":"bosl02-x1-10x42","title":"VictOptics BOSL02 10×42 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVictOptics BOSL02 10×42 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLeistungsfähige Beobachtungsoptik von VectorOptics für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor, Sport und Alltag. Die Optik unterstützt eine klare Darstellung und eine komfortable Nutzung bei wechselnden Lichtbedingungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: VictOptics BOSL02 10×42 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: BOSL02\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Beobachtung, Outdoor und Freizeit geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, praxisgerechtes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBeobachtungsoptik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365306741084,"sku":"BOSL02","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/19183_Product.webp?v=1777467511"},{"product_id":"scbrf-02-paragon-10x42-range-finder-binocular","title":"Vector Optics SCBRF-02 Paragon 10x42 Fernglas mit Entfernungsmesser","description":"\u003cdiv class=\"br-product-guide\" data-br-description-version=\"black-raptor-premium-v5-2026-10-30\" data-br-segment=\"premium-mid-high\"\u003e\n\u003csection style=\"background:#111827;color:#fff;padding:24px;border-radius:14px\"\u003e\u003cp style=\"letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#93c5fd\"\u003eVector Optics · Fernglas mit Entfernungsmesser\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVector Optics SCBRF-02 Paragon 10x42 Fernglas mit Entfernungsmesser\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePremium-Auswahl für anspruchsvolle Outdoor-, Jagd- und Beobachtungsanwendungen – klar eingeordnet für eine sichere Kaufentscheidung.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv class=\"br-guide-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatzbereich\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003efür Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor und Revierkontrolle mit Distanzbestimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eVector Optics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eSCBRF-02\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfügbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eLieferzeit und Bestand werden im Shop aktuell angezeigt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003efür Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor und Revierkontrolle mit Distanzbestimmung und du nachvollziehbare Produktdaten für die Auswahl bevorzugst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWorauf du vor dem Kauf achten solltest\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBauform, Vergrößerung bzw. Lichtleistung mit deinem Einsatz abgleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatibilität, Montage und vorhandenes Zubehör vor dem Kauf prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang und aktuelle Herstellerangaben anhand der Produktdaten kontrollieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVorliegende Produktinformation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParagon Fernglas mit 10x42-Auslegung und integriertem Entfernungsmesser.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"background:#f3f4f6;padding:20px;border-radius:12px\"\u003e\u003ch3\u003eBlack-Raptor-Kaufberatung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNenne uns Einsatzbereich, gewünschte Reichweite bzw. Beobachtungsdistanz und vorhandene Ausrüstung. Wir helfen dir bei der Auswahl.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin-top:18px;padding:18px;border-top:1px solid #d1d5db\"\u003e\u003cstrong\u003eLieferung \u0026amp; Service\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eVersand, Bestand und Lieferzeit werden im Shop aktuell ausgewiesen. Bei Fragen zu Auswahl und Kompatibilität unterstützt dich unser Service.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365313818972,"sku":"SCBRF-02","price":617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/01jpg_8e210cb1-ea38-446b-a104-1b96ef40e98c.webp?v=1777462186"},{"product_id":"scbo-01-forester-8x42","title":"Vector Optics SCBO-01 Forester 8x42","description":"\u003cdiv class=\"br-product-guide\" data-br-description-version=\"black-raptor-premium-v5-2026-10-30\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#171717;font-family:inherit;line-height:1.7\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:30px clamp(18px,4vw,44px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#121212 0%,#2d2b27 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#d4b56b;font-size:12px;font-weight:900;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase\"\u003eVectorOptics · Fernglas · BLACK-RAPTOR-FACHBERATUNG\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0;color:#fff;font-size:clamp(26px,4vw,46px);line-height:1.08\"\u003eVector Optics SCBO-01 Forester 8x42\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:18px 0 0;color:#f3f0e8;font-size:18px;line-height:1.75\"\u003eDu suchst Vector Optics SCBO-01 Forester 8x42 für einen konkreten Einsatz? Diese Seite ordnet das Produkt nach Aufgabe, Kompatibilität und den vorliegenden Herstellerangaben ein, damit du vor dem Kauf die entscheidenden Punkte prüfen kannst.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:14px;margin:22px 0\"\u003e\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatzbereich\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFernglas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVectorOptics\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSCBO-01\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfügbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBei nicht lagernder Ware: Lieferzeit auf Anfrage\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"line-height:1.9\"\u003e\n\u003cli\u003edu genau diese Ausführung und den genannten Produktbereich suchst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Kompatibilität, Montage und Platzbedarf vor der Bestellung an deinem Setup prüfst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Herstellerdaten und den konkreten Lieferumfang mit deinem Einsatzzweck abgleichst.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eWorauf du vor dem Kauf achten solltest\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:14px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePrüfe Plattform, Schnittstellen, Abmessungen und Montage am vorgesehenen Einsatzort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eEnthalten ist nur, was in Variante und Herstellerumfang ausdrücklich genannt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePraxischeck\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePlane Bedienraum, Transport, Schutz und Pflege vor der Bestellung ein. Nicht belegte Werte werden nicht ergänzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eVorliegende Produktinformation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e8×42-Fernglas für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor und Alltag. Ergonomisches Gehäuse und optische Leistung gemäß Herstellerangaben; Schutzkappen und Lieferumfang vor Bestellung abgleichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eBlack-Raptor-Kaufberatung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Vector Optics SCBO-01 Forester 8x42 exakt zu deinem Setup und deiner geplanten Nutzung passt, ist die Ausführung eine nachvollziehbare Wahl. Bei Unsicherheit zu Montage, Lieferumfang oder Einsatzgrenzen klären wir die offenen Punkte vor dem Versand.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px;border-radius:16px;background:#171717;color:#fff\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#d4b56b\"\u003eLieferung \u0026amp; Service\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;color:#f3f0e8\"\u003eBestand und Lieferzeit werden vor dem Versand geprüft. Für nicht lagernde Varianten gilt: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365313851740,"sku":"SCBO-01","price":84.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/19253_Product.webp?v=1777467292"},{"product_id":"scbo-02-forester-10x42","title":"Vector Optics SCBO-02 Forester 10x42","description":"\u003ch2\u003eVector Optics SCBO-02 Forester 10x42\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vector Optics für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor, Sport und Alltag. Die kompakte Bauweise und die klare Optik unterstützen eine komfortable Nutzung unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vector Optics SCBO-02 Forester 10x42\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: SCBO-02\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, praxisgerechtes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptische Leistung gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365313982812,"sku":"SCBO-02","price":94.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/19288_Product.webp?v=1777467285"},{"product_id":"scbo-03-paragon-8x42","title":"Vector Optics SCBO-03 Paragon 8x42","description":"\u003ch2\u003eVector Optics SCBO-03 Paragon 8x42\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vector Optics für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor, Sport und Alltag. Die kompakte Bauweise und die klare Optik unterstützen eine komfortable Nutzung unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vector Optics SCBO-03 Paragon 8x42\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: SCBO-03\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, praxisgerechtes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptische Leistung gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314081116,"sku":"SCBO-03","price":113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/19323_Product.webp?v=1777463790"},{"product_id":"scbo-04-paragon-10x42","title":"Vector Optics SCBO-04 Paragon 10x42","description":"\u003ch2\u003eVector Optics SCBO-04 Paragon 10x42\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vector Optics für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor, Sport und Alltag. Die kompakte Bauweise und die klare Optik unterstützen eine komfortable Nutzung unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vector Optics SCBO-04 Paragon 10x42\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: SCBO-04\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, praxisgerechtes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptische Leistung gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314113884,"sku":"SCBO-04","price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_c55b9333-01cb-4493-83c9-72086b72727e.png?v=1777376761"},{"product_id":"scbo-12-paragon-8x42-hd","title":"Vector Optics SCBO-12 Paragon 8x42 HD","description":"\u003ch2\u003eVector Optics SCBO-12 Paragon 8x42 HD\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vector Optics für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor, Sport und Alltag. Die klare Optik und die robuste Bauweise sorgen für zuverlässige Beobachtung unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vector Optics SCBO-12 Paragon 8x42 HD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: SCBO-12\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomisches, robustes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptische Leistung gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314146652,"sku":"SCBO-12","price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_5b4e0133-8e97-4b00-baf1-07ba1d5c99b7.png?v=1777376759"},{"product_id":"scbo-13-paragon-10x42-hd","title":"Vector Optics SCBO-13 Paragon 10x42 HD","description":"\u003cdiv class=\"br-product-guide\" data-br-description-version=\"black-raptor-premium-v5-2026-10-30\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#171717;font-family:inherit;line-height:1.7\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:30px clamp(18px,4vw,44px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#121212 0%,#2d2b27 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#d4b56b;font-size:12px;font-weight:900;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase\"\u003eVectorOptics · Fernglas · BLACK-RAPTOR-FACHBERATUNG\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0;color:#fff;font-size:clamp(26px,4vw,46px);line-height:1.08\"\u003eVector Optics SCBO-13 Paragon 10x42 HD\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:18px 0 0;color:#f3f0e8;font-size:18px;line-height:1.75\"\u003eDu suchst Vector Optics SCBO-13 Paragon 10x42 HD für einen konkreten Einsatz? Diese Seite ordnet das Produkt nach Aufgabe, Kompatibilität und den vorliegenden Herstellerangaben ein, damit du vor dem Kauf die entscheidenden Punkte prüfen kannst.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:14px;margin:22px 0\"\u003e\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatzbereich\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFernglas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVectorOptics\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSCBO-13\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfügbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBei nicht lagernder Ware: Lieferzeit auf Anfrage\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"line-height:1.9\"\u003e\n\u003cli\u003edu genau diese Ausführung und den genannten Produktbereich suchst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Montage, Plattform und Platzbedarf vor der Bestellung an deinem Setup prüfst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Herstellerdaten und den konkreten Lieferumfang mit deinem Einsatzzweck abgleichst.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eWorauf du vor dem Kauf achten solltest\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:14px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePrüfe Plattform, Schnittstellen, Abmessungen und Montagehöhe am vorgesehenen Einsatzort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eEnthalten ist nur, was in Variante und Herstellerumfang ausdrücklich genannt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePraxischeck\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePlane Bedienraum, Transport, Schutz und Pflege vor der Bestellung ein. Nicht belegte Werte werden nicht ergänzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eVorliegende Produktinformation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVector Optics Paragon 10×42 HD für Naturbeobachtung, Jagd, Reisen und Outdoor. Ergonomisches Gehäuse, optische Leistung und Zubehör gemäß Herstellerumfang.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eBlack-Raptor-Kaufberatung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Vector Optics SCBO-13 Paragon 10x42 HD exakt zu deinem Setup und deiner geplanten Nutzung passt, ist die Ausführung eine nachvollziehbare Wahl. Bei Unsicherheit zu Montage, Lieferumfang oder Einsatzgrenzen klären wir die offenen Punkte vor dem Versand.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px;border-radius:16px;background:#171717;color:#fff\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#d4b56b\"\u003eLieferung \u0026amp; Service\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;color:#f3f0e8\"\u003eBestand und Lieferzeit werden vor dem Versand geprüft. Für nicht lagernde Varianten gilt: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314179420,"sku":"SCBO-13","price":132.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_538291b6-44af-4d5c-b71e-5b503ceb6561.png?v=1777376758"},{"product_id":"scbo-05-continental-8x42-ed","title":"Vector Optics SCBO-05 Continental 8x42 ED","description":"\u003ch2\u003eVector Optics SCBO-05 Continental 8x42 ED\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vector Optics für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor, Sport und Alltag. Die klare Optik und die robuste Bauweise sorgen für zuverlässige Beobachtung unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vector Optics SCBO-05 Continental 8x42 ED\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: SCBO-05\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomisches, robustes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptische Leistung gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314212188,"sku":"SCBO-05","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_39f52318-1a19-42a0-b83a-1f2104c3e5a3.png?v=1777376756"},{"product_id":"scbo-14-continental-8x42-ed-od-green","title":"Vector Optics SCBO-14 Continental 8x42 ED Fernglas, OD Green","description":"\u003cdiv class=\"br-product-guide\" data-br-description-version=\"black-raptor-premium-v5-2026-10-30\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#171717;font-family:inherit;line-height:1.7\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:30px clamp(18px,4vw,44px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#121212 0%,#2d2b27 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#d4b56b;font-size:12px;font-weight:900;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase\"\u003eVectorOptics · Fernglas · BLACK-RAPTOR-FACHBERATUNG\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0;color:#fff;font-size:clamp(26px,4vw,46px);line-height:1.08\"\u003eVector Optics SCBO-14 Continental 8x42 ED Fernglas, OD Green\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:18px 0 0;color:#f3f0e8;font-size:18px;line-height:1.75\"\u003eDu suchst Vector Optics SCBO-14 Continental 8x42 ED Fernglas, OD Green für einen konkreten Einsatz? Diese Seite ordnet das Produkt nach Aufgabe, Kompatibilität und den vorliegenden Herstellerangaben ein, damit du vor dem Kauf die entscheidenden Punkte prüfen kannst.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:14px;margin:22px 0\"\u003e\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatzbereich\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFernglas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVectorOptics\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSCBO-14\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfügbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBei nicht lagernder Ware: Lieferzeit auf Anfrage\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"line-height:1.9\"\u003e\n\u003cli\u003edu genau diese Ausführung und den genannten Produktbereich suchst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Kompatibilität, Montage und Platzbedarf vor der Bestellung an deinem Setup prüfst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Herstellerdaten und den konkreten Lieferumfang mit deinem Einsatzzweck abgleichst.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eWorauf du vor dem Kauf achten solltest\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:14px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePrüfe Plattform, Schnittstellen, Abmessungen und die konkrete Variante am vorgesehenen Einsatzort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eEnthalten ist nur, was in Variante und Herstellerumfang ausdrücklich genannt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePraxischeck\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePlane Montage, Bedienraum, Transport und Pflege vor der Bestellung ein. Nicht belegte Werte werden bewusst nicht ergänzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eVorliegende Produktinformation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVector Optics SCBO-14 Continental 8x42 ED Fernglas, OD Green\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor und Alltag. Die 8x42-Ausführung verbindet handliche Beobachtung mit einem robusten Gehäuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: SCBO-14\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: SCBO-14\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptische Leistung gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eBlack-Raptor-Kaufberatung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Vector Optics SCBO-14 Continental 8x42 ED Fernglas, OD Green exakt zu deinem Setup, deinem Platzangebot und deiner geplanten Nutzung passt, ist die Ausführung eine nachvollziehbare Wahl. Bei Unsicherheit zu Schnittstellen, Lieferumfang oder Einsatzgrenzen klären wir die offenen Punkte vor dem Versand.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px;border-radius:16px;background:#171717;color:#fff\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#d4b56b\"\u003eLieferung \u0026amp; Service\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;color:#f3f0e8\"\u003eBestand und Lieferzeit werden vor dem Versand geprüft. Für nicht lagernde Varianten gilt: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314277724,"sku":"SCBO-14","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_a40e1206-d9b7-4778-84d7-dd7d8b26b861.png?v=1777376755"},{"product_id":"scbo-06-continental-10x42-ed","title":"Vector Optics SCBO-06 Continental 10x42 ED","description":"\u003cdiv class=\"br-product-guide\" data-br-description-version=\"black-raptor-premium-v5-2026-10-30\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#171717;font-family:inherit;line-height:1.7\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:30px clamp(18px,4vw,44px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#121212 0%,#2d2b27 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#d4b56b;font-size:12px;font-weight:900;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase\"\u003eVectorOptics · Fernglas · BLACK-RAPTOR-FACHBERATUNG\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0;color:#fff;font-size:clamp(26px,4vw,46px);line-height:1.08\"\u003eVector Optics SCBO-06 Continental 10x42 ED\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:18px 0 0;color:#f3f0e8;font-size:18px;line-height:1.75\"\u003eDu suchst Vector Optics SCBO-06 Continental 10x42 ED für einen konkreten Einsatz? Diese Seite ordnet das Produkt nach Aufgabe, Kompatibilität und den vorliegenden Herstellerangaben ein, damit du vor dem Kauf die entscheidenden Punkte prüfen kannst.