Delta Optical Chase 8×42 ED – weites Premium-Sehfeld für Pirsch und Natur
Das Delta Optical Chase 8×42 ED verbindet ein besonders ruhiges, helles 8-fach-Bild mit einem weiten 135-m-Sehfeld auf 1.000 m. Damit eignet es sich hervorragend für Pirsch, Reviergang, Vogelbeobachtung und Wanderungen, bei denen Motive schnell erfasst und auch in Bewegung verfolgt werden sollen.
ED-Objektive reduzieren Farbsäume. Ein auf ein flaches Bildfeld ausgelegtes optisches System, BaK4-Dachkantprismen mit Silberbeschichtung und FMC-Vergütung unterstützen Kontrast, natürliche Farben und gute Randschärfe. Die 5,3-mm-Austrittspupille bietet gegenüber der 10×42-Variante mehr Einblickkomfort und Lichtreserve. Das 656-g-Gehäuse ist stickstoffgefüllt und nach Herstellerangabe IPX7-wasserdicht.
Stärken im praktischen Einsatz
-
Ruhiges Freihandbild: 8-fache Vergrößerung ist weniger empfindlich gegenüber Handbewegungen als 10- oder 12-fach.
-
Große Übersicht: 135 m Sehfeld erleichtern das Auffinden von Wild und das Verfolgen von Vögeln.
-
ED-Optik: reduziert chromatische Aberration an kontrastreichen Konturen.
-
Nahe Beobachtung: ab 2 m scharfstellbar – praktisch für Pflanzen, Insekten und Details im Nahbereich.
-
Wetterfest: Stickstofffüllung und IPX7 für anspruchsvolle Außeneinsätze.
-
Kompakt: 138 × 128 × 50 mm und 656 g passen gut zu längeren Touren.
Fachberatung: 8×42 oder 10×42?
Das 8×42 ist die bessere Wahl, wenn ein ruhiges Bild, ein weites Sehfeld und die Nutzung bei schwächerem Licht im Vordergrund stehen. Das Chase 10×42 zeigt entfernte Details größer, bietet jedoch ein engeres Sehfeld und benötigt freihändig mehr Ruhe. Für Wald, Pirsch, vielseitige Naturbeobachtung und bewegte Motive ist das 8×42 häufig die ausgewogenere Lösung.
Mit 14 mm Augenabstand liegt das Modell unter dem oft als besonders brillenfreundlich geltenden Bereich. Brillenträger sollten deshalb den vollständigen Einblick individuell prüfen.
Technische Daten
| Vergrößerung |
8× |
| Objektivdurchmesser |
42 mm |
| Bauart |
Dachkant |
| Prismenglas |
BaK4, silberbeschichtet |
| Objektivglas |
ED-Glas |
| Vergütung |
FMC |
| Winkel-Sehfeld |
7,7° |
| Sehfeld auf 1.000 m |
135 m |
| Austrittspupille |
5,3 mm |
| Augenabstand |
14 mm |
| Naheinstellgrenze |
2 m |
| Relative Helligkeit |
28,1 |
| Dämmerungszahl |
18,3 |
| Pupillendistanz |
56–76 mm |
| Dioptrienausgleich |
±5 |
| Stativanschluss |
1/4 Zoll (Adapter erforderlich) |
| Gasfüllung |
Stickstoff |
| Wasserdichtigkeit |
IPX7 |
| Abmessungen |
138 × 128 × 50 mm |
| Gewicht |
656 g |
| Modellnummer |
DO-1700 |
Lieferumfang
- Delta Optical Chase 8×42 ED Fernglas
- Fernglastasche mit Trageriemen
- Fernglas-Trageriemen
- Objektivschutzkappen
- Okularschutzkappen
Einstellung und Pflege
- Pupillendistanz so einstellen, dass ein einziges rundes Bild entsteht.
- Mit dem Mitteltrieb fokussieren und anschließend den Dioptrienausgleich individuell korrigieren.
- Staub zuerst abblasen oder mit Optikpinsel entfernen; Linsen nur mit geeignetem Tuch reinigen.
- Nach Nässe geöffnet bei Raumtemperatur trocknen lassen und erst trocken verstauen.
Sicherheitshinweise
- Niemals direkt in die Sonne oder starke Lichtquellen schauen – schwere Augenschäden sind möglich.
- Vor Stößen schützen, nicht eigenständig öffnen und außerhalb der Reichweite kleiner Kinder lagern.
- Für Stativbetrieb einen passenden, sicher befestigten Adapter verwenden.
FAQ
Ist das Chase 8×42 für Dämmerung geeignet?
Die 5,3-mm-Austrittspupille und 42-mm-Objektive bieten gute Reserven in schwächerem Licht. Für überwiegend stationäre Beobachtung in tiefer Dämmerung kann ein schwereres 50- oder 56-mm-Modell noch mehr Lichtreserve bieten.
Was bringt das ED-Glas?
ED-Glas reduziert Farbsäume an kontrastreichen Übergängen und unterstützt eine sauberere, farbtreuere Detaildarstellung.
Ist ein Stativadapter enthalten?
Der 1/4-Zoll-Anschluss ist vorhanden; ein Adapter ist im ausgewiesenen Lieferumfang nicht enthalten.
Was bedeutet Lieferzeit auf Anfrage?
Bei Bestand 0 prüfen wir die aktuelle Lieferfähigkeit beim Lieferanten. Eine Bestellung bleibt möglich; die konkrete Lieferzeit erhalten Sie nach Prüfung.
Hersteller und Kontakt in der EU: Delta Optical Sp. z o.o., Sp.k.
Nowe Osiny, ul. Piękna 1
05-300 Mińsk Mazowiecki, Polen
E-Mail: info@deltaoptical.pl
Telefon: +48 25 786 05 20