{"product_id":"leupold-button-illumination-f-vx-5-vx-6-vx-6hd-vx-r-115181796","title":"Leupold BUTTON ILLUMINATION F. VX-5\/VX-6\/VX-6HD\/VX-R Optik-Ersatzteil","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-v3-product{--ink:#1d2821;--green:#173b2c;--gold:#e4cb8f;--cream:#f7f3e9;--red:#8a3030;color:var(--ink);font:16px\/1.65 system-ui,sans-serif;max-width:940px;margin:0 auto;overflow-wrap:anywhere}.br-v3-product *{box-sizing:border-box}.br-v3-product p{font-size:16px!important;line-height:1.65!important;margin:0 0 15px}.br-v3-product a{color:#155139;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}.br-v3-product a:focus-visible,.br-v3-product summary:focus-visible{outline:3px solid #a16c00;outline-offset:4px}.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-final{padding:25px;border-radius:10px;background:var(--green);margin:22px 0;color:#fff;border-left:4px solid var(--gold)}.br-v3-product .br-hero p,.br-v3-product .br-hero strong,.br-v3-product .br-final p,.br-v3-product .br-final strong{color:#fff!important}.br-v3-product .br-eyebrow{color:var(--gold)!important;font-weight:800;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase}.br-v3-product .br-title{font-size:25px!important;font-weight:800;line-height:1.25!important}.br-v3-product h2{color:var(--green);font-size:21px;line-height:1.3;margin:30px 0 13px}.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note{padding:21px;margin:20px 0;border-radius:8px;background:var(--cream);border-left:4px solid var(--gold)}.br-v3-product .br-tip{background:#edf4ef;border-color:var(--green)}.br-v3-product .br-note{background:#fff1f1;border-color:var(--red)}.br-v3-product ul{padding-left:23px;margin:12px 0}.br-v3-product li{margin:9px 0;line-height:1.6}.br-v3-product details{background:var(--cream);border:1px solid #ded9cd;border-radius:7px;padding:14px 17px;margin:11px 0}.br-v3-product summary{cursor:pointer;font-weight:750;color:var(--green)}.br-v3-product details p{margin:12px 0 0}@media(max-width:700px){.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-final,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note{padding:18px}.br-v3-product .br-title{font-size:22px!important}.br-v3-product h2{font-size:20px}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"br-v3-product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero\"\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eEin kleiner Taster ersetzt keine komplette Beleuchtungseinheit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer einzelne Beleuchtungstaster ist für die vom Lieferanten bezeichneten VX-5-\/VX-6-\/VX-6HD-\/VX-R-Konfigurationen vorgesehen. Er ist sinnvoll, wenn genau das äußere Bedienteil ersetzt werden muss. Eine defekte Elektronik oder beschädigte Aufnahme wird dadurch nicht automatisch repariert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie konkrete Ausführung des vorhandenen Originalteils muss vor der Bestellung übereinstimmen. Maße, Gewinde oder eine Passung zu weiteren Optikfamilien werden nicht aus einer ähnlichen Form abgeleitet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eUnsere Einschätzung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst gut, wenn:\u003c\/strong\u003e Du genau dieses Ersatzteil für die bezeichnete Modellfamilie benötigst und die Ausführung am Originalteil oder durch den Service abgeglichen hast.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht ideal, wenn:\u003c\/strong\u003e Du eine vollständige Baugruppe suchst oder nur eine ungefähre Ähnlichkeit erkennst. Bei beschädigter Gegenstelle ist eine Prüfung der Optik sinnvoller als ein versuchsweiser Teiletausch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eAusbilder-Tipp\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-tip\"\u003e\u003cp\u003eFotografiere vor einer Demontage die Einbaulage des Tasters. Bewahre das Altteil zusammen mit der vollständigen Modellbezeichnung auf; ein Servicebetrieb kann damit Bauform und Zuordnung gezielt vergleichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eZwei Hinweise für die Praxis\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDen Taster nicht als Werkzeug zum Betätigen einer beschädigten Beleuchtungseinheit verwenden. Wenn die Gegenstelle defekt ist, gehört die Optik zum Service.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin äußerlich ähnlicher Taster aus einer anderen Serie ist keine bestätigte Alternative. Die genannte Seriengruppe erlaubt keine pauschale Freigabe sämtlicher Generationen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eZuordnung und Lieferumfang\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProduktart: einzelner Beleuchtungstaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezeichnete Modellzuordnung: VX-5, VX-6, VX-6HD und VX-R\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: ein Beleuchtungstaster\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOptik, Werkzeuge und weitere Baugruppen sind nicht als enthalten zugesagt. Für den Einbau sind die Unterlagen der konkreten Optik und eine bestätigte Teilezuordnung maßgeblich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eWeitere Orientierung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003ca href=\"\/collections\/leupold\"\u003eLeupold-Auswahl\u003c\/a\u003e hilft beim Einordnen der verschiedenen Produktfamilien. Andere Ersatzteile sind nur dann eine Alternative, wenn ihre genaue Zuordnung zur vorhandenen Optik bestätigt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas wird geliefert?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEin einzelner Beleuchtungstaster in der bezeichneten Ausführung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFür welche Modellfamilie ist das Teil bezeichnet?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVX-5, VX-6, VX-6HD und VX-R laut Lieferant. Die konkrete Generation und Bauform am vorhandenen Teil zusätzlich abgleichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst es auch an andere Leupold-Optiken?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEine weitergehende Passung ist nicht bestätigt und wird nicht zugesagt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind Maße oder Gewinde angegeben?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFür diesen Artikel wird kein unbestätigter Maß- oder Gewindewert ergänzt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann das Teil eine beschädigte Aufnahme reparieren?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Eine beschädigte Gegenstelle muss separat geprüft werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie vermeide ich eine Fehlbestellung?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVollständige Optikbezeichnung, vorhandenes Originalteil und Einbaulage gemeinsam abgleichen; bei Unsicherheit den Hersteller-Service oder Fachbetrieb einbeziehen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Leupold","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59420861006172,"sku":"115181796","price":1.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"url":"https:\/\/black-raptor.de\/products\/leupold-button-illumination-f-vx-5-vx-6-vx-6hd-vx-r-115181796","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}