{"title":"Wassereinfüllstutzen \u0026 Tankdeckel für Camper","description":"\u003cp\u003eWassereinfüllstutzen und passende Verschlüsse für Campingfahrzeuge. Hier findest du vollständige Einfüllstutzen ebenso wie separat angebotene Ersatzdeckel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVergleiche vor dem Kauf das vorhandene Einfüllsystem, Ausschnitt und Schlauchanschluss, Deckelform, Belüftung und Schließzylinder. Ein Ersatzdeckel enthält nicht automatisch den Einfüllstutzen; einige Modelle werden ohne Schließzylinder geliefert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWeitere Produkte findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/camping-wasser-sanitar-wasser\"\u003eWasserversorgung\u003c\/a\u003e. Für fest eingebaute Behälter: \u003ca href=\"\/collections\/frischwassertanks-fur-wohnmobil-camper\"\u003eFrischwassertanks\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"einfullstutzen-fur-tanks-25fe05b743","title":"Einfüllstutzen für Tanks","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Wasser, lange Ausführung. Abschließbar, 2 Schlüssel; ø 40 mm.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFür Wasser, lange Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschließbar, 2 Schlüssel; ø 40 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettogewicht: 289 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eschwarz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHerstellernummer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e01622T54081W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaße Durchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e85 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaße Länge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e289 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eFür wen ist dieses Produkt geeignet?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGeeignet für Camping, Wohnmobil, Wohnwagen, Vanlife: für alle, die Wasser- oder Sanitärtechnik im Campingfahrzeug ergänzen möchten. Vor dem Kauf bitte Maße Durchmesser (85 mm) und Maße Länge (150 mm) abgleichen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJetzt Anschluss, Maße und Einsatzzweck prüfen und passend auswählen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fawo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59058640683356,"sku":"FRA300269","price":35.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/4ab10_300269_00_H_24_FAN_thumbnail_2000px_72ppi.jpg?v=1788951417"},{"product_id":"tankdeckelverschluss-sts-334b31ffbb","title":"STS Tankdeckelverschluss 78 mm – ohne Schließzylinder","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin Ersatz-Tankdeckel passt nicht allein deshalb, weil Farbe und Außendurchmesser stimmen.\u003c\/strong\u003e Entscheidend sind auch die Rastnasen am Einfüllstutzen und die Aufnahme für den Schließzylinder. Dieser STS-Tankdeckelverschluss ist für das STS-\/Zadi-Zylindersystem vorbereitet, hat einen Außendurchmesser von 78 mm und wird ausdrücklich ohne Schließzylinder und Schlüssel geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu wählst zwischen Blau, Schwarz, Signalweiß und Weiß. Alle vier Varianten gehören zu derselben Verschlussfamilie für Frischwasser-Einfüllsysteme; die Farbe ändert weder den benötigten Zylindertyp noch den Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas Wichtigste vor der Bestellung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eErsatzdeckel aus Kunststoff für Frischwasser-Einfüllstutzen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAußendurchmesser 78 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVorgerichtet für STS-\/Zadi-Steckschließzylinder\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOhne Schließzylinder und ohne Schlüssel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVier Farbvarianten: Blau, Schwarz, Signalweiß und Weiß\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du erhältst – und was noch fehlt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGeliefert wird der runde Tankdeckelverschluss in der ausgewählten Farbe. Die mittige schwarze Aufnahme ist für einen passenden Steckschließzylinder vorgesehen. Ein Zylinder, Schlüssel, Demontageschlüssel oder kompletter Einfüllstutzen gehört nicht zum Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIst der vorhandene Schließzylinder intakt und soll übernommen werden, muss er zum STS-\/Zadi-System passen und fachgerecht aus dem alten Deckel ausgebaut werden können. Ist der Zylinder beschädigt, festgerostet oder abgeschlossen, ist häufig ein komplett bestückter Ersatzdeckel die sinnvollere Wahl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKompatibilität richtig prüfen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVergleiche den alten Deckel im ausgebauten Zustand mit dem Ersatzteil. Relevant sind der Außendurchmesser von 78 mm, Anzahl und Form der rückseitigen Rastnasen, die Verriegelung am Einfüllstutzen sowie die Zylinderaufnahme. Ein ähnlich aussehender HSC-\/FF2-Deckel ist nicht automatisch austauschbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSTS nennt für die Produktfamilie eine Eignung für gängige Einfüllstutzen von STS, Zadi, Fawo, FAP und ABL Sursum. Die Herstelleranleitung schränkt jedoch ein, dass STS die Haftung für korrekte Abdichtung nur beim firmeneigenen Frischwasser-Einfüllstutzen übernimmt. Deshalb ist die konkrete Geometrie am Fahrzeug wichtiger als ein pauschaler Markenvergleich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn nicht nur der Deckel, sondern auch Stutzen, Belüftung oder Anschlüsse beschädigt sind, vergleiche den \u003ca href=\"\/products\/tankeinfullstutzen-fur-frischwasser-693c3d1ea8\"\u003ekompletten STS-Tankeinfüllstutzen für Frischwasser\u003c\/a\u003e. Für eine Aufnahme mit HSC-\/FF2-Zylinder ist der \u003ca href=\"\/products\/tankdeckelverschluss-hsc-59a4db418c\"\u003eTankdeckelverschluss HSC\u003c\/a\u003e die systemgerechte Alternative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMontage ohne beschädigte Rastnasen\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003eEinfüllstutzen und Deckelaufnahme von Sand und Ablagerungen reinigen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRastnasen gleichmäßig zu den Nuten des Stutzens ausrichten.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDen Deckel mit leichtem Druck ansetzen und im Uhrzeigersinn drehen, bis er einrastet.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNicht verkanten und keine Zange oder Hebelwerkzeuge verwenden.