{"product_id":"leupold-mark-4hd-2-5-10x42-m5c3-ffp-tmr-zielfernrohr","title":"Leupold Mark 4HD 2.5-10x42 M5C3 FFP TMR Zielfernrohr","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-v3-product{--br-green:#18392f;--br-gold:#e8d39a;--br-cream:#f7f4ec;--br-red:#8b2c2c;--br-text:#1b1f1d;color:var(--br-text);font-size:16px;line-height:1.55;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}\n.br-v3-product *{box-sizing:border-box}\n.br-v3-product a{color:#174d3d;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.br-v3-product a:focus-visible,.br-v3-product summary:focus-visible{outline:3px solid #9f6c00;outline-offset:3px}\n.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:22px;margin:20px 0;border-radius:6px}\n.br-v3-product .br-hero{background:var(--br-green);color:#fff}\n.br-v3-product .br-eyebrow{font-size:.82rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--br-gold);margin:0 0 8px}\n.br-v3-product .br-title{font-size:1.55rem;line-height:1.2;font-weight:800;margin:0 0 10px}\n.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.25rem;line-height:1.25;font-weight:800;margin:30px 0 12px;color:var(--br-green)}\n.br-v3-product .br-card{background:var(--br-cream);border-left:5px solid var(--br-gold)}\n.br-v3-product .br-tip{background:#edf4f0;border-left:5px solid var(--br-green)}\n.br-v3-product .br-compare{background:#f1f1f1;border-left:5px solid #555}\n.br-v3-product .br-note{background:#fff2f2;border-left:5px solid var(--br-red)}\n.br-v3-product .br-final{background:var(--br-green);color:#fff}\n.br-v3-product .br-final a{color:#fff}\n.br-v3-product ul{padding-left:1.25rem}\n.br-v3-product li{margin:.42rem 0}\n.br-v3-product details{background:#f2f2f2;padding:12px 14px;margin:10px 0;border-radius:5px}\n.br-v3-product summary{cursor:pointer;font-weight:750;color:#153d32}\n.br-v3-product details p{margin:10px 0 2px}\n@media (max-width:720px){.br-v3-product{font-size:16px;line-height:1.5}.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:17px;margin:16px 0}.br-v3-product .br-title{font-size:1.3rem}.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.15rem}}\n\n.br-v3-product .br-hero p,.br-v3-product .br-hero strong,.br-v3-product .br-final p,.br-v3-product .br-final strong{color:#fff!important}\n.br-v3-product .br-hero .br-eyebrow{color:#e8d39a!important}\n\n.br-v3-product .br-hero p,.br-v3-product .br-final p{font-size:16px!important;line-height:1.55!important}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"br-v3-product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"br-eyebrow\"\u003eZielfernrohr · 2,5–10x42 · FFP\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"br-title\"\u003eLeupold Mark 4HD 2.5-10x42 M5C3 FFP TMR\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Mark 4HD 2.5–10x42 M5C3 ist die unbeleuchtete TMR-Ausführung mit erster Bildebene. Es richtet sich an Käufer, die MIL und ein Absehen ohne elektronische Versorgung bevorzugen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBei der Auswahl einer 2,5–10x42-Optik zählen nicht nur die Vergrößerungszahlen. Diese Ausführung hat ein 30 mm-Mittelrohr, das TMR-Absehen und 0,1 MIL-Verstellung. Genau diese Kombination sollte zu Deiner gewünschten Ausstattung passen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRingdurchmesser:\u003c\/strong\u003e 30 mm. Vorhandene Ringe müssen genau diesem Durchmesser entsprechen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlatzbedarf:\u003c\/strong\u003e 317,5 mm Baulänge und 42 mm Objektivlinse. Die äußere Gehäusegröße benötigt zusätzlichen Freiraum.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e FFP – Erste Bildebene, 0,1 MIL, unbeleuchtet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParallaxe:\u003c\/strong\u003e Feste Parallaxe laut Hersteller bei ca. 137,2 m.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eUnsere Einschätzung aus Anwendersicht\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie fehlende Beleuchtung vereinfacht Lagerung und Pflege. Die TMR-Bezeichnung allein genügt beim Vergleich nicht: In derselben Baureihe gibt es auch beleuchtete Ausführungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-final\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst gut, wenn:\u003c\/strong\u003e Du suchst TMR, erste Bildebene und eine batterielose Ausführung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht ideal, wenn:\u003c\/strong\u003e Du benötigst einen beleuchteten Mittelpunkt oder eine MOA-Konfiguration.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eWas die Ausstattung bedeutet\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eErste Bildebene: Die sichtbare Absehengröße verändert sich mit der Vergrößerung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnbeleuchtetes TMR-Absehen: keine Batterieversorgung für das Absehen erforderlich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstellmaß:\u003c\/strong\u003e 0,1 MIL. Dieses Modell gehört zur MIL-Ausführung; ähnlich benannte Varianten können davon abweichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 595 g für die Optik. Ringe und weiteres Zubehör kommen zum Gesamtgewicht hinzu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"br-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnwendertipp zur Pflege:\u003c\/strong\u003e Dieses 2,5–10x42-Modell benötigt keine Batterie für das Absehen. Nutze die Lagerungsroutine für saubere Linsen und trockene Schutzabdeckungen; Staub erst schonend entfernen, bevor Du die Glasflächen mit einem geeigneten Tuch reinigst.