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:14px;margin:22px 0\"\u003e\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatzbereich\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFernglas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVectorOptics\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSCBO-06\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfügbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBei nicht lagernder Ware: Lieferzeit auf Anfrage\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"line-height:1.9\"\u003e\n\u003cli\u003edu genau diese Ausführung und den genannten Produktbereich suchst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Kompatibilität, Montage und Platzbedarf vor der Bestellung an deinem Setup prüfst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Herstellerdaten und den konkreten Lieferumfang mit deinem Einsatzzweck abgleichst.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eWorauf du vor dem Kauf achten solltest\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:14px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePrüfe Plattform, Schnittstellen, Abmessungen und die konkrete Variante am vorgesehenen Einsatzort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eEnthalten ist nur, was in Variante und Herstellerumfang ausdrücklich genannt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePraxischeck\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePlane Montage, Bedienraum, Transport und Pflege vor der Bestellung ein. Nicht belegte Werte werden bewusst nicht ergänzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eVorliegende Produktinformation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVector Optics SCBO-06 Continental 10x42 ED\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRobustes 10x42-Fernglas für Naturbeobachtung, Jagd, Reisen und Outdoor. Die optischen Eigenschaften bitte immer im Verhältnis zu Licht, Zielgröße und geplanter Distanz bewerten.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell\/SKU: SCBO-06\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Beobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomisches Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eBlack-Raptor-Kaufberatung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Vector Optics SCBO-06 Continental 10x42 ED exakt zu deinem Setup, deinem Platzangebot und deiner geplanten Nutzung passt, ist die Ausführung eine nachvollziehbare Wahl. Bei Unsicherheit zu Schnittstellen, Lieferumfang oder Einsatzgrenzen klären wir die offenen Punkte vor dem Versand.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px;border-radius:16px;background:#171717;color:#fff\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#d4b56b\"\u003eLieferung \u0026amp; Service\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;color:#f3f0e8\"\u003eBestand und Lieferzeit werden vor dem Versand geprüft. Für nicht lagernde Varianten gilt: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314343260,"sku":"SCBO-06","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_5c99d340-3dfe-42f3-bb4c-efb4a2718f7f.png?v=1777376753"},{"product_id":"scbo-15-continental-10x42-ed-od-green","title":"Vector Optics SCBO-15 Continental 10x42 ED Fernglas","description":"\u003cdiv class=\"br-product-guide\" data-br-description-version=\"black-raptor-premium-v5-2026-10-30\" data-br-segment=\"premium-optics\"\u003e\n\u003csection style=\"background:#111827;color:#fff;padding:24px;border-radius:14px\"\u003e\u003cp style=\"letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#93c5fd\"\u003eVector Optics · Präzisionsoptik\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVector Optics SCBO-15 Continental 10x42 ED Fernglas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePraxisorientierte Beratung für Jagd, Schießsport und anspruchsvolle Beobachtung.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv class=\"br-guide-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatzbereich\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003efür vielseitige Beobachtung im Revier, auf Reisen und im Outdoor-Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eVector Optics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eSCBO-15\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfügbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eLieferzeit und Bestand werden im Shop aktuell angezeigt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003efür vielseitige Beobachtung im Revier, auf Reisen und im Outdoor-Einsatz und du Vergrößerung, Absehen und Montage passend zur Plattform auswählen kannst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWorauf du vor dem Kauf achten solltest\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVergrößerungsbereich, Objektiv, Absehen und Bildebene mit dem Einsatz abgleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRohrdurchmesser, Montagehöhe und vorhandene Schiene prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang und konkrete Artikelvariante vor der Bestellung kontrollieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVorliegende Produktinformation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eContinental Fernglas mit 10x42 ED-Auslegung für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor und Sport.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"background:#f3f4f6;padding:20px;border-radius:12px\"\u003e\u003ch3\u003eBlack-Raptor-Kaufberatung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNenne uns gewünschte Distanz, Plattform, Montage und Absehen. Wir helfen dir, die passende Vector-Optics-Variante einzuordnen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin-top:18px;padding:18px;border-top:1px solid #d1d5db\"\u003e\u003cstrong\u003eLieferung \u0026amp; Service\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eVersand, Bestand und Lieferzeit werden im Shop aktuell ausgewiesen. Bei Fragen zu Montage und Auswahl unterstützt dich unser Service.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314408796,"sku":"SCBO-15","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_4b4423ed-cee2-458c-8333-445502fe8c58.png?v=1777376751"},{"product_id":"scbo-07-continental-plus-10x42-ed","title":"Vector Optics SCBO-07 Continental Plus 10x42 ED","description":"\u003ch2\u003eVector Optics SCBO-07 Continental Plus 10x42 ED\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vector Optics für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor, Sport und Alltag. Die klare Optik und die robuste Bauweise sorgen für zuverlässige Beobachtung unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vector Optics SCBO-07 Continental Plus 10x42 ED\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: SCBO-07\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomisches, robustes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptische Leistung gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314474332,"sku":"SCBO-07","price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_8259e5f7-1e6e-44c3-9efd-857915b66434.png?v=1777376750"},{"product_id":"scbo-10-continental-8x56-ed","title":"Vector Optics SCBO-10 Continental 8x56 ED Fernglas","description":"\u003cdiv class=\"br-product-guide\" data-br-description-version=\"black-raptor-premium-v5-2026-10-30\" data-br-segment=\"premium-mid-high\"\u003e\n\u003csection style=\"background:#111827;color:#fff;padding:24px;border-radius:14px\"\u003e\u003cp style=\"letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#93c5fd\"\u003eVector Optics · Fernglas\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVector Optics SCBO-10 Continental 8x56 ED Fernglas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePremium-Auswahl für anspruchsvolle Outdoor-, Jagd- und Beobachtungsanwendungen – klar eingeordnet für eine sichere Kaufentscheidung.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv class=\"br-guide-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatzbereich\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ewenn ein lichtstarkes Fernglas für Beobachtung und Revier gefragt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eVector Optics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eSCBO-10\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfügbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eLieferzeit und Bestand werden im Shop aktuell angezeigt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ewenn ein lichtstarkes Fernglas für Beobachtung und Revier gefragt ist und du nachvollziehbare Produktdaten für die Auswahl bevorzugst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWorauf du vor dem Kauf achten solltest\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBauform, Vergrößerung bzw. Lichtleistung mit deinem Einsatz abgleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatibilität, Montage und vorhandenes Zubehör vor dem Kauf prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang und aktuelle Herstellerangaben anhand der Produktdaten kontrollieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVorliegende Produktinformation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eContinental Fernglas mit 8x56 ED-Auslegung für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor und Sport.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"background:#f3f4f6;padding:20px;border-radius:12px\"\u003e\u003ch3\u003eBlack-Raptor-Kaufberatung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNenne uns Einsatzbereich, gewünschte Reichweite bzw. Beobachtungsdistanz und vorhandene Ausrüstung. Wir helfen dir bei der Auswahl.