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNach der Montage Sitz, Verriegelung und Dichtbereich kontrollieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eÜbermäßiger Druck oder zu hohes Drehmoment kann die Kunststoffmechanik beschädigen. Sitzt der Deckel nicht ohne Gewalt, stimmt meist die Position der Rastnasen oder die Systemzuordnung nicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAusbilder-Tipp: Zylinderzustand vor dem Kauf klären\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrüfe den alten Zylinder, bevor du nur den nackten Deckel bestellst. Lässt er sich sauber schließen, ist der passende Schlüssel vorhanden und steht der richtige Demontageschlüssel zur Verfügung? Für einen Zadi-Zylinder ist im Shop ein \u003ca href=\"\/products\/demontageschlussel-zadi-49e6df9f54\"\u003eseparater Demontageschlüssel Zadi\u003c\/a\u003e gelistet. Er ist kein Universalschlüssel und darf nur zum tatsächlich verbauten Zylindersystem verwendet werden. Bei einem verriegelten oder beschädigten Zylinder nicht gewaltsam weiterarbeiten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBelüftung und Frischwasserhygiene\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie STS-Familie existiert mit und ohne Belüftung. Für diese Variantenliste ist keine eindeutige separate Belüftungsfreigabe dokumentiert; die Tankbelüftung darf deshalb nicht allein aus der Deckeloptik abgeleitet werden. Stelle sicher, dass das vorhandene Frischwassersystem entsprechend den Fahrzeug- und Tankvorgaben ausreichend belüftet bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin schief sitzender oder beschädigter Deckel kann Schmutz in Richtung Frischwassertank gelangen lassen. Kontrolliere Dichtfläche, Rastnasen und Leichtgängigkeit vor längeren Fahrten. Bei Rissen, ausgebrochenen Nasen oder unzureichendem Sitz wird der Verschluss vollständig ersetzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege im Außeneinsatz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller empfiehlt für die Verschlussfamilie mindestens alle drei Monate eine Außenreinigung mit einem weichen, fusselfreien Tuch und mildem Seifenwasser oder einem geeigneten Kunststoffreiniger. Alkoholhaltige oder aggressive Lösemittel sowie Hochdruckreiniger können Material, Dichtungen oder Mechanik schädigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBewegliche Teile und ein eingesetzter Schließzylinder benötigen ein nicht harzendes, für Frischwasser geeignetes Schmiermittel. Zu viel Schmierstoff bindet Schmutz; Überschüsse deshalb abwischen. Bei Frost nicht mit Enteisungsspray arbeiten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnsere Einschätzung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaufen, wenn\u003c\/strong\u003e dein vorhandener Frischwasser-Einfüllstutzen die passende Rastgeometrie besitzt, ein STS-\/Zadi-Steckzylinder verwendet wird und du nur den 78-mm-Deckel in einer der vier Farben ersetzen möchtest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht kaufen, wenn\u003c\/strong\u003e du einen kompletten abschließbaren Deckel samt Zylinder und Schlüsseln erwartest, ein HSC-\/FF2-System verbaut ist oder der komplette Einfüllstutzen samt Belüftung beschädigt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVarianten und Identität\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eArtikelreferenz\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEAN\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBlau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\/309\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4041431105168\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\/307\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4041431032235\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSignalweiß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\/304\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4041431032211\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWeiß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\/306\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4041431032228\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSTS Oberholz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProduktart\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTankdeckelverschluss für Frischwasser-Einfüllsysteme\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKunststoff\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAußendurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZylindersystem\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSTS \/ Zadi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFarben\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBlau, Schwarz, Signalweiß, Weiß\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEin STS-Tankdeckelverschluss in der gewählten Farbe\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNicht enthalten: Schließzylinder, Schlüssel, Demontageschlüssel, Einfüllstutzen und weiteres Montagezubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst ein Schließzylinder enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Geliefert wird nur der für STS-\/Zadi-Steckzylinder vorbereitete Deckel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eReicht der Durchmesser von 78 mm zur Auswahl?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Zusätzlich müssen Rastnasen, Stutzengeometrie und Zylinderaufnahme zum vorhandenen System passen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind alle vier Farben technisch gleich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSie gehören zur selben Produktfamilie und unterscheiden sich in der Auswahl durch die Farbe sowie ihre jeweilige Artikelreferenz und EAN.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst ein HSC- oder FF2-Zylinder?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFür HSC-\/FF2-Zylinder gibt es anders vorgerichtete Deckel. Wähle dafür die passende HSC-Ausführung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHat der Deckel eine Belüftung?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFür diese Variantenliste ist keine eindeutige Belüftungsausführung belegt. Die vorgeschriebene Tankbelüftung muss daher separat am vorhandenen System geprüft werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie wird der Deckel gereinigt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMit einem weichen Tuch und mildem Seifenwasser oder geeignetem Kunststoffreiniger. Keine aggressiven oder alkoholhaltigen Lösemittel und keinen Hochdruckreiniger verwenden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"STS","offers":[{"title":"blau","offer_id":59058648285532,"sku":"FRA300309","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"schwarz","offer_id":59058648318300,"sku":"FRA300307","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"signalweiß","offer_id":59058648351068,"sku":"FRA300304","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"weiß","offer_id":59058648383836,"sku":"FRA300306","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/95484_300309_00_H_14_FAN_thumbnail_2000px_72ppi.jpg?v=1788951287"},{"product_id":"wassereinfullstutzen-2b559a3375","title":"Wassereinfüllstutzen","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-product-v3{--br-ink:#18221b;--br-green:#173d2c;--br-deep:#09150f;--br-gold:#f1d486;--br-soft:#eef3ef;--br-line:#d5ddd7;--br-warn:#fff4ed;--br-warn-line:#a7462f;color:var(--br-ink);font:inherit;font-size:16px;line-height:1.68}\n.