LILIE WEISSGELB · TRINKWASSERSYSTEM · WINKELANSCHLUSS
Den Schlauch um die Ecke führen – ohne ihn in einen engen Bogen zu zwingen
Hinter einem Tank, neben der Pumpe oder im schmalen Möbelzwischenraum entscheidet häufig die Anschlussrichtung darüber, ob sich eine Wasserleitung sinnvoll verlegen lässt. Die LILIE WeißGELB Winkel-Einschraubtülle verbindet ein passendes ½-Zoll-Innengewinde mit einer Schlauchleitung und lenkt den Anschluss um 90° um. Du wählst die Ausführung für 10 oder 12 mm Schlauch-Innendurchmesser; geliefert werden fünf Tüllen der gewählten Größe.
90°Geänderte Abgangsrichtung direkt am Gewindeanschluss.
½ Zoll außenZum Einschrauben in eine passende Gewindeaufnahme.
10 oder 12 mmDie Schlauchseite passend zur vorhandenen Leitung wählen.
5 StückFünferpack einer Größe, kein gemischtes Sortiment.
Warum der Winkel im Ausbau einen Unterschied macht
Eine gerade Tülle braucht hinter dem Anschluss genügend Raum für den natürlichen Schlauchbogen. Fehlt dieser Platz, wird die Leitung leicht zu eng geführt oder gegen eine Möbelwand gedrückt. Der Winkelanschluss verlegt die Richtungsänderung in das Bauteil. Dadurch lässt sich eine Leitung beispielsweise parallel zur Tankwand weiterführen, statt zunächst weit in den Stauraum zu ragen.
Das macht die Tülle nicht automatisch zur besten Lösung an jeder Stelle: Wo eine Leitung gerade weiterlaufen soll, ist eine gerade Ausführung häufig zweckmäßiger. Plane zuerst den tatsächlichen Leitungsverlauf. Ein Winkel schafft keinen zusätzlichen Pumpendruck; er ist vor allem eine konstruktive Hilfe für eine passende, spannungsarme Verlegung.
BLACK RAPTOR KAUFBERATER
Zwei Anschlüsse, zwei unterschiedliche Maßangaben
½ Zoll beschreibt die Gewindeseite
Das Außengewinde wird in eine passende Innengewindeaufnahme eingeschraubt. Die Zollangabe ist eine Anschlussbezeichnung und darf nicht als Schlauchdurchmesser interpretiert werden. Vergleiche Gewindeart, Aufnahme und vorgesehenes Dichtkonzept mit dem vorhandenen Bauteil. Ähnlich aussehende Pumpen oder Tanks können unterschiedliche Anschlüsse besitzen.
10 oder 12 mm beschreibt die passende Schlauchgröße
Wähle nach dem Innendurchmesser der Leitung, nicht nach dem Außendurchmesser. Bei einer Kennzeichnung 10 × 16 mm bezeichnet der erste Wert den Innendurchmesser; dafür ist die 10-mm-Ausführung vorgesehen. Eine 12-mm-Leitung wird nicht dadurch passend, dass eine Schelle um eine kleinere Tülle besonders stark angezogen wird.
Die Zuordnung lautet: LILIE 99310 für ½-Zoll-Außengewinde mit 10-mm-Schlauchanschluss und LILIE 99312 für ½-Zoll-Außengewinde mit 12-mm-Schlauchanschluss. Die Produktabbildung zeigt die Baureihe; maßgeblich ist deine Auswahl.
Trinkwassergeeignet heißt: das gesamte System muss dazu passen
Die Tülle gehört zum LILIE WeißGELB Trinkwassersystem. Für eine geeignete Installation müssen aber auch Schlauch, Dichtmaterial und angeschlossene Komponenten zum Trinkwassereinsatz sowie zum vorgesehenen Druck und Temperaturbereich passen. Eine einzelne geeignete Tülle macht eine ungeeignete Altleitung nicht automatisch zur Trinkwasserleitung.
Der Lieferant bezeichnet die Konstruktion als durchflussoptimiert. Daraus leiten wir keine konkrete Mehrleistung in Litern pro Minute ab: Der tatsächliche Durchfluss hängt unter anderem von Pumpe, Leitungsführung, Schlauchdurchmesser und weiteren Einbauteilen ab.
Praxistipp: späteren Zugang zur Verbindung mitplanen
Positioniere die Verbindung so, dass sie nach dem Einbau kontrolliert und bei Bedarf wieder erreicht werden kann. Die Leitung soll nicht am Anschluss ziehen oder seitlich verkantet werden. Vor Arbeiten die Wasserversorgung ausschalten und drucklos machen. Dichtung, Schlauchbefestigung und Anzug nach den Vorgaben der beteiligten Komponenten ausführen; danach unter Betriebsbedingungen auf Dichtheit prüfen. Nicht durch übermäßiges Anziehen eine falsche Passform ausgleichen.
Technische Zuordnung und Lieferumfang
| Bauform |
90°-Winkel-Einschraubtülle |
| Gewindeseite |
½ Zoll Außengewinde |
| Schlauchseite |
10 oder 12 mm, nach gewählter Variante |
| Baureihe / Farbe |
LILIE WeißGELB / gelb |
| Zuordnung |
99310: 10 mm · 99312: 12 mm |
| Lieferumfang |
5 Tüllen der gewählten Größe; Schlauch und zusätzliche Befestigungs- oder Dichtmaterialien nicht zugesagt |
Häufige Fragen
Sind 10 und 12 mm gemeinsam im Paket?
Nein. Jede Variante enthält fünf Tüllen derselben ausgewählten Anschlussgröße.
Ist das eine Aufschraubtülle?
Nein. Diese Einschraubtülle besitzt auf der Gewindeseite ein Außengewinde. Für ein vorhandenes Außengewinde benötigst du eine anders aufgebaute Verbindung.
Muss jede enge Stelle mit einem Winkel gelöst werden?
Nicht unbedingt. Entscheidend sind Leitungsverlauf, erforderlicher Biegeradius und erreichbare Anschlüsse. Der Winkel ist sinnvoll, wenn die Richtungsänderung direkt am Anschluss gebraucht wird.
Worauf kommt es bei einer Ersatzmontage zuerst an?
Auf die vollständige Anschlusszuordnung beider Seiten. Eine ähnliche Farbe oder Bauform allein bestätigt die Passform nicht.
Unsere Einordnung
Die Stärke dieser Tülle liegt nicht in einem spektakulären Zusatzmerkmal, sondern in einer passenden Leitungsführung. Wer ½-Zoll-Gewinde, Schlauch-Innendurchmesser und Abgangsrichtung sauber abgleicht, kann eine Verbindung gezielt ergänzen oder ersetzen, ohne das ganze Wassersystem umzubauen.
Passende Leitungen findest du in der Wasserversorgung. Für die 10-mm-Ausführung ist der WeißGELB-Kaltwasserschlauch 10 × 16 mm eine größenbezogen passende Option; weitere Betriebsdaten der Installation ebenfalls prüfen.