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin-top:18px;padding:18px;border-top:1px solid #d1d5db\"\u003e\u003cstrong\u003eLieferung \u0026amp; Service\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eVersand, Bestand und Lieferzeit werden im Shop aktuell ausgewiesen. Bei Fragen zu Auswahl und Kompatibilität unterstützt dich unser Service.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314507100,"sku":"SCBO-10","price":617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_dafc4c32-f75c-4693-978e-f13d0729a6aa.png?v=1777376748"},{"product_id":"scbo-09-continental-15x56-ed","title":"Vector Optics SCBO-09 Continental 15x56 ED Fernglas","description":"\u003cdiv class=\"br-product-guide\" data-br-description-version=\"black-raptor-premium-v5-2026-10-30\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#171717;font-family:inherit;line-height:1.7\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:30px clamp(18px,4vw,44px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#121212 0%,#2d2b27 100%);color:#fff\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#d4b56b;font-size:12px;font-weight:900;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase\"\u003eVectorOptics · Fernglas · BLACK-RAPTOR-FACHBERATUNG\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0;color:#fff;font-size:clamp(26px,4vw,46px);line-height:1.08\"\u003eVector Optics SCBO-09 Continental 15x56 ED Fernglas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:18px 0 0;color:#f3f0e8;font-size:18px;line-height:1.75\"\u003eDu suchst Vector Optics SCBO-09 Continental 15x56 ED Fernglas für einen konkreten Einsatz? Diese Seite ordnet das Produkt nach Aufgabe, Kompatibilität und den vorliegenden Herstellerangaben ein, damit du vor dem Kauf die entscheidenden Punkte prüfen kannst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:14px;margin:22px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatzbereich\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFernglas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVectorOptics\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSCBO-09\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfügbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBei nicht lagernder Ware: Lieferzeit auf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"line-height:1.9\"\u003e\n\u003cli\u003edu genau diese Ausführung und den genannten Produktbereich suchst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Kompatibilität, Montage und Platzbedarf vor der Bestellung anhand deines Setups prüfst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edu Original-Herstellerdaten und den konkreten Lieferumfang mit deinem Einsatzzweck abgleichst.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eWorauf du vor dem Kauf achten solltest\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:14px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePrüfe Plattform, Schnittstellen, Abmessungen und die konkrete Variante direkt am vorgesehenen Einsatzort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eEnthalten ist nur, was in Variante und Herstellerumfang ausdrücklich genannt wird. Zubehör auf Anwendungsbildern ist nicht automatisch Bestandteil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #ded8cc;border-radius:14px;padding:18px\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePraxischeck\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003ePlane Montage, Bedienraum, Transport und Pflege vor der Bestellung ein. Nicht belegte Werte werden bewusst nicht ergänzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eVorliegende Produktinformation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVector Optics SCBO-09 Continental 15x56 ED Fernglas Hochwertiges Fernglas von Vector Optics für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor, Sport und Alltag. Die klare Optik und die robuste Bauweise sorgen für zuverlässige Beobachtung unterwegs. Eigenschaften Modell: Vector Optics SCBO-09 Continental 15x56 ED Fernglas Artikelnummer\/SKU: SCBO-09 Für Naturbeobachtung und Outdoor geeignet Ergonomisches, robustes Gehäuse Optische Leistung gemäß Herstellerangaben Lieferumfang Fernglas Schutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang Bei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:34px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;margin:0 0 12px\"\u003eBlack-Raptor-Kaufberatung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Vector Optics SCBO-09 Continental 15x56 ED Fernglas exakt zu deinem Setup, deinem Platzangebot und deiner geplanten Nutzung passt, ist die Ausführung eine nachvollziehbare Wahl. Bei Unsicherheit zu Schnittstellen, rechtlichen Rahmenbedingungen oder Lieferumfang klären wir die offenen Punkte vor dem Versand.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px;border-radius:16px;background:#171717;color:#fff\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#d4b56b\"\u003eLieferung \u0026amp; Service\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;color:#f3f0e8\"\u003eBestand und Lieferzeit werden vor dem Versand geprüft. Für nicht lagernde Varianten gilt: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314539868,"sku":"SCBO-09","price":664.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_ab1b0c31-8c59-40fb-a4fb-8e1f131fa147.png?v=1777376747"},{"product_id":"scbo-11-sentinel-8x25","title":"Vector Optics SCBO-11 Sentinel 8x25","description":"\u003ch2\u003eVector Optics SCBO-11 Sentinel 8x25\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vector Optics für Naturbeobachtung, Reisen, Outdoor, Sport und Alltag. Die klare Optik und die robuste Bauweise sorgen für zuverlässige Beobachtung unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vector Optics SCBO-11 Sentinel 8x25\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: SCBO-11\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomisches, robustes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptische Leistung gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VectorOptics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56365314572636,"sku":"SCBO-11","price":65.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_50b84b41-da8f-45d1-9ec0-08b53d61e5b3.png?v=1777376745"},{"product_id":"fernglas-meohunter-b","title":"Meopta MeoHunter B 8x42 \/ 10x42 Fernglas","description":"\u003ch3\u003eVielseitigkeit für Jagd, Wanderung und Naturbeobachtung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\nDas \u003cstrong\u003eFernglas\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMeopta MeoHunter B \u003c\/strong\u003eüberzeugt als optimaler Begleiter für unterschiedlichste Outdoor-Aktivitäten. Ob bei der Jagd, auf ausgedehnten Wanderungen oder beim Erkunden der Natur – dieses Modell vereint Funktionalität, Zuverlässigkeit und ein durchdachtes Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eErgonomisches und leichtes Design\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eDie neue ergonomische Gummiarmierung sorgt für eine angenehme und sichere Handhabung, auch bei längeren Einsätzen. Das geringe Gewicht des Fernglases erleichtert den Transport und ermöglicht ermüdungsfreies Beobachten über Stunden hinweg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eInnovative MeoDrop-Beschichtung\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eDie patentierte MeoDrop-Technologie schützt die Linsenoberflächen durch eine hydrophobe Schicht. Wasser und Schmutz perlen einfach ab, sodass die Sicht stets klar bleibt. Selbst bei Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit bleibt die Optik sauber und lässt sich mühelos reinigen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eRobuste MeoShield-Beschichtung\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eDank der speziellen, mit Ionen aufgebrachten Silizium-Beschichtung sind die Außenflächen der Linsen optimal vor Kratzern und Abrieb geschützt. Auch unter anspruchsvollen Bedingungen bleibt die optische Leistung erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWasserfest und beschlagfrei\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eDas MeoHunter B ist vollständig wasserdicht und bleibt auch bei vollständigem Untertauchen zuverlässig geschützt. Die hermetische Versiegelung und die Stickstofffüllung verhindern ein Beschlagen der Linsen von innen – ideal für den Einsatz bei jedem Wetter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003ePräzise Einstellungsmöglichkeiten\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEin zentraler Drehknopf ermöglicht die schnelle und präzise Scharfeinstellung. Der integrierte Knopf für den Dioptrienausgleich sorgt für eine individuelle Anpassung – mit nur einem Finger lässt sich das Fernglas optimal auf die persönlichen Sehbedürfnisse einstellen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Meopta MeoHunter B Fernglas vereint innovative Technologien, robuste Bauweise und ein anwenderfreundliches Design. Es bietet zuverlässige Leistung für alle, die Wert auf klare Sicht und langlebige Qualität legen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndividuelle Fachberatung:\u003c\/strong\u003e Bei diesem Artikel sind Ausführung, Variante und Kompatibilität anhand der Produktbezeichnung „Meopta MeoHunter B 8x42 \/ 10x42 Fernglas“ zu prüfen. Bitte diese konkrete Artikelversion mit Ihrer Ausrüstung und dem vorgesehenen Einsatzzweck abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"Meopta","offers":[{"title":"10x42","offer_id":56888136434012,"sku":"2026681","price":362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8x42","offer_id":56888136466780,"sku":"2026680","price":342.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/server_0f87e7a0-12c1-4eb0-b538-79205d95c6ef.webp?v=1777465766"},{"product_id":"vortex-triumph-hd-10x28-fernglas","title":"Vortex Triumph HD 10x28 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Triumph HD 10x28 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Triumph HD 10x28 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: TRI-1028\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905526243676,"sku":"TRI-1028","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_triumphhd_28_sf_w.jpg?v=1782172329"},{"product_id":"vortex-triumph-hd-12x50-fernglas","title":"Vortex Triumph HD 12x50 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Triumph HD 12x50 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Triumph HD 12x50 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: TRI-1250\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905526473052,"sku":"TRI-1250","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_triumphhd_50_sf_w.jpg?v=1782172331"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-8x28","title":"Vortex Diamondback HD 8x28","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 8x28\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Diamondback HD 8x28\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: DB-210\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905526604124,"sku":"DB-210","price":174.