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}.br-product-v3 p{margin:0 0 12px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 a{color:#155f45;font-weight:750;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3{margin:0 0 22px;padding:27px 24px;border:1px solid #315d49;border-radius:14px;background:linear-gradient(135deg,var(--br-deep),var(--br-green))}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-hero-v3 a{color:#fff!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-eyebrow{display:block;margin-bottom:7px;color:#486154;font-size:.78rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}\n.br-product-v3 .br-card-title{display:block;margin-bottom:7px;color:var(--br-green);font-size:1rem;font-weight:800;line-height:1.35}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-card-title{margin-bottom:11px;color:#fff!important;font-size:clamp(1.38rem,4vw,2rem);line-height:1.2}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 a.br-cta{display:inline-block;margin-top:8px;padding:11px 16px;border-radius:8px;background:var(--br-gold);color:#102016!important;font-weight:850;text-decoration:none}\n.br-product-v3 .br-box a,.br-product-v3 .br-card a{color:#155f45!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-section-title{margin:28px 0 11px;color:var(--br-green);font-size:1.18rem;font-weight:850;line-height:1.3}\n.br-product-v3 .br-box{margin:14px 0;padding:18px;border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff}\n.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:14px 0}\n.br-product-v3 .br-card{min-width:0;padding:16px;border:1px solid var(--br-line);border-radius:11px;background:#fff}\n.br-product-v3 .br-box--tip{border-left:5px solid #39775a;background:var(--br-soft)}\n.br-product-v3 .br-box--compare{border-left:5px solid var(--br-gold);background:#fffaf0}\n.br-product-v3 .br-box--warn{border-left:5px solid var(--br-warn-line);background:var(--br-warn)}\n.br-product-v3 details{margin:9px 0;border:1px solid var(--br-line);border-radius:10px;background:#fff}\n.br-product-v3 summary{padding:13px 15px;color:var(--br-green);font-weight:800;cursor:pointer}\n.br-product-v3 details p{padding:0 15px 14px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-final{margin-top:28px;padding:23px;border:1px solid #315d49;border-radius:14px;background:var(--br-deep)}\n.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span{color:#fff!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-final a{color:var(--br-gold)!important}\n@media(max-width:680px){.br-product-v3{font-size:16px;line-height:1.64}.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3{padding:21px 18px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:15px}.br-product-v3 .br-section-title{margin-top:24px}}\n\n.br-product-v3{max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}\n.br-product-v3 .br-card p,.br-product-v3 .br-card li,.br-product-v3 .br-card strong,.br-product-v3 .br-box p,.br-product-v3 .br-box li,.br-product-v3 .br-box strong{color:var(--br-ink)!important}\n.br-product-v3 .br-fit{border-top:4px solid #2f7a4b}\n.br-product-v3 .br-limit{border-top:4px solid #9d463f}\n.br-product-v3 a:focus-visible,.br-product-v3 summary:focus-visible{outline:3px solid #a16b00;outline-offset:3px}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"br-product-v3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero-v3\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Produktauswahl\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eHSC Wassereinfüllstutzen mit Deckel\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDie kurze Ausführung wird komplett mit Deckel geliefert und ist für einen Schlauchanschluss mit 40 mm Durchmesser vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eProduktdetails\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eKunststoff\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eBreite\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e69 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eHöhe\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e61 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eLänge\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e90 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"HSC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59058685837660,"sku":"FRA214024","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/254c2_214024_00_H_12_FAN_thumbnail_2000px_72ppi.jpg?v=1788951242"},{"product_id":"wassereinfullstutzen-5d24be1f2d","title":"Wassereinfüllstutzen","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKurze Ausführung für Schlauchanschluss ø 40 mm inkl. abschließbarem Deckel. Anschluss: 3,6 cm.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKurze Ausführung für Schlauchanschluss ø 40 mm inkl. abschließbarem Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Kunststoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettogewicht: 220 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße Höhe: 90 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eschwarz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHerstellernummer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e01622T64081W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKunststoff\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaße Durchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e120 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaße Höhe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eFür wen ist dieses Produkt geeignet?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGeeignet für Camping, Wohnmobil, Wohnwagen, Vanlife: für alle, die Wasser- oder Sanitärtechnik im Campingfahrzeug ergänzen möchten. Vor dem Kauf bitte Maße Durchmesser (120 mm) und Maße Höhe (90 mm) abgleichen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJetzt Anschluss, Maße und Einsatzzweck prüfen und passend auswählen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fawo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59058718933340,"sku":"FRA300624","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/13019_300624_00_P3_24_FAN_thumbnail_2000px_72ppi.jpg?v=1788951497"},{"product_id":"tankdeckelverschluss-hsc-59a4db418c","title":"Tankdeckelverschluss HSC, blau","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-product-v3{overflow-wrap:anywhere}\n.br-product-v3{--br-ink:#17201c;--br-muted:#54615b;--br-line:#d9e0dc;--br-soft:#f5f7f5;--br-deep:#10271d;--br-gold:#f2d58e;color:var(--br-ink);font-size:16px;line-height:1.68;max-width:1040px;margin:0 auto}\n.