{"product_id":"buffalo-river-standard-carrypro-bag-scoped-rifle-langwaffenfutteral-mit-logo-schwarz-52-132-cm-waimex-6003036","title":"Buffalo River Standard CarryPro II 52″ – Langwaffenfutteral Schwarz","description":"\u003cdiv class=\"br-product-guide\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#171717;line-height:1.8\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px;border-radius:16px;background:#171717;color:#fff\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#d4b56b;font-weight:800;letter-spacing:.1em\"\u003eBLACK RAPTOR · FACHBERATUNG WAFFENTRANSPORT\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#fff\"\u003eBuffalo River Standard CarryPro II 52″ – für lange Büchsen mit Optik\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eDieses schwarze Langwaffenfutteral verbindet eine bestätigte Gesamtlänge von \u003cstrong\u003e52 Zoll beziehungsweise 132 cm\u003c\/strong\u003e mit 10-mm-PE-Polsterung, durchgehendem Reißverschluss und einem verstärkten Spitzenbereich. Die Ausführung \u003cstrong\u003eBRCP52\u003c\/strong\u003e ist für Büchsen mit montierter Zieloptik gedacht und bietet mit Seitentasche, Tragegriff und Schulterriemen eine praxisgerechte Transportlösung für Revier und Schießstand.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:30px 0\"\u003e\n\u003ch2\u003ePasst das Futteral zu Deiner Büchse?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMiss die Waffe in genau der Konfiguration, in der sie transportiert wird: vom äußersten Punkt der Schaftkappe bis zur Mündung beziehungsweise bis zum montierten Mündungszubehör. Berücksichtige außerdem Bauhöhe und Breite von Zielfernrohr, Montagen, Kammerstängel und Magazin. Die bestätigten 132 cm bezeichnen die Gesamtlänge des Futterals und sind nicht automatisch mit der nutzbaren Innenlänge gleichzusetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border-left:4px solid #b6903f;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack-Raptor-Praxischeck:\u003c\/strong\u003e Wähle diese Ausführung für eine lange Büchse mit Optik, wenn Form und tatsächliche Transportmaße ausreichend Reserve lassen. Für besonders hohe Optiken, breite Vorderschäfte oder fest montierte Schalldämpfer ist vor dem Kauf ein genauer Maßvergleich entscheidend.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:30px 0\"\u003e\n\u003ch2\u003eAusstattung im Überblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e0d8;border-radius:12px\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003e10-mm-Polsterung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0\"\u003ePE-Schaum unterstützt den Schutz vor typischen Stößen und Scheuerkontakt beim geordneten Transport.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e0d8;border-radius:12px\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eDurchgehender Reißverschluss\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0\"\u003eErleichtert das kontrollierte Einlegen und Entnehmen der entladenen Langwaffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e0d8;border-radius:12px\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eTrageoptionen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0\"\u003eStabiler Tragegriff und verstellbarer Schulterriemen unterstützen den Weg zum Stand oder ins Revier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e0d8;border-radius:12px\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eSeitentasche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0\"\u003eBietet Platz für flaches, separat gesichertes Zubehör; Munition und empfindliche Gegenstände sind entsprechend den geltenden Vorgaben zu transportieren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:30px 0\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:11px;background:#f7f5f0;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eStandard CarryPro Gunbag II\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:11px;background:#f7f5f0;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eAusführung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eScoped Rifle \/ Büchse mit Optik\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:11px;background:#f7f5f0;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eSchwarz, Buffalo-River-Logo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:11px;background:#f7f5f0;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eGesamtlänge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003e52″ \/ 132 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:11px;background:#f7f5f0;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eAußenmaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eSchwarzes 600D-Nylon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:11px;background:#f7f5f0;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003ePolsterung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003e10 mm PE-Schaum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:11px;background:#f7f5f0;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eInnenfutter\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eSchwarzes Filz-\/Trikotfutter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:11px;background:#f7f5f0;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eBRCP52\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:11px;background:#f7f5f0;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003e6003036\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:11px;background:#f7f5f0;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003eEAN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px;border-bottom:1px solid #ded8cc\"\u003e9420008968811\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px;border-radius:12px;background:#f7f5f0\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eTransport und sichere Nutzung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Einlegen muss die Waffe vollständig entladen sein. Kontrolliere Reißverschluss, Nähte, Tragegriffe, Schulterriemen und Polsterung regelmäßig auf Beschädigungen. Der D-Ring am Reißverschlussende ermöglicht die zusätzliche Sicherung mit einem passenden Schloss; ein Schloss gehört nicht zum bestätigten Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaffen und Munition sind nach den jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu transportieren. In Deutschland bedeutet dies grundsätzlich insbesondere: nicht schussbereit und nicht zugriffsbereit. Das Futteral ersetzt weder eine vorgeschriebene sichere Aufbewahrung noch die individuelle Prüfung der Rechtslage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:30px 0\"\u003e\n\u003ch2\u003eStandard oder Deluxe?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Standard-Ausführung arbeitet mit 10-mm-PE-Polsterung und Filz-\/Trikotfutter. Wer eine stärkere Polsterung und ein besonders weiches Berber-Innenfutter sucht, sollte innerhalb der Buffalo-River-Serie die Carry-Pro-Deluxe-II-Ausführung vergleichen. Für die Kaufentscheidung zählen jedoch immer die tatsächlichen Maße der eigenen Waffe und die konkrete Variante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:30px 0\"\u003e\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e1 × Buffalo River Standard CarryPro II Langwaffenfutteral, 52″\/132 cm, schwarz, Ausführung Scoped Rifle. Waffe, Optik, Munition, Schloss und weiteres Zubehör sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:30px 0\"\u003e\n\u003ch2\u003eHersteller und Produktverantwortlichkeit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e NIKKO STIRLING LIMITED, Room 403, Lap Fai Building, 999077 Hong Kong, China\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerantwortlicher Wirtschaftsakteur in der EU:\u003c\/strong\u003e Waimex Jagd- \u0026amp; Sportwaffen GmbH, Benno-Strauß-Str. 41, 90763 Fürth, Deutschland\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Buffalo River","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59695776432476,"sku":"6003036","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/buffalo-river-standard-carrypro-ii-rifle-front.jpg?v=1793537229","url":"https:\/\/black-raptor.de\/products\/buffalo-river-standard-carrypro-bag-scoped-rifle-langwaffenfutteral-mit-logo-schwarz-52-132-cm-waimex-6003036","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}