{"product_id":"bushnell-marine-7x50-porro-blau","title":"Bushnell Marine 7×50 Fernglas – Porro, Blau","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-v3-product{--br-green:#18392f;--br-gold:#e8d39a;--br-cream:#f7f4ec;--br-red:#8b2c2c;--br-text:#1b1f1d;color:var(--br-text);font-size:16px;line-height:1.55;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}\n.br-v3-product *{box-sizing:border-box}\n.br-v3-product a{color:#174d3d;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.br-v3-product a:focus-visible,.br-v3-product summary:focus-visible{outline:3px solid #9f6c00;outline-offset:3px}\n.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:22px;margin:20px 0;border-radius:6px}\n.br-v3-product .br-hero{background:var(--br-green);color:#fff}\n.br-v3-product .br-eyebrow{font-size:.82rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--br-gold);margin:0 0 8px}\n.br-v3-product .br-title{font-size:1.55rem;line-height:1.2;font-weight:800;margin:0 0 10px}\n.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.25rem;line-height:1.25;font-weight:800;margin:30px 0 12px;color:var(--br-green)}\n.br-v3-product .br-card{background:var(--br-cream);border-left:5px solid var(--br-gold)}\n.br-v3-product .br-tip{background:#edf4f0;border-left:5px solid var(--br-green)}\n.br-v3-product .br-compare{background:#f1f1f1;border-left:5px solid #555}\n.br-v3-product .br-note{background:#fff2f2;border-left:5px solid var(--br-red)}\n.br-v3-product .br-final{background:var(--br-green);color:#fff}\n.br-v3-product .br-final a{color:#fff}\n.br-v3-product ul{padding-left:1.25rem}\n.br-v3-product li{margin:.42rem 0}\n.br-v3-product details{background:#f2f2f2;padding:12px 14px;margin:10px 0;border-radius:5px}\n.br-v3-product summary{cursor:pointer;font-weight:750;color:#153d32}\n.br-v3-product details p{margin:10px 0 2px}\n@media (max-width:720px){.br-v3-product{font-size:16px;line-height:1.5}.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:17px;margin:16px 0}.br-v3-product .br-title{font-size:1.3rem}.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.15rem}}\n.br-v3-product .br-hero p,.br-v3-product .br-final p,.br-v3-product .br-final strong{color:#fff!important}\n.br-v3-product .br-hero .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}\n.br-v3-product a,.br-v3-product p a,.br-v3-product li a{color:#174d3d!important}\n.br-v3-product .br-final a{color:#fff!important}\n.br-v3-product .br-hero li,.br-v3-product .br-hero strong{color:#fff!important}.br-v3-product .br-card p,.br-v3-product .br-tip p,.br-v3-product .br-compare p,.br-v3-product details p{color:#1b1f1d!important}.br-v3-product .br-compare{background:#f7f4ec;border-left-color:#b29551}\n.br-v3-product p:not(.br-eyebrow):not(.br-title):not(.br-section-title),.br-v3-product li,.br-v3-product summary{font-size:16px!important;line-height:1.6!important}\n.br-v3-product .br-hero{border-left:4px solid var(--br-gold)!important}\n.br-marine-750-intro{background:#18392f!important;border-left:4px solid #e8d39a!important;border-radius:6px;padding:20px!important}.br-marine-750-intro p,.br-marine-750-intro li,.br-marine-750-intro strong{color:#fff!important;font-size:16px!important;line-height:1.6!important}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"br-v3-product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003e7×50-Marinefernglas · Porro · IPX7\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-title\"\u003eRuhiger Überblick, wenn Deck und Ufer in Bewegung sind\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem Wasser zählt ein Bild, das sich bei Bewegung noch überblicken lässt. Das Marine 7×50 ist ein blaues Porro-Fernglas mit fester 7-facher Vergrößerung und 50-mm-Objektiven. Bushnell ordnet genau diese Kombination dem längeren Beobachten auf instabilen Plattformen zu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eVom Boot, vom Ufer oder bei einer längeren Beobachtung hilft eine moderate feste Vergrößerung, das Motiv leichter im Bild zu halten. Das ersetzt keine sichere Navigation und keine sorgfältige Einschätzung der Umgebung. Es ist eine eigenständige Beobachtungsoptik ohne integrierten Kompass oder Entfernungsskala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung nicht verwechseln:\u003c\/strong\u003e Dies ist das Modell 137501 ohne Kompass und ohne Entfernungsskala. Die ähnlich bezeichnete Marine-Ausführung 137500 besitzt diese zusätzliche Ausstattung und ist kein bloßer Farb- oder Zubehörunterschied.