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_diamondback2_28_f_w_1.jpg?v=1782172180"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-10x28","title":"Vortex Diamondback HD 10x28","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 10x28\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Diamondback HD 10x28\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: DB-211\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905529815388,"sku":"DB-211","price":184.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_diamondback2_28_f_w.jpg?v=1782172182"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-10x50","title":"Vortex Diamondback HD 10x50","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 10x50\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Diamondback HD 10x50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: DB-216\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905529848156,"sku":"DB-216","price":279.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_diamondback2_50_f_w_5_1_1.jpg?v=1782172184"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-12x50","title":"Vortex Diamondback HD 12x50","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 12x50\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Diamondback HD 12x50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: DB-217\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905529946460,"sku":"DB-217","price":299.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_diamondback2_50_f_w_5_1.jpg?v=1782172186"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-15x56","title":"Vortex Diamondback HD 15x56","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 15x56\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Diamondback HD 15x56\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: DB-218\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905529979228,"sku":"DB-218","price":394.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_diamondback2_56_f_w.jpg?v=1782172187"},{"product_id":"vortex-vulture-hd-10x56","title":"Vortex Vulture HD 10x56","description":"\u003ch2\u003eVortex Vulture HD 10x56\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD- beziehungsweise UHD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Vulture HD 10x56\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: VR-1056\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905533223260,"sku":"VR-1056","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image2_150dac46-b011-471a-887a-dc8b220ab173.jpg?v=1782249938"},{"product_id":"vortex-razor-hd-12x50-fernglas","title":"Vortex Razor HD 12x50 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor HD 12x50 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD- beziehungsweise UHD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor HD 12x50 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-2104\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905536827740,"sku":"RZB-2104","price":1369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_rzr-hd_50_f_w_2.jpg?v=1782172193"},{"product_id":"vortex-razor-hd-10x50-fernglas","title":"Vortex Razor HD 10x50 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor HD 10x50 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD- beziehungsweise UHD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor HD 10x50 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-2103\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905536893276,"sku":"RZB-2103","price":1279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_razorhd_50_f_w.jpg?v=1782172192"},{"product_id":"vortex-razor-hd-10x42-fernglas","title":"Vortex Razor HD 10x42 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor HD 10x42 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD- beziehungsweise UHD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor HD 10x42 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-2102\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905536991580,"sku":"RZB-2102","price":1229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_razorhd_42_f_w.jpg?v=1782172194"},{"product_id":"vortex-razor-hd-8x42-fernglas","title":"Vortex Razor HD 8x42 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor HD 8x42 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD- beziehungsweise UHD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor HD 8x42 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-2101\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905537057116,"sku":"RZB-2101","price":1129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_razorhd_42_f_w_1.jpg?v=1782172196"},{"product_id":"vortex-razor-uhd-18x56-fernglas","title":"Vortex Razor UHD 18x56 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor UHD 18x56 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD- beziehungsweise UHD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor UHD 18x56 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-1856\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905537122652,"sku":"RZB-1856","price":2319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_razoruhd_56_f_w_1.jpg?v=1782172198"},{"product_id":"vortex-razor-uhd-10x50-fernglas","title":"Vortex Razor UHD 10x50 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor UHD 10x50 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD- beziehungsweise UHD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor UHD 10x50 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-1050\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905537188188,"sku":"RZB-1050","price":2129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_bin_razoruhd_50_f_w_2.jpg?v=1782172201"},{"product_id":"vortex-razor-uhd-12x50-fernglas","title":"Vortex Razor UHD 12x50 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor UHD 12x50 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD- beziehungsweise UHD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor UHD 12x50 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-1250\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905540399452,"sku":"RZB-1250","price":2179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image3_00308d09-1ef6-4d73-a135-5f47d575f22c.jpg?v=1782250371"},{"product_id":"vortex-razor-uhd-10x42-fernglas","title":"Vortex Razor UHD 10x42 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor UHD 10x42 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD- beziehungsweise UHD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor UHD 10x42 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-1042\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905540497756,"sku":"RZB-1042","price":2039.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image3_86d56ac8-3572-40cc-97b7-d18be63f18c5.jpg?v=1782156390"},{"product_id":"vortex-razor-uhd-8x42-fernglas","title":"Vortex Razor UHD 8x42 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor UHD 8x42 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Fernglas von Vortex für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Sport. Die klare HD- beziehungsweise UHD-Optik und die robuste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor UHD 8x42 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-0842\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes, robustes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905540759900,"sku":"RZB-0842","price":1939.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image3_86d56ac8-3572-40cc-97b7-d18be63f18c5.jpg?v=1782156390"},{"product_id":"vortex-razor-uhd-10x32-fernglas","title":"Vortex Razor UHD 10x32 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor UHD 10x32 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die klare UHD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor UHD 10x32 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-1032\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905541054812,"sku":"RZB-1032","price":1659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image7_24afdb8a-0ec6-4db8-8173-7921268dee60.jpg?v=1782155891"},{"product_id":"vortex-razor-uhd-8x32-fernglas","title":"Vortex Razor UHD 8x32 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor UHD 8x32 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die klare UHD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Razor UHD 8x32 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: RZB-0832\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905541087580,"sku":"RZB-0832","price":1609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vortex-razor-uhd-8x32-fernglas-schraegansicht.webp?v=1791533939"},{"product_id":"vortex-rangefinder-fury-hd-5000","title":"Vortex Fury HD 5000 10x42 Entfernungsmesser-Fernglas","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-product-v3{--br-ink:#17201c;--br-muted:#54615b;--br-line:#d9e0dc;--br-soft:#f5f7f5;--br-deep:#10271d;--br-gold:#f2d58e;color:var(--br-ink);font-size:16px;line-height:1.68;max-width:1040px;margin:0 auto}\n.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}.br-product-v3 p{margin:0 0 12px}.br-product-v3 a{color:#195e43;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{background:var(--br-deep);border-radius:18px;padding:clamp(24px,5vw,48px);margin:0 0 28px}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span{color:#fff!important;opacity:1!important}.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}.br-product-v3 .br-eyebrow{font-size:.78rem;line-height:1.3;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px}.br-product-v3 .br-hero-title{display:block;font-size:clamp(1.65rem,4vw,2.55rem);line-height:1.13;margin-bottom:14px;font-weight:850}.br-product-v3 .br-section-title{display:block;font-size:clamp(1.18rem,2.5vw,1.42rem);line-height:1.25;font-weight:850;margin:30px 0 13px;color:var(--br-ink)}.br-product-v3 .br-box{background:var(--br-soft);border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:20px;margin:0 0 18px}.