{"product_id":"bushnell-engage-edx-10x50-fernglas-ed-glas-dachkant","title":"Bushnell Engage EDX 10×50 Fernglas – ED-Glas, Dachkant","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-v3-product{--br-green:#18392f;--br-gold:#e8d39a;--br-cream:#f7f4ec;--br-red:#8b2c2c;--br-text:#1b1f1d;color:var(--br-text);font-size:16px;line-height:1.55;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}\n.br-v3-product *{box-sizing:border-box}\n.br-v3-product a{color:#174d3d;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.br-v3-product a:focus-visible,.br-v3-product summary:focus-visible{outline:3px solid #9f6c00;outline-offset:3px}\n.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:22px;margin:20px 0;border-radius:6px}\n.br-v3-product .br-hero{background:var(--br-green);color:#fff}\n.br-v3-product .br-eyebrow{font-size:.82rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--br-gold);margin:0 0 8px}\n.br-v3-product .br-title{font-size:1.55rem;line-height:1.2;font-weight:800;margin:0 0 10px}\n.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.25rem;line-height:1.25;font-weight:800;margin:30px 0 12px;color:var(--br-green)}\n.br-v3-product .br-card{background:var(--br-cream);border-left:5px solid var(--br-gold)}\n.br-v3-product .br-tip{background:#edf4f0;border-left:5px solid var(--br-green)}\n.br-v3-product .br-compare{background:#f1f1f1;border-left:5px solid #555}\n.br-v3-product .br-note{background:#fff2f2;border-left:5px solid var(--br-red)}\n.br-v3-product .br-final{background:var(--br-green);color:#fff}\n.br-v3-product .br-final a{color:#fff}\n.br-v3-product ul{padding-left:1.25rem}\n.br-v3-product li{margin:.42rem 0}\n.br-v3-product details{background:#f2f2f2;padding:12px 14px;margin:10px 0;border-radius:5px}\n.br-v3-product summary{cursor:pointer;font-weight:750;color:#153d32}\n.br-v3-product details p{margin:10px 0 2px}\n@media (max-width:720px){.br-v3-product{font-size:16px;line-height:1.5}.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:17px;margin:16px 0}.br-v3-product .br-title{font-size:1.3rem}.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.15rem}}\n\n.br-v3-product .br-hero p,.br-v3-product .br-final p,.br-v3-product .br-final strong{color:#fff!important}.br-v3-product .br-hero .br-eyebrow{color:#e8d39a!important}\n.br-v3-product p,.br-v3-product li,.br-v3-product summary{font-size:16px!important}.br-v3-product a,.br-v3-product p a,.br-v3-product li a{color:#174d3d!important}.br-v3-product .br-final a{color:#fff!important}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"br-v3-product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003e10×50 · Engage EDX · ED-Prime-Glas · verriegelbarer Dioptrienausgleich\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-title\"\u003eEin großes Beobachtungsfernglas für bewusst gewählte 10-fache Vergrößerung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Bushnell Engage EDX 10×50 ist ein Dachkantfernglas mit ED-Prime-Glas, vergüteten BaK-4-Prismen und 50-mm-Objektiven. Es richtet sich an Beobachter, die Details größer sehen möchten und dafür ein ausgewachsenes Fernglas tragen. Die Vergrößerung ist fest; ein Zoom gehört nicht zu diesem Modell.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eAn einer Feldkante, am Waldrand oder beim Beobachten weit entfernter Landschaftsdetails kann die 10-fache Vergrößerung sinnvoll sein. Sie macht zugleich Bewegungen der Hände deutlicher sichtbar. Ob das Format zu Dir passt, entscheidet deshalb nicht allein die Objektivgröße: Ein ruhig gehaltenes, angenehm eingestelltes Fernglas liefert im Alltag den größeren Nutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat und Gewicht:\u003c\/strong\u003e Die Originalanleitung nennt 828 g und 165 mm Länge für diese Ausführung. Prüfe, ob Du das Fernglas auch bei längerer Beobachtung gern trägst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e10-fach bewusst wählen:\u003c\/strong\u003e Mehr Vergrößerung ersetzt keine ruhige Haltung. Für häufiges freihändiges Beobachten kann ein niedriger vergrößerndes Modell angenehmer sein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMit Brille ausprobieren:\u003c\/strong\u003e Drehbare Augenmuscheln erleichtern die Anpassung. Entscheidend bleibt, ob Du mit Deiner Brille ein vollständiges Bild ohne störende Abschattung siehst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEDX identifizieren:\u003c\/strong\u003e Dieses Angebot betrifft das Engage EDX 10×50. Engage X, Engage DX und andere Vergrößerungen sind eigenständige Ausführungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStativ planen:\u003c\/strong\u003e Das Fernglas ist für eine Stativanbindung mit geeignetem separatem Fernglasadapter vorgesehen. Adapter und Stativ sind zusätzlich auszuwählen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eUnsere Einschätzung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas EDX passt, wenn Du ein reines Beobachtungsfernglas mit ED-Glas und einer bewusst gewählten 10×50-Konfiguration suchst. Der verriegelbare Dioptrienausgleich ist dabei ein praktisches Detail: Eine einmal passende individuelle Einstellung soll sich nicht versehentlich verstellen. Wer eine möglichst leichte Begleitung für lange Wege sucht, sollte Größe und Gewicht gegen ein kleineres Format abwägen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-final\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst gut, wenn:\u003c\/strong\u003e Du ein 10×50-Fernglas mit ED-Prime-Glas, verriegelbarem Dioptrienring und Möglichkeit zur Stativanbindung möchtest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht ideal, wenn:\u003c\/strong\u003e Du ein besonders kompaktes Fernglas, variable Vergrößerung oder einen integrierten Entfernungsmesser erwartest.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eOptik und Ausstattung in der Praxis\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eED Prime:\u003c\/strong\u003e ED-Glas hilft, Farbsäume zu verringern und kontrastreiche Details darzustellen. Das ist vor allem an hell-dunklen Übergängen interessant, etwa bei feinen Ästen vor hellem Hintergrund.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrismenvergütung:\u003c\/strong\u003e Bushnell nennt dielektrische Vergütung und PC3-Phasenkorrektur für die Dachkantprismen. Die Ausstattung ist auf eine helle, detailreiche Bildwiedergabe ausgelegt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltra Wide Band:\u003c\/strong\u003e Die Mehrschichtvergütung unterstützt die Lichtübertragung über das sichtbare Spektrum. Ein konkreter pauschaler Transmissionswert wird hier nicht versprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e5-mm-Austrittspupille:\u003c\/strong\u003e Dieser Wert gehört zur Kombination aus 50-mm-Objektiv und 10-facher Vergrößerung. Ob das Bild bei wenig Licht zu Deinen Augen passt, solltest Du im realistischen Einsatz vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEXO Barrier:\u003c\/strong\u003e Die äußere Schutzbeschichtung unterstützt die Abweisung von Wasser und Schmutz. Lose Partikel vor dem Reinigen trotzdem schonend entfernen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse und Bedienung:\u003c\/strong\u003e Das Magnesiumgehäuse besitzt eine griffige Armierung. Der Mitteltrieb dient dem Fokussieren; die individuelle Anpassung erfolgt zusätzlich über den Dioptrienausgleich.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"br-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAusbilder-Tipp:\u003c\/strong\u003e Prüfe zuerst, ob Augenabstand und Augenmuscheln ein vollständiges, bequemes Bild ergeben. Gleiche danach die individuelle Sehschärfe nach Anleitung ab und sichere die passende Dioptrieneinstellung. Häufiges hektisches Nachfokussieren kann sonst eine unpassende Grundeinstellung verdecken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnwender-Tipp:\u003c\/strong\u003e Vergleiche eine kurze Beobachtung aus der Hand mit einer ruhigen Auflage. Wenn die Handbewegung den Detailgewinn überlagert, hilft eine passende Stativlösung oft mehr als der Wunsch nach noch höherer Vergrößerung. Die Adapterverbindung muss zum Fernglas und zum Stativ passen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eGrenzen, Wetter und Pflege\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBushnell nennt für das Modell IPX7-Wasserschutz. Behandle das Fernglas trotzdem als optisches Instrument und vermeide Stöße, verschmutzte Ablageflächen und unnötige Nässebelastung. EXO Barrier macht die Glasflächen nicht unempfindlich gegen jede Beschädigung. Niemals durch die Optik in die Sonne blicken. Bei der Reinigung zuerst losen Staub entfernen und die Hinweise der Originalanleitung beachten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eWelche Alternative passt zu Deinem Ablauf?