{"product_id":"bushnell-h2o-10x25-fernglas-kompakt-dunkelblau","title":"Bushnell H2O 10×25 Fernglas – kompakt, Dunkelblau","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-v3-product{--br-green:#18392f;--br-gold:#e8d39a;--br-cream:#f7f4ec;--br-red:#8b2c2c;--br-text:#1b1f1d;color:var(--br-text);font-size:16px;line-height:1.55;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}\n.br-v3-product *{box-sizing:border-box}\n.br-v3-product a{color:#174d3d;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.br-v3-product a:focus-visible,.br-v3-product summary:focus-visible{outline:3px solid #9f6c00;outline-offset:3px}\n.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:22px;margin:20px 0;border-radius:6px}\n.br-v3-product .br-hero{background:var(--br-green);color:#fff}\n.br-v3-product .br-eyebrow{font-size:.82rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--br-gold);margin:0 0 8px}\n.br-v3-product .br-title{font-size:1.55rem;line-height:1.2;font-weight:800;margin:0 0 10px}\n.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.25rem;line-height:1.25;font-weight:800;margin:30px 0 12px;color:var(--br-green)}\n.br-v3-product .br-card{background:var(--br-cream);border-left:5px solid var(--br-gold)}\n.br-v3-product .br-tip{background:#edf4f0;border-left:5px solid var(--br-green)}\n.br-v3-product .br-compare{background:#f1f1f1;border-left:5px solid #555}\n.br-v3-product .br-note{background:#fff2f2;border-left:5px solid var(--br-red)}\n.br-v3-product .br-final{background:var(--br-green);color:#fff}\n.br-v3-product .br-final a{color:#fff}\n.br-v3-product ul{padding-left:1.25rem}\n.br-v3-product li{margin:.42rem 0}\n.br-v3-product details{background:#f2f2f2;padding:12px 14px;margin:10px 0;border-radius:5px}\n.br-v3-product summary{cursor:pointer;font-weight:750;color:#153d32}\n.br-v3-product details p{margin:10px 0 2px}\n@media (max-width:720px){.br-v3-product{font-size:16px;line-height:1.5}.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:17px;margin:16px 0}.br-v3-product .br-title{font-size:1.3rem}.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.15rem}}\n\n.br-v3-product .br-hero p,.br-v3-product .br-final p,.br-v3-product .br-final strong{color:#fff!important}.br-v3-product .br-hero .br-eyebrow{color:#e8d39a!important}\n.br-v3-product p,.br-v3-product li,.br-v3-product summary{font-size:16px!important}.br-v3-product a,.br-v3-product p a,.br-v3-product li a{color:#174d3d!important}.br-v3-product .br-final a{color:#fff!important}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"br-v3-product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003e10×25 · kompaktes Dachkantfernglas · Dunkelblau · IPX7\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-title\"\u003eFür den Blick ins Detail, wenn das Gepäck klein bleiben soll\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Bushnell H2O 10×25 ist ein kompaktes Dachkantfernglas mit fester 10-facher Vergrößerung, vollständig mehrfachvergüteter Optik und BaK-4-Prismen. Mit 303 g und rund 104 mm Länge ist es eine handliche Begleitung für Wanderungen, Reisen und Naturbeobachtung bei Tageslicht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eWenn unterwegs ein Vogel auf einer entfernten Warte sitzt oder ein Detail am gegenüberliegenden Ufer interessant wird, zählt oft, ob das Fernglas überhaupt dabei ist. Das kleine H2O lässt sich gut in einen Ausflug integrieren. Seine 25-mm-Objektive setzen zugleich eine klare Grenze: Wer lange in der Dämmerung beobachten möchte, sollte ein größeres Format vergleichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTageslicht als Schwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Die Kombination aus 10-facher Vergrößerung und 25-mm-Objektiven ergibt 2,5 mm Austrittspupille. Ein ausgesprochenes Dämmerungsglas ist das nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuhige Haltung:\u003c\/strong\u003e Auch ein kleines 10-fach-Fernglas zeigt Handbewegungen deutlich. Prüfe, ob Du die Vergrößerung bequem ruhig halten kannst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrille und Augenposition:\u003c\/strong\u003e Bushnell nennt 10 mm Augenabstand. Probiere mit Deiner Brille aus, ob Du das vollständige Bild ohne dunkle Abschattungen siehst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePassende Ausführung:\u003c\/strong\u003e Dieses Angebot betrifft das dunkelblaue H2O 10×25 mit Dachkantprismen. Andere H2O-Vergrößerungen und Porro-Modelle sind eigenständige Produkte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStativbedarf:\u003c\/strong\u003e Für dieses kompakte Modell nennt Bushnell keine Stativadaptierung. Plane keine Befestigung über einen üblichen anschraubbaren Fernglasadapter ein.