Auf Feld, Wiese und Schneise zählen bei Wärmebildtechnik andere Dinge als im Wald: Distanzreserve, LRF, Bildruhe, Sehfeld und Bedienung müssen zum Revier passen.