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003ca href=\"\/products\/bushnell-h2o-8x42-dachkant-blau\"\u003eBushnell H2O 8×42\u003c\/a\u003e bietet eine andere Kombination aus Vergrößerung und Objektivformat, wenn Dir 10×50 für freihändige Beobachtung zu groß ausfällt. Wenn Beobachten und Entfernungsmessung in einem Gerät gefragt sind, ist das \u003ca href=\"\/products\/bushnell-fusion-x-10x42-entfernungsmesser-fernglas-activsync\"\u003eFusion X 10×42\u003c\/a\u003e ein anderes Konzept mit zusätzlicher Elektronik. Weitere Formate findest Du in der \u003ca href=\"\/collections\/beobachtungsoptik-fur-die-jagd-fernglaser-spektive\"\u003eBeobachtungsoptik\u003c\/a\u003e und der \u003ca href=\"\/collections\/bushnell\"\u003eBushnell-Auswahl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eTechnische Praxisdaten\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptik:\u003c\/strong\u003e festes 10×50-Dachkantfernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas \/ Prismen:\u003c\/strong\u003e ED Prime \/ BaK-4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVergütung:\u003c\/strong\u003e vollständig mehrfachvergütet, dielektrische Prismenvergütung, PC3, Ultra Wide Band\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÄußere Schutzbeschichtung:\u003c\/strong\u003e EXO Barrier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAustrittspupille:\u003c\/strong\u003e 5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSehfeld:\u003c\/strong\u003e ca. 113 m auf 1.000 m laut Originalanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAugenmuscheln:\u003c\/strong\u003e herausdrehbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDioptrienausgleich:\u003c\/strong\u003e verriegelbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStativanbindung:\u003c\/strong\u003e mit geeignetem separatem Adapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLänge \/ Produktgewicht:\u003c\/strong\u003e 165 mm \/ 828 g laut Originalanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserschutz:\u003c\/strong\u003e IPX7 laut aktueller Herstellerangabe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eLieferumfang\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBushnell Engage EDX 10×50 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMikrofaser-Aufbewahrungsbeutel gemäß Originalanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStativadapter und Stativ sind separat auszuwählen. Weiteres hier nicht aufgeführtes Zubehör wird nicht als Lieferbestandteil zugesagt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die Vergrößerung variabel?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Dieses Engage EDX besitzt eine feste 10-fache Vergrößerung und 50-mm-Objektive.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie unterscheidet sich EDX von Engage X oder DX?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Bezeichnungen stehen für unterschiedliche Ausstattungsreihen. Bei diesem EDX-Modell gehören ED-Prime-Glas, PC3-Phasenkorrektur, Ultra-Wide-Band-Vergütung und verriegelbarer Dioptrienausgleich zur beschriebenen Ausstattung. Daten anderer Reihen nicht ungeprüft übertragen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst ein Stativadapter bereits enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEin Adapter ist als separates Zubehör vorgesehen. Wähle eine ausdrücklich passende Verbindung zwischen Fernglas und Stativ.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst das Fernglas für Brillenträger geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie herausdrehbaren Augenmuscheln ermöglichen eine Anpassung. Ob Du mit Deiner Brille das ganze Bild siehst, hängt auch von Brille und Augenposition ab und sollte ausprobiert werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas bringt der verriegelbare Dioptrienring?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNach der individuellen Anpassung lässt sich die Einstellung sichern. Das soll versehentliches Verstellen verhindern; der normale Fokus wird weiterhin über den Mitteltrieb bedient.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eErsetzt das Engage EDX ein Entfernungsmessgerät?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Es ist ein optisches Beobachtungsfernglas. Für eine integrierte Laser-Entfernungsmessung ist eine entsprechende Kombination wie das Fusion X ein anderes Produktkonzept.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bushnell","offers":[{"title":"10×50 · Schwarz · EDX","offer_id":59563013112156,"sku":"BEN1050","price":425.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/bushnell-engage-edx-10x50-hauptansicht-01.webp?v=1792314135","url":"https:\/\/black-raptor.de\/products\/bushnell-engage-edx-10x50-fernglas-ed-glas-dachkant","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}