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0 0 18px}.br-product-v3 .br-card{border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:18px;background:#fff}.br-product-v3 .br-card-title{display:block;font-size:1rem;line-height:1.35;font-weight:850;margin-bottom:8px;color:var(--br-ink)}.br-product-v3 details{border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff;padding:0 16px;margin:10px 0}.br-product-v3 summary{cursor:pointer;font-weight:800;padding:14px 0;color:var(--br-ink)}.br-product-v3 details p{padding:0 0 14px;color:var(--br-ink)}.br-product-v3 .br-note{border-left:4px solid #b78c2c}@media(max-width:640px){.br-product-v3{font-size:15.8px;line-height:1.62;overflow-wrap:anywhere}.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{padding:24px 20px;border-radius:14px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:16px}}\n.br-product-v3 h2.br-hero-title{color:#fff!important;font-style:normal;text-transform:none;margin:0 0 14px}.br-product-v3 h2.br-section-title,.br-product-v3 h3.br-card-title{font-style:normal;text-transform:none}.br-product-v3 h3.br-card-title{margin:0 0 8px}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"br-product-v3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero-v3\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003e10×42 · HD-Fernglas · Laser-Entfernungsmesser\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"br-hero-title\"\u003eVortex Fury HD 5000: beobachten und messen, ohne das Ziel aus dem Blick zu verlieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Fury HD 5000 kombiniert ein 10×42-Fernglas mit integriertem Laser-Entfernungsmesser. Der praktische Vorteil liegt im Ablauf: Ziel finden, beobachten und Distanz messen geschieht im selben optischen System – ohne Wechsel auf ein zweites Gerät.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig vor dem Kauf:\u003c\/strong\u003e Diese Variante ist das Fury HD 5000 ohne integrierten Applied-Ballistics-Rechner. HCD, LOS, Best, Last und Scan sind an Bord; wer eine integrierte Ballistiklösung sucht, braucht die separate AB-Version.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eKaufberatung und Einsatzbereiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003eDas Fury HD 5000 lohnt sich vor allem, wenn Beobachtung und Entfernungsmessung regelmäßig zusammengehören. Für gelegentliche Messungen ist ein separates Handgerät leichter und günstiger. Wer dagegen häufig offene Flächen, Geländeübergänge oder weit entfernte Ziele beurteilt, gewinnt durch den entfallenden Gerätewechsel deutlich an Ruhe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e10-fache Vergrößerung bringt Detail, zeigt aber auch Handbewegungen stärker als 8×. Bei kleinen Zielen und großer Distanz ist eine stabile Auflage oder ein Stativ deshalb oft sinnvoller als der Versuch, eine theoretische Maximalreichweite freihändig auszureizen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e… du ein vollwertiges 10×42-Beobachtungsglas und Entfernungsmesser in einem Gerät möchtest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e… HCD\/LOS sowie Best-, Last- und Scan-Modus zu deinem Einsatz passen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e… rund 915 g Gerätegewicht für dich akzeptabel sind.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003ePasst eher nicht, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e… ein besonders leichtes Pirschglas oder kompakter Taschen-Rangefinder Priorität hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e… du einen integrierten Ballistikrechner erwartest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e… du überwiegend kurze, bekannte Distanzen misst und die Zusatzfunktion selten nutzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eMessmodi richtig einordnen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eHCD\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGibt eine winkelkompensierte Distanz aus. Das ist vor allem bei deutlichem Höhenunterschied nützlich, wenn die reine Sichtlinienentfernung nicht der praktisch relevante Wert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eLOS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZeigt die tatsächliche Sichtlinienentfernung. Sinnvoll, wenn du Distanzdaten separat weiterverarbeitest oder bewusst ohne Winkelkompensation arbeiten möchtest.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eBest \/ Last\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBest priorisiert das stärkste Messergebnis; Last bevorzugt das weiter entfernte Ziel. Das kann bei Ästen, Gras oder anderen Vordergrundobjekten die Auswahl erleichtern.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eScan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLiefert fortlaufende Messwerte beim Schwenken über Gelände oder bei bewegten Zielen. Für reproduzierbare Ergebnisse bleibt eine möglichst ruhige Haltung entscheidend.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eReichweite: die Zahl allein ist kein Kaufargument\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box br-note\"\u003e\n\u003cp\u003eVortex nennt bis zu \u003cstrong\u003e4.572 m auf reflektierende Ziele\u003c\/strong\u003e, etwa \u003cstrong\u003e2.195 m auf Bäume\u003c\/strong\u003e und etwa \u003cstrong\u003e1.463 m auf Wild\u003c\/strong\u003e. Das sind Leistungswerte unter geeigneten Bedingungen. Zielgröße, Oberfläche, Gegenlicht, Nebel, Regen, Vegetation und Bewegungsruhe können die nutzbare Messdistanz deutlich reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Praxis ist daher wichtiger, ob du das Ziel sauber erfassen und den Messpunkt stabil halten kannst, als ob ein theoretischer Maximalwert auf dem Datenblatt höher ausfällt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eMerkmale mit Praxiswirkung\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003e10×42 HD-Optik\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10× bietet gute Detailerkennung; 42 mm Objektivdurchmesser halten Größe und Lichtaufnahme in einem klassischen Allround-Bereich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eHD-\/XR-Optiksystem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Gerät soll nicht nur messen, sondern als Beobachtungsglas funktionieren. Kontrast und sauberes Erkennen des Zielbereichs sind Voraussetzung für eine zuverlässige Messung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eWetterfeste Bauweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWasserdichte, beschlagfreie Auslegung und Gummiarmierung sind für wechselnde Outdoor-Bedingungen sinnvoll. Äußere Linsenflächen bleiben trotzdem pflegebedürftig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eStativfähig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei langer Beobachtung oder weit entfernten, kleinen Zielpunkten entlastet ein Stativ und verbessert die Ruhe im Messfeld.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eGrenzen, Nachteile und Fehlkauf vermeiden\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e Etwa 915 g sind deutlich mehr als bei vielen klassischen 10×42-Gläsern. Ein gutes Tragesystem ist deshalb kein Nebenthema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKeine AB-Version:\u003c\/strong\u003e Das Gerät bietet Mess- und Winkelmodi, aber keinen integrierten Applied-Ballistics-Rechner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e10× braucht Ruhe:\u003c\/strong\u003e Mehr Vergrößerung erleichtert Detailerkennung, verstärkt aber sichtbare Verwacklung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaximalreichweite nicht verallgemeinern:\u003c\/strong\u003e Reflexionseigenschaften und Wetter haben großen Einfluss auf das Messergebnis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eTechnische Daten mit Praxisdeutung\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eOptik\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10×42; Sehfeld ca. 107 m\/1.000 m, Gesichtsfeld 6,1°, Nahfokus ca. 5,6 m.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eEinblick\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAugenabstand 16 mm; Pupillendistanz 58–72 mm. Gerade mit Brille sollte der vollständige Einblick vor längerer Nutzung sauber eingestellt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eMessung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMinimale Messdistanz ca. 4,6 m; reflektierend bis 4.572 m, Baum bis ca. 2.195 m, Wild bis ca. 1.463 m laut Vortex.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eWinkel \/ Modi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWinkelmessung bis ±89°; HCD, LOS, Best, Last und Scan für unterschiedliche Messsituationen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eAbmessungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCa. 14,7 × 12,7 cm bei rund 915 g. Für längere Wege das mitgelieferte Harness statt nur des Halsriemens nutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eStromversorgung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1 × CR2. Für längere Touren ist eine passende Ersatzbatterie sinnvoll; Elektronikfunktionen hängen davon ab.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eSichere und saubere Anwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003eAugenabstand, Dioptrie und Fokus zuerst einstellen, dann messen. Laser nie auf Personen, Tiere außerhalb der vorgesehenen Beobachtungssituation, Fahrzeuge oder reflektierende Flächen richten, wenn dadurch andere gefährdet oder geblendet werden könnten. Für lange Beobachtung regelmäßig Pausen machen und das Gerät bei Nässe vor dem Verstauen trocknen lassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003e1 × Vortex Fury HD 5000 10×42, 1 × GlassPak Fernglas-Tragesystem, 1 × Komfort-Halsriemen, Objektivschutzkappen, Okular-Regenschutz, 1 × Linsenreinigungstuch und 1 × CR2-Batterie.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHat diese Fury-HD-5000-Version einen Ballistikrechner?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Diese Produktseite beschreibt das Fury HD 5000 ohne AB-Zusatz. HCD, LOS, Best, Last und Scan sind vorhanden; ein integrierter Applied-Ballistics-Rechner gehört nicht dazu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie weit misst das Gerät?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVortex nennt bis 4.572 m auf reflektierende Ziele, ca. 2.195 m auf Bäume und ca. 1.463 m auf Wild. In der Praxis variieren die Werte mit Ziel, Oberfläche, Licht, Wetter und Messruhe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst ein Stativ sinnvoll?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFür normale Nutzung nicht zwingend. Bei kleinen Zielpunkten, langer Beobachtung oder großen Distanzen verbessert eine stabile Auflage die Ruhe deutlich.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWann ist HCD statt LOS sinnvoll?