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}\n.br-product-v3 p{margin:0 0 12px}\n.br-product-v3 a{color:#195e43;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{background:var(--br-deep);border-radius:18px;padding:clamp(24px,5vw,48px);margin:0 0 28px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-hero-v3 a,.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span,.br-product-v3 .br-final a{color:#fff!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}\n.br-product-v3 .br-eyebrow{font-size:.78rem;line-height:1.3;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px}\n.br-product-v3 .br-hero-title{display:block;font-size:clamp(1.65rem,4vw,2.55rem);line-height:1.13;margin-bottom:14px;font-weight:850}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 a.br-cta{display:inline-block;margin-top:8px;padding:11px 16px;border-radius:999px;background:var(--br-gold);color:#102119!important;font-weight:800;text-decoration:none}\n.br-product-v3 .br-section-title{display:block;font-size:clamp(1.18rem,2.5vw,1.42rem);line-height:1.25;font-weight:850;margin:30px 0 13px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-box{background:var(--br-soft);border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:20px;margin:0 0 18px}\n.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0 0 18px}\n.br-product-v3 .br-card{border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:18px;background:#fff}\n.br-product-v3 .br-card-title{display:block;font-size:1rem;line-height:1.35;font-weight:850;margin-bottom:8px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 details{border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff;padding:0 16px;margin:10px 0}\n.br-product-v3 summary{cursor:pointer;font-weight:800;padding:14px 0;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 details p{padding:0 0 14px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-note{border-left:4px solid #b78c2c}\n@media(max-width:640px){.br-product-v3{font-size:15.8px;line-height:1.62}.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{padding:24px 20px;border-radius:14px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:16px}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"br-product-v3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero-v3\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Camping \u0026amp; Outdoor\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"br-hero-title\"\u003eFawo HSC Tankdeckelverschluss ohne Schließzylinder\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDer HSC-Tankdeckelverschluss aus Kunststoff ist für Trinkwasser-Einfüllstutzen vorgesehen. Er hat 78 mm Durchmesser und ist in Blau oder Weiß erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"br-cta\" href=\"#br-fit-59a4db418cae4b878cf639711074f117\"\u003ePassform und Details prüfen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"br-fit-59a4db418cae4b878cf639711074f117\" class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003ePasst das zu Deinem Vorhaben?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDein Einfüllstutzen ist vom Typ HSC und benötigt einen Verschluss mit 78 mm Durchmesser.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu besitzt bereits den passenden Schließzylinder oder benötigst bewusst keinen im Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePasst eher nicht, wenn …\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eTyp HSC oder Durchmesser stimmen nicht mit dem vorhandenen Einfüllstutzen überein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu erwartest einen mitgelieferten Schließzylinder.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eMerkmale und praktischer Nutzen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eFür Trinkwasser vorgesehen\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDer Verschluss ist für den Trinkwasserbereich ausgewiesen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eFarbwahl\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eBlau und Weiß ermöglichen die passende Auswahl am Fahrzeug.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eGrenzen und Auswahlhinweise\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Schließzylinder gehört nicht zum Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor Bestellung Verriegelung und Durchmesser am vorhandenen HSC-Stutzen vergleichen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eTechnische Daten mit Praxisdeutung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eBlau\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eSKU FRA300317 · EAN 4041431044139\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eWeiß\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eSKU FRA300317-1 · EAN 4041431044146\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eAusführung\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eKunststoff, Durchmesser 78 mm, für HSC\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eLieferumfang\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003eEin HSC Tankdeckelverschluss in der gewählten Farbe, ohne Schließzylinder.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003eNach Montage dichten Sitz und sichere Verriegelung prüfen; Trinkwasserkomponenten sauber halten.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst ein Schließzylinder enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein, der Verschluss wird ohne Schließzylinder geliefert.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelchen Durchmesser hat der Deckel?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e78 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Farben stehen zur Wahl?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBlau und Weiß.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdiv class=\"br-final\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Deine Auswahl\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrüfe HSC-Typ, 78-mm-Durchmesser und vorhandenen Schließzylinder, bevor Du Blau oder Weiß auswählst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fawo","offers":[{"title":"blau","offer_id":59058769658204,"sku":"FRA300317","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"weiß","offer_id":59058769690972,"sku":"FRA300317-1","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/0a6cf_300317_00_H_10_FAN_thumbnail_2000px_72ppi.jpg?v=1788951527"},{"product_id":"wassereinfullstutzen-434f97e6ff","title":"Wassereinfüllstutzen schwarz","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-product-v3{--br-ink:#18221b;--br-green:#173d2c;--br-deep:#09150f;--br-gold:#f1d486;--br-soft:#eef3ef;--br-line:#d5ddd7;--br-warn:#fff4ed;--br-warn-line:#a7462f;color:var(--br-ink);font:inherit;font-size:16px;line-height:1.68}\n.