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFeste Vergrößerung bewusst wählen:\u003c\/strong\u003e 7-fach ist bei diesem Modell fest. Wer vor allem weit entfernte, sehr kleine Details vergrößern möchte, sollte andere Optiken vergleichen; für einen ruhigen Überblick ist die höchste Vergrößerung nicht automatisch die bessere Wahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinblick einplanen:\u003c\/strong\u003e Prüfe das vollständige Bildfeld mit Deiner üblichen Brille und passe die Augenmuscheln an. Bei wechselnden Nutzern muss jeder den Einblick selbst beurteilen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinblick und Trageweise:\u003c\/strong\u003e Die Augenmuscheln sind umklappbar. Mit einer Produktmasse von 1.049 g ist es sinnvoll, die Trageweise vor längeren Touren zu planen und das Fernglas beim Verstauen gegen Schläge zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGriff und Ablage am Wasser:\u003c\/strong\u003e Lege vor dem Beobachten fest, wo das Glas beim Wechsel zu einer anderen Aufgabe sicher bleibt. Die Masse ist beim längeren Halten spürbar; eine ungesicherte Ablage nahe der Bordkante ist deshalb keine gute Pause. Plane geeignete Trageausrüstung separat, statt sie ohne Lieferbeleg vorauszusetzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eUnsere Einschätzung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Modell passt, wenn eine klassische 7×50-Marineoptik mit Porroprismen und großer Austrittspupille gefragt ist. Sein klarer Kaufgrund ist die ruhige, feste 7-fache Beobachtung für Wasser, Ufer und weite Szenen. Die wichtige Grenze: Es ist keine Navigationshilfe. Wer Kompass oder Entfernungsskala erwartet, benötigt ausdrücklich das andere Marine-Modell und sollte diese Funktionen nicht in dieses Glas hineinlesen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-final\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaufen, wenn:\u003c\/strong\u003e Du auf dem Wasser, am Ufer oder draußen einen ruhigen Überblick mit einer festen 7-fachen Beobachtungsoptik suchst und den Einblick an Deine Augen anpasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht kaufen, wenn:\u003c\/strong\u003e Du einen integrierten Kompass, eine Entfernungsskala, besonders hohe Vergrößerung als Hauptfunktion erwartest.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eWas im Einsatz zählt\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e7×50 mit Porroprismen:\u003c\/strong\u003e 7-fache Vergrößerung und 50-mm-Objektive sind für eine übersichtliche Beobachtung ausgelegt. Die Porro-Bauform gehört zur bestätigten Modellausführung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIPX7 und Fully Multi-Coated:\u003c\/strong\u003e Bushnell nennt IPX7 sowie vollständig mehrfachvergütete Linsen. Das schützt nicht vor Verschmutzung der Außenlinsen; saubere, vorsichtige Linsenpflege bleibt Teil einer brauchbaren Sicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBaK-4 und 7,1-mm-Austrittspupille:\u003c\/strong\u003e BaK-4-Prismenglas und eine Austrittspupille von 7,1 mm gehören zu den Herstellerdaten. Ob der Einblick zu Dir passt, hängt weiterhin von Augenposition und Licht ab.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmklappbare Augenmuscheln:\u003c\/strong\u003e Die Fold-down-Augenmuscheln helfen bei der Anpassung an Brillen. Prüfe die Stellung am eigenen Auge auf vollständiges Bildfeld, statt sie als pauschalen Komfortvorteil zu verstehen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"br-tip\"\u003e\u003cp\u003eAusbilder-Tipp: Finde einen festen Bezug am Ufer zunächst mit bloßem Auge und führe das Glas in derselben Blickrichtung zum Gesicht. Verlierst Du den Bezug auf einer bewegten Plattform, nimm das Fernglas kurz herunter. So findest Du die Szene gezielter wieder, statt im vergrößerten Ausschnitt unruhig zu suchen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnwenderhinweis zur Blickruhe:\u003c\/strong\u003e Beobachte einen festen Bezug am Ufer und vergleiche dabei abgestützte mit frei gehaltenen Unterarmen. Die feste Vergrößerung beseitigt weder Handbewegung noch die Bewegung des Boots. Wähle zuerst einen sicheren Stand- oder Sitzplatz, bevor Du länger beobachtest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnwenderhinweis bei Nässe:\u003c\/strong\u003e Tropfen auf Außenlinsen beeinträchtigen das Bild trotz Gehäuseschutz. Lose Feuchtigkeit ablaufen lassen und erst ohne anhaftende Partikel vorsichtig reinigen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eSichere Anwendung und Pflege\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNicht mit dem Fernglas in die Sonne