{"product_id":"delta-optical-forest-10-42-gen3-fernglas","title":"Delta Optical Forest 10×42 Gen3 ED Fernglas","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-v3-product{--green:#18392f;--gold:#d7b46a;--cream:#f6f3eb;--text:#1d2421;color:var(--text);font:16px\/1.62 Arial,Helvetica,sans-serif}.br-v3-product *{box-sizing:border-box}.br-v3-product h2{color:var(--green);font-size:1.28rem;margin:30px 0 12px}.br-v3-product p{margin:0 0 14px}.br-v3-product ul{padding-left:1.25rem}.br-v3-product li{margin:.45rem 0}.br-v3-product .hero,.br-v3-product .final{background:var(--green);color:#fff;padding:24px;border-radius:7px;margin:0 0 22px}.br-v3-product .eyebrow{color:var(--gold);font-weight:800;letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;font-size:.82rem}.br-v3-product .headline{font-size:1.55rem;line-height:1.25;font-weight:800}.br-v3-product .card,.br-v3-product .tip{padding:20px;border-radius:7px;margin:18px 0}.br-v3-product .card{background:var(--cream);border-left:5px solid var(--gold)}.br-v3-product .tip{background:#edf4f0;border-left:5px solid var(--green)}.br-v3-product table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0}.br-v3-product th,.br-v3-product td{text-align:left;padding:9px 10px;border-bottom:1px solid #d8dfdb;vertical-align:top}.br-v3-product th{width:42%;color:var(--green)}.br-v3-product details{background:#f3f5f4;border:1px solid #d8dfdb;border-radius:6px;padding:12px 15px;margin:10px 0}.br-v3-product summary{cursor:pointer;font-weight:750;color:var(--green)}@media(max-width:720px){.br-v3-product{font-size:16px}.br-v3-product .hero,.br-v3-product .final{padding:18px}.br-v3-product .headline{font-size:1.3rem}.br-v3-product th,.br-v3-product td{display:block;width:100%;padding:7px 8px}.br-v3-product th{border-bottom:0;padding-bottom:0}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"br-v3-product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"hero\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eForest Gen3 · ED-Dachkantfernglas · 10×42\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"headline\"\u003eMehr Detail ohne das Gewicht eines 50-mm-Glases\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Delta Optical Forest 10×42 Gen3 ist für mobile Beobachter gedacht, die 10-fache Vergrößerung und ein kompaktes 42-mm-Format verbinden möchten. Mit 709 g bleibt es auf Touren deutlich leichter als die 10×50- und 12×50-Modelle der Serie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e10×42 ist eine klassische Allround-Konfiguration für Revier, Vogelbeobachtung, Wandern und Reisen. Sie zeigt entfernte Details größer als ein 8×42, ohne Packmaß und Gewicht eines 50-mm-Fernglases. Dafür fällt die Austrittspupille mit 4,2 mm kleiner aus als beim 10×50 – ein sinnvoller Kompromiss, wenn Mobilität wichtiger ist als maximale Dämmerungsreserve.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen ist das Forest 10×42 Gen3 gedacht?\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"card\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMobile Jagd und Reviergänge:\u003c\/strong\u003e 10-fache Vergrößerung bei 147 × 127 × 56 mm und 709 g.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVogel- und Naturbeobachtung:\u003c\/strong\u003e 113 m Sehfeld auf 1.000 m verbinden Detail und noch guten Überblick.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReisen und Wanderungen:\u003c\/strong\u003e kompakter als ein 50-mm-Modell und deshalb leichter dauerhaft mitzunehmen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeniger passend:\u003c\/strong\u003e wenn Du maximal breites Suchfeld und besonders ruhiges Freihandbild suchst; dafür ist 8×42 meist entspannter.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eOptische Leistung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eED-Glas reduziert Farbsäume an kontrastreichen Konturen. BaK-4-Dachkantprismen und FBMC-Antireflexvergütung unterstützen eine klare, kontrastreiche Abbildung. Das Sehfeld beträgt 113 Meter auf 1.000 Meter; die Naheinstellgrenze von 2 Metern erlaubt auch Beobachtungen in kurzer Distanz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie 10-fache Vergrößerung macht Details sichtbar, reagiert aber stärker auf Handunruhe als 8-fach. Für längere Beobachtungen oder sehr feine Strukturen steht ein 1\/4-Zoll-Stativanschluss zur Verfügung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePraxis-Tipp:\u003c\/strong\u003e Wenn Du häufig bewegte Motive suchst, vergleiche das 10×42 direkt mit dem 8×42. Das 10×42 zeigt mehr Detail, das 8×42 erleichtert mit größerem Sehfeld das schnelle Auffinden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eBedienung und Wetterfestigkeit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer zentrale Fokus, der Dioptrienausgleich von ±5 und der einstellbare