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}.br-product-v3 p{margin:0 0 12px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 a{color:#155f45;font-weight:750;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3{margin:0 0 22px;padding:27px 24px;border:1px solid #315d49;border-radius:14px;background:linear-gradient(135deg,var(--br-deep),var(--br-green))}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-hero-v3 a{color:#fff!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-eyebrow{display:block;margin-bottom:7px;color:#486154;font-size:.78rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}\n.br-product-v3 .br-card-title{display:block;margin-bottom:7px;color:var(--br-green);font-size:1rem;font-weight:800;line-height:1.35}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-card-title{margin-bottom:11px;color:#fff!important;font-size:clamp(1.38rem,4vw,2rem);line-height:1.2}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 a.br-cta{display:inline-block;margin-top:8px;padding:11px 16px;border-radius:8px;background:var(--br-gold);color:#102016!important;font-weight:850;text-decoration:none}\n.br-product-v3 .br-box a,.br-product-v3 .br-card a{color:#155f45!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-section-title{margin:28px 0 11px;color:var(--br-green);font-size:1.18rem;font-weight:850;line-height:1.3}\n.br-product-v3 .br-box{margin:14px 0;padding:18px;border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff}\n.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:14px 0}\n.br-product-v3 .br-card{min-width:0;padding:16px;border:1px solid var(--br-line);border-radius:11px;background:#fff}\n.br-product-v3 .br-box--tip{border-left:5px solid #39775a;background:var(--br-soft)}\n.br-product-v3 .br-box--compare{border-left:5px solid var(--br-gold);background:#fffaf0}\n.br-product-v3 .br-box--warn{border-left:5px solid var(--br-warn-line);background:var(--br-warn)}\n.br-product-v3 details{margin:9px 0;border:1px solid var(--br-line);border-radius:10px;background:#fff}\n.br-product-v3 summary{padding:13px 15px;color:var(--br-green);font-weight:800;cursor:pointer}\n.br-product-v3 details p{padding:0 15px 14px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-final{margin-top:28px;padding:23px;border:1px solid #315d49;border-radius:14px;background:var(--br-deep)}\n.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span{color:#fff!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-final a{color:var(--br-gold)!important}\n@media(max-width:680px){.br-product-v3{font-size:16px;line-height:1.64}.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3{padding:21px 18px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:15px}.br-product-v3 .br-section-title{margin-top:24px}}\n\n.br-product-v3{max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}\n.br-product-v3 .br-card p,.br-product-v3 .br-card li,.br-product-v3 .br-card strong,.br-product-v3 .br-box p,.br-product-v3 .br-box li,.br-product-v3 .br-box strong{color:var(--br-ink)!important}\n.br-product-v3 .br-fit{border-top:4px solid #2f7a4b}\n.br-product-v3 .br-limit{border-top:4px solid #9d463f}\n.br-product-v3 a:focus-visible,.br-product-v3 summary:focus-visible{outline:3px solid #a16b00;outline-offset:3px}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"br-product-v3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero-v3\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Produktauswahl\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eFiamma Wassereinfüllstutzen in Schwarz oder Weiß\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDer Fiamma Einfüllstutzen ist für ein Einbaumaß von 80 mm und einen Schlauchanschluss von 40 mm ausgelegt. Schwarz und Weiß ermöglichen die farbliche Abstimmung auf die Fahrzeugwand; Anschluss- und Einbaumaß sind bei beiden Varianten gleich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eProduktdetails\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eDurchmesser\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e112 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiamma","offers":[{"title":"schwarz","offer_id":59058786599260,"sku":"FRA300573","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"weiß","offer_id":59058786632028,"sku":"FRA300609","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/8548e_300573_00_H_26_FAN_thumbnail_2000px_72ppi.jpg?v=1788951756"},{"product_id":"ersatzdeckel-weiss-mit-schloss-fur-einfullstutzen-94715-010-b4ec7f1fd3","title":"Ersatzdeckel, weiß mit Schloss für Einfüllstutzen: 94715-010","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-product-v3{overflow-wrap:anywhere}\n.br-product-v3{--br-ink:#17201c;--br-muted:#54615b;--br-line:#d9e0dc;--br-soft:#f5f7f5;--br-deep:#10271d;--br-gold:#f2d58e;color:var(--br-ink);font-size:16px;line-height:1.68;max-width:1040px;margin:0 auto}\n.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}\n.br-product-v3 p{margin:0 0 12px}\n.br-product-v3 a{color:#195e43;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{background:var(--br-deep);border-radius:18px;padding:clamp(24px,5vw,48px);margin:0 0 28px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-hero-v3 a,.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span,.br-product-v3 .br-final a{color:#fff!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}\n.br-product-v3 .br-eyebrow{font-size:.78rem;line-height:1.3;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px}\n.br-product-v3 .br-hero-title{display:block;font-size:clamp(1.65rem,4vw,2.55rem);line-height:1.13;margin-bottom:14px;font-weight:850}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 a.br-cta{display:inline-block;margin-top:8px;padding:11px 16px;border-radius:999px;background:var(--br-gold);color:#102119!important;font-weight:800;text-decoration:none}\n.br-product-v3 .br-section-title{display:block;font-size:clamp(1.18rem,2.5vw,1.42rem);line-height:1.25;font-weight:850;margin:30px 0 13px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-box{background:var(--br-soft);border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:20px;margin:0 0 18px}\n.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0 0 18px}\n.br-product-v3 .br-card{border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:18px;background:#fff}\n.br-product-v3 .br-card-title{display:block;font-size:1rem;line-height:1.35;font-weight:850;margin-bottom:8px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 details{border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff;padding:0 16px;margin:10px 0}\n.br-product-v3 summary{cursor:pointer;font-weight:800;padding:14px 0;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 details p{padding:0 0 14px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-note{border-left:4px solid #b78c2c}\n@media(max-width:640px){.br-product-v3{font-size:15.8px;line-height:1.62}.