{"product_id":"zentron-zen-q50-waermebildgeraet","title":"Zentron ZEN Q50 Wärmebildgerät","description":"\u003cstyle\u003e\n.br-product{\nfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\nline-height:1.6;\ncolor:#222;\n}\n.br-product h2{\nfont-size:1.2rem;\nmargin-top:28px;\n}\n.br-product ul{\npadding-left:18px;\n}\n.br-product .info-box{\nbackground:#ffdddd;\nborder-left:6px solid #c40000;\npadding:12px;\nmargin:20px 0;\n}\n.br-product .tip-box{\nbackground:#eef6ff;\nborder-left:6px solid #2a6fdb;\npadding:12px;\nmargin:20px 0;\n}\n.br-product .trust-box{\nbackground:#eaf7ea;\nborder-left:6px solid #2f8f2f;\npadding:12px;\nmargin:20px 0;\n}\n.br-product details{\nbackground:#f2f2f2;\npadding:10px;\nmargin-bottom:8px;\nborder-radius:4px;\n}\n.br-product summary{\nfont-weight:600;\ncursor:pointer;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"br-product\"\u003e\n\u003cp\u003eWenn Du nachts nicht nur grob wissen willst, dass irgendwo Wärme steht, sondern mehr Reichweite und mehr Detailreserve brauchst, wird ein kleines Wärmebildgerät schnell zu knapp. Das ZENTRON ZEN Q50 ist genau für diesen Bereich gebaut: 640er Sensor, 50-mm-Optik und starke Darstellung für Feldkante, weite Schneisen, Kirrplatzkontrolle und Revierbereiche, in denen Distanz eine echte Rolle spielt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"br-video-slot\" data-br-video-slot=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Q50 ist kein Vorsatzgerät und kein Wärmebildgerät mit integriertem Entfernungsmesser. Es ist ein eigenständiges Wärmebildgerät für Beobachtung, Revierkontrolle, Nachtjagd-Orientierung, Wildzählung und Dokumentation. Wer Entfernungen direkt im Gerät messen möchte, sollte zum Q50R oder einem anderen Modell mit LRF greifen. Wer dagegen Reichweite, Bildreserve und Updatefähigkeit ohne LRF sucht, ist beim Q50 richtig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnisch arbeitet das ZEN Q50 mit einem 640×512 VOx-Sensor, 12 µm Pixelgröße, NETD ≤20 mK und einer 50 mm f\/1.0 Optik. Dazu kommen ein OLED-Display mit 1920×1080 px, 64 GB interner Speicher, 2,3× optische Vergrößerung, Digitalzoom bis 18,4×, 2×18350 Akkus, IP67-Schutz und die ZEN LINK App für iOS und Android.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer wichtige Zukunftspunkt: Laut Hersteller kann bei entsprechender rechtlicher Änderung ein digitales Absehen per OTA-Update über die ZEN LINK App freigeschaltet werden. Das ist kein heutiges Nutzungsversprechen und keine pauschale Rechtsaussage. Es bedeutet aber: Das Gerät ist technisch nicht auf den aktuellen Funktionsumfang eingefroren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür Dich heißt das praktisch: Du kaufst ein starkes Wärmebildgerät für die aktuelle Beobachtung und Revierarbeit, das gleichzeitig einen technischen Updatepfad für mögliche künftige Funktionen bietet. Gerade bei Wärmebildtechnik ist das ein relevanter Vorteil, weil sich Firmware, Funktionen und rechtliche Rahmenbedingungen verändern können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas ZEN Q50 ist in Schwarz und Tan erhältlich. Die Farbe ist Geschmackssache. Kaufentscheidend sind Sensorleistung, 50-mm-Optik, Sichtfeld, Display, Akkukonzept, App-Anbindung und die Frage, ob Du bewusst ein reichweitenstarkes Gerät ohne integrierten Entfernungsmesser suchst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWichtigste Eigenschaften\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e640×512 VOx-Wärmesensor:\u003c\/strong\u003e hohe Sensorauflösung für starke Detailreserve bei jagdlicher Wärmebildbeobachtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNETD ≤20 mK:\u003c\/strong\u003e feine thermische Empfindlichkeit zur besseren Darstellung kleiner Temperaturunterschiede.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e50 mm f\/1.0 Optik:\u003c\/strong\u003e reichweitenstarke Optik für Feldkante, offene Flächen und weitere Beobachtungsdistanzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErkennungsdistanz bis 2600 m:\u003c\/strong\u003e Herstellerwert zur Erkennung von Wärmequellen, nicht gleichzusetzen mit sicherer jagdlicher Ansprache.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSichtfeld ca. 12 m auf 100 m:\u003c\/strong\u003e enger und reichweitenorientierter als Geräte mit kleinerer Grundvergrößerung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2,3× optische Vergrößerung:\u003c\/strong\u003e stärkerer Grundblick für Distanzbeobachtung und mehr Detailwirkung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalzoom bis 18,4×:\u003c\/strong\u003e zusätzlicher Detailblick, wobei hohe digitale Zoomstufen immer mit Bildverlust eingeordnet werden müssen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOLED-Display mit 1920×1080 px:\u003c\/strong\u003e hohe Darstellungsauflösung für klare Bildwiedergabe im Gerät.