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eHCD ist für winkelkompensierte Entfernungsangaben gedacht; LOS liefert die reine Sichtlinienentfernung. Welche Anzeige sinnvoll ist, hängt von der weiteren Verwendung der Distanzdaten ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst das Fury HD 5000 ein Ersatz für ein leichtes Fernglas?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNicht immer. Es kombiniert Beobachtung und Messung, ist mit rund 915 g aber schwerer als viele klassische 10×42-Modelle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eAlternativen und weiterführende Informationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVergleiche das \u003ca href=\"\/products\/vortex-ranger-hd-3000-entfernungsmesser\"\u003eRanger HD 3000 10×42\u003c\/a\u003e als weiteres Entfernungsmesser-Fernglas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eHerstellerangaben und Dokumentation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Angaben abgeglichen am 11. Oktober 2026. Metrische Umrechnungen sind gerundet. Die Kaufberatung ordnet Herstellerdaten ein; sie ist kein eigener Praxistest. \u003ca href=\"https:\/\/vortexoptics.com\/vortex-fury-hd-5000-10x42-laser-rangefinder-binocular.html\"\u003eVortex-Produktseite mit technischen Daten und Bedienungsanleitung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905973985628,"sku":"LRF301","price":1469.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vortex-fury-hd-5000-rangefinder-fernglas.jpg?v=1781771343"},{"product_id":"vortex-ranger-hd-3000-entfernungsmesser","title":"Vortex Ranger HD 3000 10x42 Entfernungsmesser-Fernglas","description":"\u003cstyle\u003e.br-product-v3{--br-ink:#17201c;--br-muted:#54615b;--br-line:#d9e0dc;--br-soft:#f5f7f5;--br-deep:#10271d;--br-gold:#f2d58e;color:var(--br-ink);font-size:16px;line-height:1.68;max-width:1040px;margin:0 auto}.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}.br-product-v3 p{margin:0 0 12px}.br-product-v3 ul{margin:8px 0 0;padding-left:19px}.br-product-v3 li{margin:5px 0}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{background:var(--br-deep);border-radius:18px;padding:clamp(24px,5vw,48px);margin:0 0 28px}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span{color:#fff!important;opacity:1!important}.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}.br-product-v3 .br-eyebrow{font-size:.78rem;line-height:1.3;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px}.br-product-v3 .br-hero-title{display:block;font-size:clamp(1.65rem,4vw,2.55rem);line-height:1.13;margin-bottom:14px;font-weight:850}.br-product-v3 .br-section-title{display:block;font-size:clamp(1.18rem,2.5vw,1.42rem);line-height:1.25;font-weight:850;margin:30px 0 13px;color:var(--br-ink)}.br-product-v3 .br-box{background:var(--br-soft);border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:20px;margin:0 0 18px}.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0 0 18px}.br-product-v3 .br-card{border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:18px;background:#fff}.br-product-v3 .br-card-title{display:block;font-size:1rem;line-height:1.35;font-weight:850;margin-bottom:8px;color:var(--br-ink)}.br-product-v3 details{border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff;padding:0 16px;margin:10px 0}.br-product-v3 summary{cursor:pointer;font-weight:800;padding:14px 0;color:var(--br-ink)}.br-product-v3 details p{padding:0 0 14px;color:var(--br-ink)}.br-product-v3 .br-note{border-left:4px solid #b78c2c}@media(max-width:640px){.br-product-v3{font-size:15.8px;line-height:1.62}.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{padding:24px 20px;border-radius:14px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:16px}}.br-product-v3 h2.br-hero-title{color:#fff!important;font-style:normal;text-transform:none;margin:0 0 14px}.br-product-v3 h2.br-section-title,.br-product-v3 h3.br-card-title{font-style:normal;text-transform:none}.br-product-v3 h3.br-card-title{margin:0 0 8px}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"br-product-v3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero-v3\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eVortex · Ranger HD 3000 · 10×42 LRF\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"br-hero-title\"\u003eBeobachten und messen, ohne zwischen zwei Geräten zu wechseln.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Ranger HD 3000 kombiniert ein 10×42-Fernglas mit integriertem Laser-Entfernungsmesser. Der praktische Vorteil ist nicht nur Reichweite, sondern ein ruhigerer Ablauf: Ziel finden, im Bild bleiben, Distanz messen und Gelände einordnen. Die Hersteller-Reichweiten sind dabei Leistungswerte unter passenden Bedingungen – keine Garantie für jedes Ziel und jedes Wetter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e… Du Feld, Revier, Gebirge oder Gelände häufig beobachtest und Distanzen direkt im selben Gerät erfassen möchtest.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003ePasst eher nicht, wenn …\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e… Du ein ultraleichtes Kompaktglas, Nachtsicht\/Wärmebild oder ein System mit integriertem Ballistik-Solver erwartest.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eDie Funktionen sinnvoll eingeordnet\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003e10×42-HD-Optik\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMehr Detail als 8×, aber noch deutlich handlicher als große 50-mm-Gläser. 10× verlangt allerdings eine ruhigere Haltung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eHCD-Modus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVortex beschreibt eine winkelkorrigierte Distanzanzeige. Das ist vor allem in stark geneigtem Gelände hilfreich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eLOS-Modus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZeigt die Sichtlinienentfernung. Wichtig ist die klare Trennung: HCD und LOS beantworten unterschiedliche Fragen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eScan \/ First \/ Last Target\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKontinuierliches Messen sowie Zielpriorisierung helfen, wenn Gelände, Vordergrund oder Vegetation die Messung erschweren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eGrenzen \/ Fehlkauf vermeiden\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box br-note\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaximalreichweite ist kein Alltagswert.\u003c\/strong\u003e Reflektierende Ziele lassen sich deutlich leichter messen als dunkle, kleine oder strukturierte Flächen. Licht, Wetter, Winkel, Zielgröße und ruhige Haltung beeinflussen die reale Messdistanz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e10×42 bleibt ein Kompromiss.\u003c\/strong\u003e Es bietet gute Detaildarstellung und noch tragbare Abmessungen, zeigt Handbewegung aber stärker als 8×.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKein integrierter Ballistik-Solver.\u003c\/strong\u003e Wer Profile, Umweltdaten oder direkte Korrekturwerte im Gerät erwartet, braucht eine andere Geräteklasse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eTechnische Daten mit Praxisdeutung\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eVergrößerung \/ Objektiv\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10×42 – ausgewogener Mix aus Distanzdetail, Lichtreserve und tragbarer Bauform.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eSehfeld\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCa. 111 m auf 1.000 m. Ausreichend breit, um Gelände noch sinnvoll abzusuchen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eMessreichweite\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaut Vortex bis ca. 2.743 m reflektierend, ca. 1.646 m Bäume und ca. 1.372 m Wild – jeweils unter passenden Bedingungen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eMindestreichweite\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCa. 5,5 m – dadurch nicht nur auf extreme Distanzen beschränkt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eDisplay \/ Einheit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRotes OLED, Meter oder Yards. Für den Alltag zählt vor allem schnelle, klar lesbare Distanzinformation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"br-card-title\"\u003eGewicht \/ Batterie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCa. 919 g (Herstellerangabe: 32,4 oz); CR123. Für längere Beobachtung ist eine Auflage oder ein Stativ sinnvoll.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003ePraxiswirkung\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003eDer eigentliche Mehrwert liegt im reduzierten Gerätewechsel. Statt Fernglas und separatem Entfernungsmesser nacheinander zu nutzen, bleibt das Ziel im Sichtfeld. Das ist bei Geländebeobachtung, offenen Flächen und wiederholten Messungen deutlich effizienter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Stativkompatibilität ist bei 10× und längeren Messfolgen besonders sinnvoll: Je ruhiger das Bild, desto leichter lassen sich kleine Ziele sauber anvisieren und Messungen reproduzierbar auslösen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003e1 × Vortex Ranger HD 3000 Entfernungsmesser-Fernglas, GlassPak Binocular Harness, Comfort Neck Strap, Linsentuch, angebundene Objektivdeckel, Rainguard-Okularschutz und CR123-Batterie laut Vortex.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eSichere Anwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003eReichweitenangaben immer als Messwerte unter konkreten Bedingungen verstehen. Entfernungsmessung unterstützt Orientierung und Beobachtung, ersetzt aber weder sichere Identifikation noch die Prüfung von Umfeld, Wetter, Gelände und geltenden Vorgaben.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen HCD und LOS?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eHCD liefert eine winkelkorrigierte Distanz, LOS die tatsächliche Sichtlinienentfernung. Beide Modi haben unterschiedliche Anwendungszwecke.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind 2.743 m immer erreichbar?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Dieser Wert bezieht sich auf reflektierende Ziele unter passenden Bedingungen. Reale Reichweite hängt stark von Ziel, Licht, Wetter und Stabilität ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst das Ranger HD 3000 ein Ballistik-Fernglas?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Vortex nennt Entfernungsmessung sowie HCD-, LOS- und Scan-Modi, aber keinen integrierten Ballistik-Solver.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst ein Stativ sinnvoll?