sehen; die Vergrößerung kann die Augen schwer schädigen. IPX7 ist ein definierter Wasserschutz, keine Zusage für Druckwasser, Sturzschäden oder jede Belastung. Dieses Modell enthält laut Produktkennung weder Kompass noch Entfernungsskala und ersetzt keine Navigations- oder Sicherheitsentscheidung. Lose Partikel vor der Linsenreinigung entfernen und das Fernglas gegen harte Schläge geschützt transportieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eVergleich und sinnvolle Ergänzungen\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-compare\"\u003e\u003cp\u003eWenn Du bewusst eine Bushnell-Beobachtungsoptik mit Zentralfokus vergleichen möchtest, sieh Dir das \u003ca href=\"\/products\/bushnell-h2o-8x42-dachkant-blau\"\u003eH2O 8×42 Dachkant-Fernglas\u003c\/a\u003e an. Es hat eine andere Bauform und Bedienlogik. Für entfernte Sport- oder Naturmotive ohne laufendes Nachfokussieren kann das \u003ca href=\"\/products\/bushnell-spectator-sport-10x40-permafocus\"\u003eSpectator Sport 10×40 PermaFocus\u003c\/a\u003e die passendere Idee sein. Weitere Modelle findest Du in der \u003ca href=\"\/collections\/bushnell\"\u003eBushnell-Auswahl\u003c\/a\u003e, bei der \u003ca href=\"\/collections\/beobachtungsoptik-fur-die-jagd-fernglaser-spektive\"\u003eBeobachtungsoptik\u003c\/a\u003e und in \u003ca href=\"\/collections\/camping-outdoor-freizeit\"\u003eOutdoor \u0026amp; Freizeit\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVergrößerung und Objektiv:\u003c\/strong\u003e 7-fach, 50 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrismensystem:\u003c\/strong\u003e Porro, BaK-4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLinsenvergütung:\u003c\/strong\u003e Fully Multi-Coated\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWetterschutz:\u003c\/strong\u003e IPX7 laut Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFokuskonzept:\u003c\/strong\u003e keine PermaFocus-Funktion laut Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAugenmuscheln:\u003c\/strong\u003e umklappbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAustrittspupille:\u003c\/strong\u003e 7,1 mm laut Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNahfokus:\u003c\/strong\u003e 10,7 m laut Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktgewicht:\u003c\/strong\u003e 1.049 g laut Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eLieferumfang\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eMarine 7×50 Fernglas in blauer Ausführung\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eFAQ\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHat dieses Marine 7×50 einen Kompass?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Das Modell 137501 ist die Ausführung ohne Kompass und Entfernungsskala. Die Marine-Variante 137500 ist davon getrennt zu betrachten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eEignet es sich für Motive direkt vor mir?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Hersteller nennt einen Nahfokus von 35 ft, entsprechend rund 10,7 m. Für deutlich nähere Naturmotive brauchst Du eine andere Optik. Eine hohe Objektivgröße ersetzt diese Nahbereichsgrenze nicht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst das Fernglas wassergeschützt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBushnell nennt IPX7. Der Schutz ersetzt keine Pflege der Außenlinsen und keinen geschützten Transport.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst es für Brillenträger geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas Modell besitzt umklappbare Augenmuscheln. Stelle sie in der für Deinen Einblick passenden Position ein und prüfe das Bildfeld selbst.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie schwer ist das Fernglas?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBushnell gibt ein Produktgewicht von 37 oz an, entsprechend rund 1.049 g. Plane diese Masse bei längeren Touren in die Trageweise ein.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich damit Entfernungen messen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Dieses 137501 ist ein Beobachtungsfernglas ohne bestätigte Entfernungsskala oder Laserentfernungsmessung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bushnell","offers":[{"title":"7×50 · Porro · Blau","offer_id":59423365988700,"sku":"137501","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/bushnell-marine-7x50-hauptansicht-02.webp?v=1791575197","url":"https:\/\/black-raptor.de\/products\/bushnell-marine-7x50-porro-blau","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}