ESX VMX1000DAB oder VMX700DAB – CarPlay-Moniceiver richtig auswählen
Im selben Shopify-Angebot stehen zwei unterschiedliche Multimediaempfänger: VMX1000DAB mit großem 10,1-Zoll-Multi-Angle-Display und 1-DIN-Gerätekörper sowie VMX700DAB mit 7-Zoll-Display für 2-DIN-Einbauschächte. Beide bieten DAB+, Smartphone-Einbindung und Bluetooth. Die Einbauform ist jedoch grundverschieden.
Bitte nicht nur nach Bildschirmgröße bestellen: Einbauöffnung, freier Schwenkraum, passende Adapter und Smartphone-Kompatibilität bestimmen die richtige Wahl.
Passt – oder passt nicht?
Du möchtest im Camper ein zeitgemäßes Radio mit Freisprechen, Smartphone-Navigation, DAB+ und optionaler Kameraanbindung nachrüsten und kannst den richtigen Einbaurahmen sowie Kabeladapter auswählen.
Du erwartest eine voll integrierte Offline-Navigation ohne Smartphone, ein garantiert fahrzeugspezifisches Plug-and-Play-System oder hast keinen Platz für den großen vorstehenden VMX1000-Bildschirm.
Fachkundige Einschätzung: Wofür eignet sich dieses Modell?
Der VMX1000DAB eignet sich bei passender Einbausituation für Nutzer, die großen Kartenblick schätzen und einen 1-DIN-Radioschacht nutzen können. Das 10,1-Zoll-Display ist neigbar; vor dem Kauf muss geprüft werden, ob Lüftungsdüsen, Bedienelemente oder Warnblinker dadurch verdeckt werden. Der VMX700DAB ist eine kompaktere 2-DIN-Lösung mit 7-Zoll-Touchscreen und klassischerer Integration in einen passenden Schacht.
Beide Geräte können Apple CarPlay und Android Auto kabelgebunden beziehungsweise kabellos einbinden, wenn das jeweilige Smartphone und die Systemsoftware die Funktion unterstützen. Der GPS-Empfänger kann die Positionsbestimmung in Navigationsanwendungen verbessern – aus dem Empfänger allein folgt aber keine eigenständige Kartenlizenz oder kostenloses Navigationsabo.
Vor der Bestellung prüfen: 11 Kaufentscheidungen
- Radioschacht: VMX1000 = 1-DIN-Gerätekörper mit großem Display; VMX700 = 2-DIN-Bauform.
- Displayfreiraum: Für das 10,1-Zoll-Display Abstand zu Knöpfen, Klimabedienung und Lüftungsdüsen prüfen.
- Fahrzeugkabel: Passenden Kabelbaum, ISO-/CAN-Adapter und ggf. Einbaublende für das Fahrzeug auswählen.
- Stromversorgung: Fahrzeugseitige 12-V-Elektrik, Absicherung und Anschlussbelegung kontrollieren.
- DAB-Empfang: Antennenposition und Empfangsbedingungen im Fahrzeug prüfen; Antenne ist laut ESX vorgesehen.
- Smartphone: iOS-/Android-Version, CarPlay/Android Auto und mögliche USB-Anforderungen prüfen.
- Mobilfunk: Karten- und Streamingdienste können Datenvolumen benötigen; Netzabdeckung auf Reisen berücksichtigen.
- Rückfahrkamera: Kamera, Videoformat und Eingang FRONT/REAR abgleichen.
- Lenkradbedienung: Analoge anlernbare Steuerung ist möglich; eine CAN-Bus-Integration erfordert ggf. Adapter.
- USB: Einbauort der Lade-/Medienanschlüsse vorab festlegen.
- Bedienung: Prüfen, ob großer Bildschirm oder klassisches 2-DIN-Format besser zur Nutzung passt.
Variantenwahl und Kompatibilität
Variante VMX1000DAB – SKU FRE82481, 1-DIN-Multi-Angle-Moniceiver mit 10,1 Zoll, großem Drehregler und vier Funktionstasten; externes Mikrofon laut ESX. Ideal bei geeigneter Einbaugeometrie für eine größere Kartenansicht.