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e64 GB interner Speicher:\u003c\/strong\u003e Platz für Foto- und Videoaufnahmen direkt im Gerät.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRecoil Activated Video:\u003c\/strong\u003e automatische Aufnahmefunktion laut Hersteller, inklusive virtuellem Fadenkreuz in Aufnahmen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZEN LINK App:\u003c\/strong\u003e App-Anbindung für iOS und Android, inklusive OTA-Funktion laut Hersteller.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOTA-Updatefähigkeit:\u003c\/strong\u003e Firmware- und Funktionsupdates können über die App eingespielt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbsehen per Update möglich:\u003c\/strong\u003e laut Hersteller technisch vorbereitet, sofern eine spätere rechtliche Nutzung zulässig und freigegeben wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2×18350 Akkus:\u003c\/strong\u003e kompakte Akkulösung mit bis zu 6 Stunden Laufzeit laut Hersteller.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIP67-Schutzklasse:\u003c\/strong\u003e staubgeschützt und gegen zeitweiliges Untertauchen geschützt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCa. 423 g Gewicht:\u003c\/strong\u003e noch gut tragbar, mit klarer Reichweiten- und Bildreserve.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnsere Einschätzung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas ZENTRON ZEN Q50 ist aus Black-Raptor-Sicht das Modell für Jäger, die mehr Reichweite und Detailreserve als beim Q35 oder Q635 suchen, aber keinen integrierten Laser-Entfernungsmesser benötigen. Der 640×512 Sensor und die 50-mm-Optik machen das Gerät deutlich distanzorientierter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGenau diese Ausrichtung muss man verstehen. Das Q50 ist weniger das breite Übersichtsgerät für schnelles Absuchen großer Nahbereiche, sondern eher das Gerät für Feldkante, weite Schneisen, offene Wiesen und bekannte Revierpunkte auf Distanz. Die 2,3× optische Vergrößerung bringt mehr Detailwirkung, aber auch ein engeres Bild als Geräte mit 35-mm-Optik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer fehlende LRF ist kein Nachteil, wenn Du Entfernungen bereits kennst, separat misst oder in bekannten Revierbereichen arbeitest. Wenn Du aber regelmäßig wechselnde Distanzen direkt im Gerät erfassen möchtest, ist das Q50R die passendere Wahl. Genau hier liegt die ehrliche Kaufentscheidung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Updatefähigkeit ist beim Q50 ein klarer Pluspunkt. Wenn sich die rechtlichen Rahmenbedingungen künftig ändern sollten, kann laut Hersteller ein digitales Absehen per OTA über die ZEN LINK App freigeschaltet werden. Das macht das Gerät technisch zukunftsfähiger, ohne heute eine rechtliche Nutzung zu versprechen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWichtig ist die saubere Formulierung: Wir würden das Q50 nicht mit „kein Risiko“ oder pauschaler Rechtssicherheit bewerben. Richtig ist: Das Gerät ist technisch updatefähig und damit für mögliche spätere Funktionen vorbereitet. Ob und wie eine solche Funktion genutzt werden darf, hängt immer von der dann geltenden Rechtslage und Herstellerfreigabe ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"trust-box\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack-Raptor-Kurzfazit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eKaufen, wenn:\u003c\/strong\u003e Du ein reichweitenstarkes Wärmebildgerät mit 640×512 Sensor, 50-mm-Optik, OLED 1920×1080, 64 GB Speicher und OTA-Updatefähigkeit suchst – besonders für Feldkante, offene Reviere, Nachtbeobachtung und bekannte Jagdbereiche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht kaufen, wenn:\u003c\/strong\u003e Du einen integrierten Entfernungsmesser, ein Wärmebild-Vorsatzgerät oder ein möglichst breites Sichtfeld für kurze Waldrevier-Distanzen suchst. Dann passen Q50R, C-Serie, M6 35R oder Q635 je nach Anwendung besser.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWichtige Einordnung vor dem Kauf\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Q50 sitzt innerhalb der Q-Serie klar in der reichweitenstarken Richtung. Gegenüber dem Q635 bietet es durch die 50-mm-Optik mehr Distanzfokus und stärkere Grundvergrößerung. Dafür ist das Sichtfeld enger. Wer viel Fläche schnell absuchen will, fährt mit 35-mm-Geräten oft ruhiger. Wer mehr Reichweite und Detailwirkung möchte, profitiert vom Q50.