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eUnsere Einschätzung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas H2O 10×25 passt als leicht mitzunehmende Optik für gelegentliche Detailbeobachtung am Tag. Seine Stärke liegt im kompakten Format mit Wetterschutz. Für lange Beobachtungsphasen sind der Einblick und die ruhige Haltung wichtiger als die reine Zahl auf dem Gehäuse. Wer häufig in dunkler Umgebung beobachtet oder einen besonders entspannten Einblick sucht, sollte ein größeres Fernglas direkt daneben ausprobieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-final\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst gut, wenn:\u003c\/strong\u003e Du auf Reisen, beim Wandern oder am Wasser ein kompaktes 10-fach-Fernglas mitnehmen möchtest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht ideal, wenn:\u003c\/strong\u003e Du Dämmerungsleistung, besonders großzügigen Einblick mit Brille oder eine klassische Stativanbindung erwartest.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eAusstattung mit praktischem Nutzen\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBaK-4-Dachkantprismen:\u003c\/strong\u003e Die schlanke Bauform gehört zum kompakten Konzept. Das Fernglas wird über den Mitteltrieb scharfgestellt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVollständige Mehrschichtvergütung:\u003c\/strong\u003e Antireflexschichten auf den Luft-Glas-Flächen unterstützen die Lichtübertragung. Saubere Glasflächen und eine passende Augenposition bleiben für den Bildeindruck entscheidend.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehbare Augenmuscheln:\u003c\/strong\u003e Sie helfen, den Abstand zum Okular anzupassen. Mit Brille beginnt die Einstellung üblicherweise mit eingedrehten Augenmuscheln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDioptrienausgleich:\u003c\/strong\u003e Unterschiedliche Sehschärfe beider Augen lässt sich nach Anleitung ausgleichen; danach nutzt Du den Mitteltrieb zum Nachfokussieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGriffige Armierung:\u003c\/strong\u003e Die strukturierte Oberfläche erleichtert das Halten. Ein sicher befestigter Trageriemen schützt zusätzlich vor versehentlichem Fallenlassen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"br-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAusbilder-Tipp:\u003c\/strong\u003e Stelle zuerst den Augenabstand so ein, dass ein einzelnes rundes Bild entsteht. Passe anschließend Augenmuscheln und Dioptrienausgleich an. Bei einer kleinen Austrittspupille können seitlich versetzte Augen dunkle Ränder verursachen, obwohl die Schärfe richtig eingestellt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnwender-Tipp:\u003c\/strong\u003e Suche das Motiv zunächst mit bloßem Auge und hebe das Fernglas dann in die Blickrichtung. Stütze die Ellenbogen am Körper oder auf einer geeigneten Auflage ab. Das erleichtert das Wiederfinden kleiner Motive und beruhigt das 10-fach vergrößerte Bild.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eWetterschutz und Pflege\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie H2O-Anleitung nennt IPX7-Wasserschutz. Das ist kein Grund für unnötige Wasserbelastung: Nach nassem Einsatz schonend trocknen lassen und trocken lagern. Vor dem Reinigen lose Partikel mit einem geeigneten Pinsel oder Blasebalg entfernen; erst danach vorsichtig mit einem sauberen Optiktuch arbeiten. Niemals mit dem Fernglas in die Sonne blicken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eWenn ein anderes Format besser passt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003ca href=\"\/products\/bushnell-h2o-8x42-dachkant-blau\"\u003eBushnell