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{padding:24px 20px;border-radius:14px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:16px}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"br-product-v3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero-v3\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Camping \u0026amp; Outdoor\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"br-hero-title\"\u003eFiamma Ersatzdeckel mit Schloss 94715-010\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eWeißer Ersatzdeckel mit Schloss und Schlüssel für den Fiamma Wassereinfüllstutzen 94715-010. Er verschließt den Einfüllstutzen gegen Schmutz und unbefugten Zugriff und passt zu Ausführungen bis Ende 2025.\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"br-cta\" href=\"#br-fit-b4ec7f1fd3254b54b128aabfef7f17e3\"\u003ePassform und Details prüfen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"br-fit-b4ec7f1fd3254b54b128aabfef7f17e3\" class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003ePasst das zu Deinem Vorhaben?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eFiamma Wassereinfüllstutzen 94715-010.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusführung bis Ende 2025.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeißer Deckel mit Schloss benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePasst eher nicht, wenn …\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eAnderer Einfüllstutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusführung nach Ende 2025.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeckeldurchmesser 80 mm passt nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eMerkmale und praktischer Nutzen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eAbschließbar\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eMit Schloss und Schlüssel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eSchutz\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eSchützt den Wassertank vor Schmutz und unbefugtem Zugriff.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eEindeutige Zuordnung\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eFür Einfüllstutzen 94715-010 bis Ende 2025.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eGrenzen und Auswahlhinweise\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003eNur für den genannten Fiamma Einfüllstutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassend für Ausführungen bis Ende 2025.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFarbe Weiß.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eTechnische Daten mit Praxisdeutung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePassend für\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eFiamma Einfüllstutzen 94715-010.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eZeitraum\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eAusführungen bis Ende 2025.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eDurchmesser\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e80 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eHerstellernummer\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e98658-002.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eGewicht\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e154 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eLieferumfang\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003eEin weißer Ersatzdeckel mit Schloss und Schlüssel.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003eDeckel nach dem Befüllen vollständig verriegeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchloss und Dichtung regelmäßig auf Funktion und Beschädigung prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFür welchen Einfüllstutzen passt der Deckel?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFür den Fiamma Wassereinfüllstutzen 94715-010.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBis zu welchem Bauzeitraum ist er passend?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFür Ausführungen bis Ende 2025.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind Schloss und Schlüssel enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelchen Durchmesser hat der Deckel?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e80 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdiv class=\"br-final\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Deine Auswahl\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuswählen, wenn Einfüllstutzen 94715-010 und Ausführung bis Ende 2025 eindeutig übereinstimmen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiamma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59058938544476,"sku":"FRA300470","price":27.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/67f16_300470_00_H_20_FAN_thumbnail_2000px_72ppi.jpg?v=1788951877"},{"product_id":"tankdeckel-sts-dc9f96f36e","title":"STS Frischwasser-Tankdeckel mit Schloss – Weiß, Grau oder Schwarz","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-product-v3{overflow-wrap:anywhere}\n.br-product-v3{--br-ink:#17201c;--br-muted:#54615b;--br-line:#d9e0dc;--br-soft:#f5f7f5;--br-deep:#10271d;--br-gold:#f2d58e;color:var(--br-ink);font-size:16px;line-height:1.68;max-width:1040px;margin:0 auto}\n.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}\n.br-product-v3 p{margin:0 0 12px}\n.br-product-v3 a{color:#195e43;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{background:var(--br-deep);border-radius:18px;padding:clamp(24px,5vw,48px);margin:0 0 28px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-hero-v3 a,.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span,.br-product-v3 .br-final a{color:#fff!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}\n.br-product-v3 .br-eyebrow{font-size:.78rem;line-height:1.3;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px}\n.br-product-v3 .br-hero-title{display:block;font-size:clamp(1.65rem,4vw,2.55rem);line-height:1.13;margin-bottom:14px;font-weight:850}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 a.br-cta{display:inline-block;margin-top:8px;padding:11px 16px;border-radius:999px;background:var(--br-gold);color:#102119!important;font-weight:800;text-decoration:none}\n.br-product-v3 .br-section-title{display:block;font-size:clamp(1.18rem,2.5vw,1.42rem);line-height:1.25;font-weight:850;margin:30px 0 13px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-box{background:var(--br-soft);border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:20px;margin:0 0 18px}\n.