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eGrenzen, Kompatibilität und Pflege\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Mittelrohrdurchmesser allein bestätigt noch keine vollständige mechanische Kompatibilität. Baulänge, Objektivgehäuse, vorhandene Schnittstelle und Augenabstand gehören ebenfalls zur Prüfung. Feste Parallaxe laut Hersteller bei ca. 137,2 m. Eine Spezialbezeichnung oder Serienzugehörigkeit ersetzt diese Prüfung nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-note\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheit:\u003c\/strong\u003e Niemals durch die Optik in die Sonne oder intensive Lichtquellen blicken. Die Montage und der erforderliche Augenabstand müssen gemäß Originalanleitung fachgerecht geprüft werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eVergleich und sinnvolle Alternativen\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"br-compare\"\u003e\n\u003cp\u003eDirekter Modellvergleich: \u003ca href=\"\/products\/leupold-mark-4hd-2-5-10x42-m5c3-ffp-illum-tmr-zielfernrohr\"\u003eLeupold Mark 4HD 2.5-10x42 M5C3 FFP beleuchtet TMR Zielfernrohr\u003c\/a\u003e. Das beleuchtete TMR-Geschwistermodell ergänzt die Batterieversorgung, behält aber erste Bildebene und M5C3 bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergleiche in der \u003ca href=\"\/collections\/leupold\"\u003eLeupold-Auswahl\u003c\/a\u003e zuerst Absehen, Bildebene und Mittelrohrdurchmesser. Wenn Du Beleuchtung benötigst, wähle eine ausdrücklich als beleuchtet bezeichnete Ausführung; sie lässt sich hier nicht durch eine Bestellung eines Zubehörteils ergänzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die mechanischen Voraussetzungen findest Du \u003ca href=\"\/collections\/montagen-ringe-fur-die-jagd-stabilitat-beginnt-bei-der-basis\"\u003eMontagen und Ringe\u003c\/a\u003e. Weitere Modelle lassen sich nach Einsatzzweck in der \u003ca href=\"\/collections\/jagdoptik-zielfernrohre-rotpunkte-beobachtung-fur-die-praxis\"\u003eJagdoptik\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/sportoptik-zieloptiken-prazision-fur-training-wettkampf\"\u003eSportoptik\u003c\/a\u003e einordnen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eTechnische Praxisdaten\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVergrößerung:\u003c\/strong\u003e 2,5–10-fach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjektivlinse:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMittelrohr:\u003c\/strong\u003e 30 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbsehen:\u003c\/strong\u003e TMR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBildebene:\u003c\/strong\u003e FFP – Erste Bildebene\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstellung pro Klick:\u003c\/strong\u003e 0,1 MIL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e M5C3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParallaxe:\u003c\/strong\u003e Feste Parallaxe laut Hersteller bei ca. 137,2 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLänge:\u003c\/strong\u003e 317,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktgewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 595 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAugenabstand laut Hersteller:\u003c\/strong\u003e 91,4–99,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eLieferumfang\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eLeupold Mark 4HD 2.5-10x42 M5C3 FFP TMR Zielfernrohr in der beschriebenen Absehenausführung.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Auswahl einer passenden Montage erfolgt separat. Zusätzliches Zubehör wird nur berücksichtigt, wenn es ausdrücklich als Bestandteil der angebotenen Ausführung genannt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"br-section-title\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelchen Ringdurchmesser braucht dieses Modell?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e30 mm ist der passende Mittelrohrdurchmesser. Die erforderliche Bauhöhe hängt zusätzlich von Objektivgehäuse und vorhandener Ausrüstung ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst diese Ausführung beleuchtet?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Das TMR-Absehen dieser Ausführung ist unbeleuchtet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLiegt das Absehen in der ersten oder zweiten Bildebene?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFFP – Erste Bildebene. Erste Bildebene: Die sichtbare Absehengröße verändert sich mit der Vergrößerung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBesitzt das Modell einen Seitenfokus?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFeste Parallaxe laut Hersteller bei ca. 137,2 m.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eArbeitet die Verstellung in MOA oder MIL?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e0,1 MIL pro Klick. Achte beim Vergleich ähnlich benannter Ausführungen auf diese Einheit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie groß und schwer ist die Optik?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e317,5 mm Baulänge und etwa 595 g Produktgewicht. Eine Montage ist in diesen Werten nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Leupold","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59420333343068,"sku":"110183740","price":1459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/leupold-183740-zielfernrohr-ansicht-03-03.webp?v=1791549815","url":"https:\/\/black-raptor.de\/products\/leupold-mark-4hd-2-5-10x42-m5c3-ffp-tmr-zielfernrohr","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}