H2O 8×42\u003c\/a\u003e bietet größere Objektive und weniger Vergrößerung, wenn Dir der Einblick beim 10×25 zu anspruchsvoll ist. Das \u003ca href=\"\/products\/bushnell-engage-edx-10x50-fernglas-ed-glas-dachkant\"\u003eEngage EDX 10×50\u003c\/a\u003e richtet sich mit ED-Glas und größeren Objektiven an Beobachter, die ein deutlich größeres und schwereres Format einplanen. Weitere Größen findest Du in der \u003ca href=\"\/collections\/beobachtungsoptik-fur-die-jagd-fernglaser-spektive\"\u003eBeobachtungsoptik\u003c\/a\u003e und der \u003ca href=\"\/collections\/bushnell\"\u003eBushnell-Auswahl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eTechnische Praxisdaten\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e H2O 10×25, Dunkelblau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVergrößerung \/ Objektive:\u003c\/strong\u003e fest 10-fach \/ 25 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrismen \/ Vergütung:\u003c\/strong\u003e BaK-4-Dachkant \/ vollständig mehrfachvergütet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAustrittspupille \/ Augenabstand:\u003c\/strong\u003e 2,5 mm \/ 10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFokussierung:\u003c\/strong\u003e Mitteltrieb mit Dioptrienausgleich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAugenmuscheln:\u003c\/strong\u003e herausdrehbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLänge \/ Produktgewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 104 mm \/ 303 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserschutz:\u003c\/strong\u003e IPX7\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStativadaptierung:\u003c\/strong\u003e laut Hersteller nicht vorgesehen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eLieferumfang\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBushnell H2O 10×25 Fernglas in Dunkelblau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeicher Mikrofaser-Aufbewahrungsbeutel gemäß Originalanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst das H2O 10×25 ein Zoom-Fernglas?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Es besitzt eine feste 10-fache Vergrößerung. Der Mitteltrieb verändert die Schärfe, nicht die Vergrößerung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst das kompakte Fernglas für die Dämmerung?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSein Schwerpunkt liegt bei Tageslicht. Die Austrittspupille beträgt 2,5 mm. Für regelmäßige Beobachtung bei wenig Licht lohnt der Vergleich mit größeren Objektiven.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich es mit Brille verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Augenmuscheln lassen sich anpassen. Bei 10 mm Augenabstand solltest Du mit Deiner konkreten Brille prüfen, ob das ganze Bild sichtbar ist. Eine pauschale Passgarantie wäre nicht sinnvoll.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLässt sich ein üblicher Stativadapter anschrauben?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFür dieses kompakte Modell gibt Bushnell keine Stativadaptierung an. Plane es deshalb für die Beobachtung aus der Hand ein.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas bedeutet der IPX7-Wasserschutz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Anleitung nennt eine Prüfung bis zu 1 m Wassertiefe für höchstens 30 Minuten. Das Fernglas bleibt ein sorgfältig zu behandelndes optisches Instrument; unnötiges Untertauchen vermeiden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBenötigt das H2O Batterien oder misst es Entfernungen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFür das optische Beobachten sind keine Batterien erforderlich. Ein elektronischer Entfernungsmesser gehört nicht zu diesem Fernglas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bushnell","offers":[{"title":"10×25 · Dunkelblau · Dachkant","offer_id":59563400364380,"sku":"130105R","price":66.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/bushnell-h2o-10x25-hauptansicht-01.webp?v=1792315782","url":"https:\/\/black-raptor.de\/products\/bushnell-h2o-10x25-fernglas-kompakt-dunkelblau","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}