{"product_id":"pumpe-6f910df239","title":"Pumpe","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-product-v3{overflow-wrap:anywhere}\n.br-product-v3{--br-ink:#17201c;--br-muted:#54615b;--br-line:#d9e0dc;--br-soft:#f5f7f5;--br-deep:#10271d;--br-gold:#f2d58e;color:var(--br-ink);font-size:16px;line-height:1.68;max-width:1040px;margin:0 auto}\n.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}\n.br-product-v3 p{margin:0 0 12px}\n.br-product-v3 a{color:#195e43;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{background:var(--br-deep);border-radius:18px;padding:clamp(24px,5vw,48px);margin:0 0 28px}\n.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-hero-v3 a,.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span,.br-product-v3 .br-final a{color:#fff!important;opacity:1!important}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}\n.br-product-v3 .br-eyebrow{font-size:.78rem;line-height:1.3;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px}\n.br-product-v3 .br-hero-title{display:block;font-size:clamp(1.65rem,4vw,2.55rem);line-height:1.13;margin-bottom:14px;font-weight:850}\n.br-product-v3 .br-hero-v3 a.br-cta{display:inline-block;margin-top:8px;padding:11px 16px;border-radius:999px;background:var(--br-gold);color:#102119!important;font-weight:800;text-decoration:none}\n.br-product-v3 .br-section-title{display:block;font-size:clamp(1.18rem,2.5vw,1.42rem);line-height:1.25;font-weight:850;margin:30px 0 13px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-box{background:var(--br-soft);border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:20px;margin:0 0 18px}\n.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0 0 18px}\n.br-product-v3 .br-card{border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:18px;background:#fff}\n.br-product-v3 .br-card-title{display:block;font-size:1rem;line-height:1.35;font-weight:850;margin-bottom:8px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 details{border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff;padding:0 16px;margin:10px 0}\n.br-product-v3 summary{cursor:pointer;font-weight:800;padding:14px 0;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 details p{padding:0 0 14px;color:var(--br-ink)}\n.br-product-v3 .br-note{border-left:4px solid #b78c2c}\n@media(max-width:640px){.br-product-v3{font-size:15.8px;line-height:1.62}.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{padding:24px 20px;border-radius:14px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:16px}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"br-product-v3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-hero-v3\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Camping \u0026amp; Outdoor\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"br-hero-title\"\u003eThetford Ersatzpumpe 50712\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDie Thetford Pumpe 50712 ist ein Original-Ersatzteil für eine Reparatur, bei der die Teilenummer des ausgebauten Bauteils direkt bestätigt werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"br-cta\" href=\"#br-fit-6f910df239204585bb7503abae7910ca\"\u003ePassform und Details prüfen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"br-fit-6f910df239204585bb7503abae7910ca\" class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003ePasst das zu Deinem Vorhaben?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePasst gut, wenn …\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eAm vorhandenen Bauteil oder in der Ersatzteildokumentation ist die Thetford-Nummer 50712 angegeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu benötigst genau die Pumpe mit SKU FRA301309 und EAN 8710315654288.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003ePasst eher nicht, wenn …\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDie Auswahl beruht nur auf der allgemeinen Bezeichnung C250 oder C250 S, ohne direkten Teilenummernabgleich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpannung, Stecker oder mechanische Aufnahme des vorhandenen Bauteils sind abweichend oder ungeklärt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eMerkmale und praktischer Nutzen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eOriginalteil von Thetford\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDie Pumpe wird als Original-Ersatzteil von Thetford geführt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eExakte Ersatzteilnummer\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDie Herstellernummer 50712 ermöglicht einen direkten Vergleich mit dem ausgebauten Bauteil oder der Teileliste.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eKompakte Einheit\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eFür das Bauteil sind 130 × 65 × 65 mm und 125 g Nettogewicht angegeben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eGrenzen und Auswahlhinweise\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003eDie allgemeine C250-Angabe und die Kategorie C250 S werden nicht als pauschale Austauschfreigabe verwendet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBetriebsspannung, Steckerausführung und elektrische Pinbelegung sind nicht angegeben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eTechnische Daten mit Praxisdeutung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eThetford\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eErsatzteilnummer\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e50712\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eIdentifikation\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eSKU FRA301309; EAN 8710315654288\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eAbmessungen\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e130 × 65 × 65 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"br-card-title\"\u003eNettogewicht\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e125 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eLieferumfang\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\u003cp\u003eEine Thetford Ersatzpumpe mit der Herstellernummer 50712.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-box\"\u003e\n\u003cp\u003eVor Bestellung und Einbau die Teilenummer 50712 direkt mit Altteil oder Thetford-Ersatzteilliste abgleichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElektrische Anschlüsse spannungsfrei und nur bei bestätigter Stecker- und Spannungszuordnung montieren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"br-section-title\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die Pumpe für jede C250-Ausführung geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEine pauschale Austauschbarkeit wird nicht zugesagt. Entscheidend ist der direkte Abgleich mit der Thetford-Teilenummer 50712.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Spannung benötigt die Pumpe?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEine Betriebsspannung ist nicht angegeben und muss vor dem elektrischen Anschluss anhand der Fahrzeug- oder Thetford-Dokumentation bestätigt werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie erkenne ich das richtige Ersatzteil?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVergleiche Herstellernummer 50712, SKU FRA301309 und EAN 8710315654288 mit Altteil und Ersatzteilliste.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdiv class=\"br-final\"\u003e\n\u003cp class=\"br-eyebrow\"\u003eBlack Raptor · Deine Auswahl\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestelle die Pumpe ausschließlich nach bestätigtem Teilenummernabgleich mit Thetford 50712 und prüfe Spannung sowie Anschluss vor dem Einbau separat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Thetford","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59058812617052,"sku":"FRA301309","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/0f70b_301309_00_H_11_FAN_thumbnail_2000px_72ppi.jpg?v=1788951651","url":"https:\/\/black-raptor.de\/products\/pumpe-6f910df239","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}