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, besonders bei längerer Beobachtung und Messungen auf große Distanz. Es stabilisiert das 10×-Bild und erleichtert sauberes Anvisieren.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eAlternativen und weiterführende Informationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVergleiche das \u003ca href=\"\/products\/vortex-rangefinder-fury-hd-5000\"\u003eFury HD 5000 10×42\u003c\/a\u003e für höhere nominelle Messreichweiten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"br-section-title\"\u003eHerstellerangaben und Dokumentation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Angaben abgeglichen am 11. Oktober 2026. Metrische Umrechnungen sind gerundet. Die Kaufberatung ordnet Herstellerdaten ein; sie ist kein eigener Praxistest. \u003ca href=\"https:\/\/vortexoptics.com\/ranger-hd-3000-laser-rangefinding-binocular.html\"\u003eVortex-Produktseite mit technischen Daten und Bedienungsanleitung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905974706524,"sku":"LRF-RGR3000","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image3_35d3f547-ef71-40db-ba99-9a1e88d64bd1.jpg?v=1781764346"},{"product_id":"vortex-talon-hd-10k-10x42-entfernungsmesser-fernglas","title":"Vortex Talon HD 10K 10x42 Entfernungsmesser-Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Talon HD 10K 10x42 Entfernungsmesser-Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Entfernungsmesser-Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die klare UHD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Talon HD 10K 10x42 Entfernungsmesser-Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: LRF-TLN1042\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntfernungsmesser-Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905974804828,"sku":"LRF-TLN1042","price":3129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vortex-talon-hd-10k-fernglas-ballistischer-entfernungsmesser_3__800x800_13bbb14e-b994-421d-a281-b7bbb3e26e78.jpg?v=1781629449"},{"product_id":"vortex-talon-hd-10k-12x50-entfernungsmesser-fernglas","title":"Vortex Talon HD 10K 12x50 Entfernungsmesser-Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Talon HD 10K 12x50 Entfernungsmesser-Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Entfernungsmesser-Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die klare UHD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Talon HD 10K 12x50 Entfernungsmesser-Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: LRF-TLN1250\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfestes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStativadapter beziehungsweise Stativmontage je nach Modell möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntfernungsmesser-Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905974903132,"sku":"LRF-TLN1250","price":3409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image2_39ee5c38-df10-47cf-a943-455ab3a383a6.jpg?v=1781765459"},{"product_id":"vortex-crossfire-8x42-hd","title":"Vortex Crossfire 8x42 HD","description":"\u003ch2\u003eVortex Crossfire 8x42 HD\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die HD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Crossfire 8x42 HD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: CF-4311\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeschlagfreie, stickstoffgefüllte Optik gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, wetterfestes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905977426268,"sku":"CF-4311","price":174.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vortex-crossfire-hd-42r2.jpg?v=1781596911"},{"product_id":"vortex-crossfire-10x42-hd","title":"Vortex Crossfire 10x42 HD","description":"\u003ch2\u003eVortex Crossfire 10x42 HD\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die HD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Crossfire 10x42 HD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: CF-4312\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeschlagfreie, stickstoffgefüllte Optik gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, wetterfestes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905977491804,"sku":"CF-4312","price":184.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vortex-crossfire-hd-42r2.jpg?v=1781596911"},{"product_id":"vortex-crossfire-10x50-hd","title":"Vortex Crossfire 10x50 HD","description":"\u003ch2\u003eVortex Crossfire 10x50 HD\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die HD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Crossfire 10x50 HD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: CF-4313\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeschlagfreie, stickstoffgefüllte Optik gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, wetterfestes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905977524572,"sku":"CF-4313","price":204.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vortex-crossfire-hd-50r4_3bedbf76-e872-40af-9533-ea0da00b35f8.jpg?v=1781596467"},{"product_id":"vortex-crossfire-12x50-hd","title":"Vortex Crossfire 12x50 HD","description":"\u003ch2\u003eVortex Crossfire 12x50 HD\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die HD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Crossfire 12x50 HD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: CF-4314\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeschlagfreie, stickstoffgefüllte Optik gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, wetterfestes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905977557340,"sku":"CF-4314","price":214.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vortex-crossfire-hd-50r4.jpg?v=1781596145"},{"product_id":"vortex-vulture-hd-8x56-fernglas","title":"Vortex Vulture HD 8x56 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Vulture HD 8x56 Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die HD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Vulture HD 8x56 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: VR-0856\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeschlagfreie, stickstoffgefüllte Optik gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, wetterfestes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905985487196,"sku":"VR-0856","price":369.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image_e6ba7cbf-5c69-4555-b572-ec29b2d1946c.jpg?v=1781595600"},{"product_id":"vortex-triumph-hd-10x42","title":"Vortex Triumph HD 10x42","description":"\u003ch2\u003eVortex Triumph HD 10x42\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die HD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Triumph HD 10x42\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: TRI-1042\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeschlagfreie, stickstoffgefüllte Optik gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, wetterfestes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905988731228,"sku":"TRI-1042","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/image3_57198a00-d2f6-4914-b8de-9cb455431151.jpg?v=1781591230"},{"product_id":"vortex-bantam-hd-6-5x32","title":"Vortex Bantam HD 6,5x32","description":"\u003ch2\u003eVortex Bantam HD 6,5x32\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHochwertiges Vortex Fernglas für Naturbeobachtung, Outdoor, Reisen und Revier. Die HD-Optik und die robuste, wetterfeste Konstruktion unterstützen zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Bantam HD 6,5x32\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: BTM-6532\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Naturbeobachtung und Outdoor geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeschlagfreie, stickstoffgefüllte Optik gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, wetterfestes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57905988927836,"sku":"BTM-6532","price":83.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vtx_btm-6532_hd_65x32_bin_i_pi_fl.jpg?v=1781590865"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-10x42-mossy-oak-bottomland-fernglas","title":"Vortex Diamondback HD 10x42 Mossy Oak Bottomland Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 10x42 Mossy Oak Bottomland Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRobustes Vortex Fernglas mit HD-Optik und Mossy-Oak-Bottomland-Ausführung für Naturbeobachtung, Outdoor und Revier. Die wetterfeste Konstruktion unterstützt zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Diamondback HD 10x42 Mossy Oak Bottomland Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: DB-215-OBL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHD-Optik für klare Bilder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, wetterfestes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Ansitz, Pirsch und Naturbeobachtung geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57906024120668,"sku":"DB-215-OBL","price":299.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vortex-diamondback-mossy-oak-nottomloand-10x42_3__800x800_883a1efb-5fc2-4154-9609-19af7edd355b.jpg?v=1781501370"},{"product_id":"vortex-crossfire-hd-10x42-mossy-oak-bottomland-fernglas","title":"Vortex Crossfire HD 10x42 Mossy Oak Bottomland Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Crossfire HD 10x42 Mossy Oak Bottomland Fernglas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRobustes Vortex Fernglas mit HD-Optik und Mossy-Oak-Bottomland-Ausführung für Naturbeobachtung, Outdoor und Revier. Die wetterfeste Konstruktion unterstützt zuverlässige Beobachtungen unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Vortex Crossfire HD 10x42 Mossy Oak Bottomland Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer\/SKU: CF4312-OBL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHD-Optik für klare Bilder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes, wetterfestes Gehäuse gemäß Herstellerangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Ansitz, Pirsch und Naturbeobachtung geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzkappen und Zubehör gemäß Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei ausverkauften Varianten: Lieferzeit auf Anfrage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57906024218972,"sku":"CF4312-OBL","price":214.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/vortex-crossfire-mossy-oak-bottomland-10x42_2__800x800_c0b6e0bc-6b6d-43aa-8c12-d4cc1965bc1f.jpg?v=1781429681"}],"url":"https:\/\/black-raptor.de\/collections\/fernglaser-fur-die-jagd.oembed","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}