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie mögliche Absehen-Freischaltung muss rechtlich sauber eingeordnet werden. Laut Hersteller ist das Gerät technisch dafür vorbereitet, ein digitales Absehen bei entsprechender rechtlicher Änderung per OTA-Update zu erhalten. Das ist eine technische Zukunftsoption, aber keine heutige Nutzungsempfehlung und kein pauschales Legalitätsversprechen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür den Kauf ist das trotzdem relevant: Du kaufst kein Gerät ohne Entwicklungspfad. Über die ZEN LINK App können Updates eingespielt werden. Sollte sich die rechtliche Situation ändern und der Hersteller eine Freischaltung anbieten, ist das Q50 technisch dafür vorbereitet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn Du regelmäßig unbekannte Distanzen messen musst, fehlt Dir beim Q50 der integrierte LRF. Wenn Du dagegen bekannte Revierpunkte beobachtest, viel Wert auf Bildreserve legst und ein reichweitenstarkes Gerät ohne Entfernungsmesser suchst, ist das Q50 sehr sauber positioniert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tip-box\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePraxis-Tipp: Q50 bewusst auf Distanz nutzen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nDas Q50 spielt seine Stärke aus, wenn Du bekannte Revierpunkte vorher einordnest: Kirrung, Waldkante, Feldrand, Schneisenende oder markante Geländepunkte. Wenn Du weißt, wo diese Punkte liegen, nutzt Du die 50-mm-Optik deutlich besser. Erst Übersicht schaffen, dann gezielt mit Digitalzoom prüfen – nicht dauerhaft im hohen Zoom hängen bleiben.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eMerkmale \u0026amp; Konstruktion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer 640×512 VOx-Sensor ist die Basis für die starke Bildreserve des Q50. Die höhere Sensorauflösung hilft besonders dann, wenn Du nicht nur Wärmequellen finden, sondern Strukturen und Unterschiede im Bild besser erkennen möchtest.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie 50 mm f\/1.0 Optik ist der zentrale Unterschied zu den 35-mm-Modellen. Sie bringt mehr Distanzfokus und eine stärkere Grundvergrößerung. Das ist gut für Feldkante und offene Reviere, aber weniger ideal, wenn Du sehr breite Bereiche auf kurze Distanz schnell absuchen möchtest.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas OLED-Display mit 1920×1080 px ist ein starker Punkt. Wärmebildtechnik endet nicht beim Sensor. Das Bild muss auch sauber angezeigt werden. Gerade bei feinen Strukturen, längerer Beobachtung und wechselnden Hintergründen ist ein gutes Display spürbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie ZEN LINK App erweitert das Gerät um Verbindung, Medienverwaltung und OTA-Funktion. Besonders die Updatefähigkeit ist hier mehr als nur Komfort. Sie macht das Gerät technisch offen für mögliche spätere Funktionsfreischaltungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie 2×18350 Akkus und bis zu 6 Stunden Laufzeit laut Hersteller sind für typische Reviernächte brauchbar. Ein zweiter geladener Akkusatz bleibt trotzdem sinnvoll, besonders bei Kälte, häufiger Aufnahmefunktion, App-Nutzung oder langer Beobachtung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit IP67, ca. 423 g Gewicht und kompakten Maßen ist das Q50 gut tragbar. Es ist kein Mini-Gerät für die Hosentasche, dafür bringt es eine klare Reichweiten- und Bildreserve mit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukttyp:\u003c\/strong\u003e Wärmebildgerät – für Beobachtung, Revierkontrolle, Wildzählung und jagdliche Orientierung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVarianten:\u003c\/strong\u003e Schwarz und Tan – technisch gleiche Grundausrichtung, Auswahl nach Ausrüstung und Vorliebe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensorauflösung:\u003c\/strong\u003e 640×512 px VOx, ungekühlt – hohe Detailreserve für jagdliche Wärmebildbeobachtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePixelgröße:\u003c\/strong\u003e 12 µm – relevant für Sensorleistung und Abbildungscharakter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNETD:\u003c\/strong\u003e ≤20 mK – feine thermische Empfindlichkeit für kleine Temperaturunterschiede.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjektiv:\u003c\/strong\u003e 50 mm f\/1.0 – reichweitenstarke Optik für größere Beobachtungsdistanzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSichtfeld auf 100 m:\u003c\/strong\u003e ca. 12 m, entsprechend 8,7° × 7° – engeres, distanzorientiertes Bildfeld.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErkennungsdistanz:\u003c\/strong\u003e bis zu 2600 m laut Hersteller – beschreibt Erkennung von Wärmequellen, nicht sichere jagdliche Ansprache.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptische Vergrößerung:\u003c\/strong\u003e 2,3× – stärkere Grundvergrößerung für Distanzbeobachtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Vergrößerung:\u003c\/strong\u003e bis 18,4× – sinnvoll für Detailblick, aber bei hohen Stufen mit Bildverlust einordnen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e OLED mit 1920×1080 px – hohe Darstellungsauflösung für klare Bildwiedergabe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterner Speicher:\u003c\/strong\u003e 64 GB – Platz für Foto- und Videoaufnahmen direkt im Gerät.