Augenabstand von 57 bis 76 mm ermöglichen die individuelle Anpassung. Der Augenabstand zum Okular beträgt 15,2 mm; Brillenträger sollten prüfen, ob sie damit das vollständige Sehfeld erreichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas stickstoffgefüllte Gehäuse ist wasserdicht und für Temperaturwechsel ausgelegt. Nach Regen trotzdem außen trocknen und nicht feucht im geschlossenen Etui lagern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell \/ Artikelnummer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eForest 10×42 Gen3 \/ DO-1306\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVergrößerung \/ Objektiv\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10× \/ 42 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrismensystem\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDachkant, BaK-4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGlas \/ Vergütung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eED-Glas, FBMC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSehfeld\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6,5° \/ 113 m auf 1.000 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAustrittspupille \/ Augenabstand\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4,2 mm \/ 15,2 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNaheinstellgrenze\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDioptrienausgleich\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e±5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAugenabstand einstellbar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e57–76 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGehäuse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ewasserdicht, stickstoffgefüllt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStativanschluss\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 Zoll\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen \/ Gewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e147 × 127 × 56 mm \/ 709 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEAN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5901691613065\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDelta Optical Forest 10×42 Gen3 Fernglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFernglastasche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrageriemen für Fernglas und Tasche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObjektiv- und Okularschutzdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptik-Reinigungstuch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePflege und Sicherheit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStaub zuerst mit Blasebalg oder Optikpinsel entfernen. Linsen nicht mit Kleidung trockenreiben, sondern mit sauberem Mikrofasertuch und geeignetem Optikreiniger pflegen. Trocken und ohne dauerhafte Druckbelastung lagern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiemals direkt in die Sonne oder intensive Lichtquellen blicken.\u003c\/strong\u003e Das kann schwere Augenschäden verursachen. In jagdlicher Umgebung Sicherheitsabstände, Schussfeld und örtliche Regeln beachten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e10×42 oder 8×42?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e10×42 zeigt Details größer. 8×42 bietet das breitere, ruhigere Bild und eignet sich besonders zum schnellen Absuchen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e10×42 oder 10×50?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e10×42 ist leichter und kompakter. 10×50 bietet mit größerer Austrittspupille mehr Lichtreserve, wiegt aber deutlich mehr.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst es für Brillenträger geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Augenabstand beträgt 15,2 mm. Ob das volle Sehfeld erreichbar ist, hängt von Fassung und Sitz der Brille ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann es auf ein Stativ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, ein 1\/4-Zoll-Anschluss ist vorgesehen; Adapter und Stativ gehören nicht automatisch zum Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"final\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnsere Einordnung:\u003c\/strong\u003e Das Forest 10×42 Gen3 ist die mobile Detailvariante der Serie. Es passt, wenn Du 10-fache Vergrößerung wirklich nutzt, aber ein 950-g-Fernglas nicht dauerhaft tragen möchtest.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Delta Optical","offers":[{"title":"Standard","offer_id":59520992706908,"sku":"DO-1306","price":180.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/delta-optical-forest-10-42-gen3-fernglas-ansicht-1.webp?v=1792058014","url":"https:\/\/black-raptor.de\/products\/delta-optical-forest-10-42-gen3-fernglas","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}