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0 0 18px}\n.br-product-v3 .br-card{border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:18px;background:#fff}\n.br-product-v3 .br-card-title{display:block;font-size:1rem;line-height:1.35;font-weight:850;margin-bottom:8px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 details{border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff;padding:0 16px;margin:10px 0}\n.br-product-v3 summary{cursor:pointer;font-weight:800;padding:14px 0;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 details p{padding:0 0 14px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-note{border-left:4px solid #b78c2c}\n@media(max-width:640px){.br-product-v3{font-size:15.8px;line-height:1.62}.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{padding:24px 20px;border-radius:14px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:16px}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"br-product-v3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero-v3\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Camping \u0026amp; Outdoor\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"br-hero-title\"\u003eSTS Tankdeckel mit Zylinder, Schlüsseln und Belüftung\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDer belüftete STS Tankdeckel wird komplett mit STS-Zylinder und Schlüsseln geliefert. Er ist nach Trinkwasserverordnung beschrieben und in Weiß, Lichtgrau oder Schwarz erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"br-cta\" href=\"#br-fit-dc9f96f36e084ce68eafe1b92f5aa3e7\"\u003ePassform und Details prüfen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"br-fit-dc9f96f36e084ce68eafe1b92f5aa3e7\" class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003ePasst das zu Deinem Vorhaben?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDu ersetzt einen belüfteten STS Tankdeckel in 72 × 64 × 70 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFarbe und Teilenummer stimmen mit dem vorhandenen Einfüllsystem überein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePasst eher nicht, wenn …\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDu benötigst einen unbelüfteten Deckel oder andere Maße.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas vorhandene System ist nicht für den enthaltenen STS-Zylinder ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eMerkmale und praktischer Nutzen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eAbschließbares Komplettteil\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eZylinder und Schlüssel sind bereits enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eBelüftete Ausführung\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDer Tankdeckel besitzt eine integrierte Belüftung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eDrei Farben\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eWeiß, Lichtgrau und Schwarz ermöglichen die Abstimmung am Fahrzeug.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eGrenzen und Auswahlhinweise\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003eJede Farbe hat eine eigene Teilenummer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinbaudurchmesser und Gegenstück sind nicht separat bemaßt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eTechnische Daten mit Praxisdeutung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eMaße\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e72 × 64 × 70 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eWeiß\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e9900-HW120-814.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eLichtgrau\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e9900-HW120-813.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eSchwarz\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e9900-HW120-840.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eGewicht\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e120 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eLieferumfang\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003eEin Tankdeckel in gewählter Farbe inklusive STS-Zylinder und Schlüsseln.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003eVor Bestellung Maße, Schließsystem und Belüftung mit dem vorhandenen Einfüllstutzen abgleichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach Einsetzen Verriegelung und dichten Sitz prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst der Zylinder enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, zusammen mit Schlüsseln.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHat der Deckel eine Belüftung?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Farben gibt es?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWeiß, Lichtgrau und Schwarz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdiv class=\"br-final\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Deine Auswahl\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWähle den STS Deckel nach Farbe und Teilenummer, sobald 72 × 64 × 70 mm, Belüftung und Schließsystem bestätigt sind.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"STS","offers":[{"title":"weiß \/ fertig verpackt","offer_id":59058941460828,"sku":"FRA300430","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"lichtgrau \/ fertig verpackt","offer_id":59058941493596,"sku":"FRA300431","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"schwarz \/ fertig verpackt","offer_id":59058941526364,"sku":"FRA300432","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/e5065_300430_00_H_20_FAN_thumbnail_2000px_72ppi.jpg?v=1788951894"},{"product_id":"wassereinfullstutzen-cd0c7d16de","title":"Wassereinfüllstutzen, anthrazit","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-product-v3{overflow-wrap:anywhere}\n.br-product-v3{--br-ink:#17201c;--br-muted:#54615b;--br-line:#d9e0dc;--br-soft:#f5f7f5;--br-deep:#10271d;--br-gold:#f2d58e;color:var(--br-ink);font-size:16px;line-height:1.68;max-width:1040px;margin:0 auto}\n.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}\n.br-product-v3 p{margin:0 0 12px}\n.br-product-v3 a{color:#195e43;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{background:var(--br-deep);border-radius:18px;padding:clamp(24px,5vw,48px);margin:0 0 28px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-hero-v3 a,.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span,.br-product-v3 .br-final a{color:#fff!