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAkkutyp:\u003c\/strong\u003e 2×18350 – kompakte, wechselbare Akkulösung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAkkulaufzeit:\u003c\/strong\u003e bis zu 6 Stunden laut Hersteller – abhängig von Temperatur, Displayhelligkeit, Aufnahmefunktion und App-Verbindung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e 158 × 65 × 74 mm – kompakte Bauform für Tasche, Rucksack oder Revierausrüstung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 423 g – gut tragbar, mit spürbarer 50-mm-Optikreserve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzklasse:\u003c\/strong\u003e IP67 – staubgeschützt und gegen zeitweiliges Untertauchen geschützt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRückstoßfestigkeit:\u003c\/strong\u003e 1200 g laut Hersteller – technische Belastungsangabe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApp \u0026amp; OTA-Funktion:\u003c\/strong\u003e ZEN LINK für iOS und Android – relevant für Updates, Verbindung und mögliche spätere Funktionsfreischaltungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbsehen-Update:\u003c\/strong\u003e laut Hersteller technisch per OTA möglich, sofern eine spätere Nutzung rechtlich zulässig und vom Hersteller freigegeben wird.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZENTRON ZEN Q50 Wärmebildgerät\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4×18350 Akkus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLadegerät\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-C Kabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAugenmuschel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransporttasche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinigungstuch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"info-box\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHinweis zur Update- und Absehenfunktion:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nDas ZEN Q50 kann laut Hersteller technisch für eine spätere Absehen-Freischaltung per OTA-Update vorbereitet sein. Eine Nutzung solcher Funktionen darf nur erfolgen, wenn die jeweils geltenden rechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Black Raptor gibt hierzu kein pauschales Legalitätsversprechen. Prüfe vor Nutzung immer die aktuelle Rechtslage, jagdrechtliche Vorgaben und Herstellerinformationen.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWas unterscheidet das ZENTRON ZEN Q50 vom Q635?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDas Q50 nutzt ebenfalls einen 640×512 Sensor, hat aber eine 50-mm-Optik, 2,3× optische Vergrößerung und eine höhere Erkennungsdistanz laut Hersteller. Das Q635 bietet mit 35 mm Optik mehr Übersicht und ein breiteres Sichtfeld.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eHat das Q50 einen integrierten Entfernungsmesser?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNein. Das Q50 hat keinen integrierten Laser-Entfernungsmesser. Wenn Du Entfernungen direkt im Gerät messen möchtest, solltest Du ein Modell mit LRF prüfen, zum Beispiel das Q50R.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eKann beim Q50 ein digitales Absehen per Update freigeschaltet werden?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLaut Hersteller ist eine spätere Freischaltung per OTA-Update über die ZEN LINK App technisch möglich, sofern die rechtlichen Voraussetzungen dafür gegeben sind. Das ist eine technische Zukunftsoption, kein pauschales Nutzungsversprechen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eFür welche Reviersituationen passt das Q50 besonders gut?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eBesonders sinnvoll ist es für Feldkante, offene Reviere, bekannte Beobachtungspunkte, Kirrplatzkontrolle, Nachtbeobachtung und Situationen, in denen Reichweite und Detailreserve wichtiger sind als maximales Sichtfeld.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eFür wen ist das Q50 nicht ideal?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNicht ideal ist es, wenn Du zwingend einen integrierten Entfernungsmesser, ein Vorsatzgerät für Deine Tagesoptik oder ein sehr breites Sichtfeld für kurze Waldrevier-Distanzen suchst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Zentron","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":57834840916316,"sku":"SO-Q50B","price":1994.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"TAN","offer_id":57834840949084,"sku":"SO-Q50T","price":1994.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6089\/6860\/files\/Zentron-Q50-waermebild-zielfernrohr_10__800x800_ada6cde2-f27a-4c79-8181-6856b04d6984.jpg?v=1780989556","url":"https:\/\/black-raptor.de\/products\/zentron-zen-q50-waermebildgeraet","provider":"Black Raptor","version":"1.0","type":"link"}