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}\n.br-product-v3 .br-eyebrow{font-size:.78rem;line-height:1.3;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px}\n.br-product-v3 .br-hero-title{display:block;font-size:clamp(1.65rem,4vw,2.55rem);line-height:1.13;margin-bottom:14px;font-weight:850}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 a.br-cta{display:inline-block;margin-top:8px;padding:11px 16px;border-radius:999px;background:var(--br-gold);color:#102119!important;font-weight:800;text-decoration:none}\n.br-product-v3 .br-section-title{display:block;font-size:clamp(1.18rem,2.5vw,1.42rem);line-height:1.25;font-weight:850;margin:30px 0 13px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-box{background:var(--br-soft);border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:20px;margin:0 0 18px}\n.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0 0 18px}\n.br-product-v3 .br-card{border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:18px;background:#fff}\n.br-product-v3 .br-card-title{display:block;font-size:1rem;line-height:1.35;font-weight:850;margin-bottom:8px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 details{border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff;padding:0 16px;margin:10px 0}\n.br-product-v3 summary{cursor:pointer;font-weight:800;padding:14px 0;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 details p{padding:0 0 14px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-note{border-left:4px solid #b78c2c}\n@media(max-width:640px){.br-product-v3{font-size:15.8px;line-height:1.62}.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{padding:24px 20px;border-radius:14px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:16px}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"br-product-v3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero-v3\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Camping \u0026amp; Outdoor\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"br-hero-title\"\u003eFawo Wassereinfüllstutzen mit Magnetverschluss\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDer Fawo Wassereinfüllstutzen besitzt einen Klappdeckel mit Magnetverschluss und einen 40-mm-Schlauchanschluss. Das Nennausschnittmaß beträgt 85,5 × 90 mm; erhältlich ist er in Anthrazit, Reinweiß oder Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"br-cta\" href=\"#br-fit-cd0c7d16ded041ebb50b38d54f3aa2f9\"\u003ePassform und Details prüfen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"br-fit-cd0c7d16ded041ebb50b38d54f3aa2f9\" class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003ePasst das zu Deinem Vorhaben?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDu benötigst einen Wassereinfüllstutzen für einen 40-mm-Schlauchanschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Ausschnitt von 85,5 × 90 mm und eine der drei Farben passen zum Fahrzeug.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePasst eher nicht, wenn …\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDu benötigst einen integrierten Tankdeckelverschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchlauchanschluss oder Ausschnittmaß weichen von 40 mm beziehungsweise 85,5 × 90 mm ab.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eMerkmale und praktischer Nutzen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eMagnetischer Klappdeckel\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDer Einfüllstutzen wird mit Klappdeckel und Magnetverschluss beschrieben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eDrei Farben\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eZur Wahl stehen Anthrazit, Reinweiß und Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eEinheitliche Einbaumaße\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eAlle Varianten sind mit 85,5 × 90 mm Bestellgröße angegeben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eGrenzen und Auswahlhinweise\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003eEin Tankdeckelverschluss ist ausdrücklich nicht vorhanden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Schlauchanschluss beträgt 40 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Herstellernummer ist farbabhängig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eTechnische Daten mit Praxisdeutung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eAusschnitt: 85,5 × 90 mm\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDieses Nennmaß gilt für alle drei Farben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eSchlauchanschluss: 40 mm\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDie Beschreibung nennt einen Durchmesser von 40 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eFarben und Nummern\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eAnthrazit: 01724T10499W; Reinweiß: 01724T10099W; Schwarz: 01724T10599W.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eNettogewicht: 174 g\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDas Gewicht ist bei allen Varianten gleich angegeben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eLieferumfang\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003eEin Fawo Wassereinfüllstutzen in der gewählten Farbe.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003ePrüfe vor dem Einbau Ausschnitt, Schlauchdurchmesser, Dichtheit und farbabhängige Herstellernummer am Fahrzeug.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Farben sind erhältlich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Stutzen ist in Anthrazit, Reinweiß und Schwarz verfügbar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelchen Schlauchanschluss hat er?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAngegeben ist ein Anschluss mit 40 mm Durchmesser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHat der Stutzen einen Tankdeckelverschluss?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Die Beschreibung nennt ausdrücklich eine Ausführung ohne Tankdeckelverschluss.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelcher Ausschnitt wird benötigt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Nennmaß beträgt 85,5 × 90 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdiv class=\"br-final\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Deine Auswahl\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Fawo Stutzen passt, wenn 40-mm-Schlauch, Ausschnitt 85,5 × 90 mm und die farbabhängige Teilenummer stimmen und kein Tankdeckelverschluss benötigt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fawo","offers":[{"title":"anthrazit","offer_id":59059013484892,"sku":"FRA300626","price":28.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"reinweiß","offer_id":59059013517660,"sku":"FRA300627","price":28.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"schwarz","offer_id":59059013550428,"sku":"FRA300625","price":28.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/81e3a_300627_00_S1_12_FAN_thumbnail_2000px_72ppi.jpg?v=1788951962"}],"url":"https:\/\/black-raptor.de\/collections\/wassereinfullstutzen-tankdeckel-fur-camper.oembed","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}