Variante VMX700DAB – SKU FRE82479, 2-DIN-Moniceiver mit 7 Zoll, Drehregler und drei Funktionstasten; internes und externes Mikrofon laut ESX. Kein Modell mit 10,1-Zoll-Schwenkdisplay.
Die Auswahl im Variantenmenü steuert das gekaufte Gerät und den Preis. Die Hauptabbildung zeigt die Rückseite des VMX1000DAB; sie ist kein verbindlicher Lieferumfangsnachweis für die VMX700-Variante. Displaygröße und Einbaubauform nicht vertauschen.
Montage, Bedienung und Pflege in der Praxis
- Fahrzeug vorbereiten: Stromversorgung trennen und bisherigen Radioschacht mit vorhandenen Anschlüssen dokumentieren.
- Adapter abgleichen: Einbaurahmen, Antennenadapter, Lenkradsteuerung und Kameraanschlüsse an die Fahrzeugausstattung anpassen.
- Gerät befestigen: Einbau mit zugelassenem Montagematerial und frei geführten Kabeln; beim VMX1000 Schwenkraum des Displays prüfen.
- Externe Anschlüsse: DAB-, GPS- und ggf. Mikrofonposition gemäß ESX-Anleitung festlegen.
- Erstinbetriebnahme: Radio, Bluetooth, USB, CarPlay/Android Auto, DAB, Navigation und Freisprechen in sicherem Stand testen.
- Kameratest: Bei angeschlossenen Kameras Eingangszuordnung und Schaltverhalten prüfen.
- Pflege und Updates: Display nur mit geeignetem Tuch reinigen; Firmware ausschließlich nach originaler Modellanleitung aktualisieren.
Belegte technische Daten
| Hersteller | ESX / Vertrieb Audio Design GmbH |
|---|---|
| Shopify-Varianten | VMX1000DAB (FRE82481) · VMX700DAB (FRE82479) |
| VMX1000 Display / Einbau | 10,1 Zoll / 25,8 cm laut ESX; 1-DIN-Multi-Angle |
| VMX700 Display / Einbau | 7 Zoll / 17,8 cm; 2-DIN |
| Digitalradio | DAB+; Antenne laut Herstellerangaben enthalten |
| Analogradio | FM/AM mit RDS-Senderinformation |
| Smartphone-Anbindung | Apple CarPlay / Android Auto, kabellos oder USB, bei kompatiblem Smartphone |
| Bluetooth | Freisprechen und Audio-Streaming |
| Radio-Ausgangsleistung | 4 × 80 W maximale Musikleistung laut Hersteller; keine Dauer-RMS-Angabe |
| Vorverstärkerausgänge | Cinch, 4 V, FL/FR/RL/RR/SUB1/SUB2 laut ESX |
| A/V-Eingänge | AUX-L/R/Video; Kamera Front/Rear |
| Navigation | GPS-Empfänger zur Unterstützung von Navigationsanwendungen, keine eigenständige Kartenlizenz zugesichert |
| Bedienung VMX1000 | Lautstärke-Drehknopf, 4 Funktionstasten, externes Mikrofon |
| Bedienung VMX700 | Lautstärke-Drehknopf, 3 Funktionstasten, internes und externes Mikrofon |
| Datenquelle | esxnavi.de/vmx1000dab.html · esxnavi.de/english/vmx700dab.html |
Lieferumfang – enthalten / nicht enthalten
Der im Variantenmenü ausgewählte ESX-Moniceiver mit zur Modellversion gehörender Grundausstattung. ESX nennt für beide Modelle eine DAB-Antenne; die mikrofonseitige Ausstattung unterscheidet sich: VMX1000 extern, VMX700 intern und extern. Beigaben im Einzelkarton sind anhand der jeweiligen Hersteller-Packliste zu prüfen.
Fahrzeugspezifische Einbaublenden, CAN-/Lenkradadapter, zusätzliche Rückfahr- oder Frontkameras, eine garantierte Navigationskartenlizenz, Mobilfunkdatenvertrag und weitere Fahrzeugverkabelung sind nicht automatisch enthalten.
Ehrliche Grenzen und Fehlkaufvermeidung
4 × 80 W bezeichnet die maximale Musikleistung laut Hersteller und darf nicht als gemessene Dauerleistung ausgegeben werden. Die Bluetooth-/CarPlay-/Android-Auto-Funktionen hängen von kompatiblem Smartphone, Firmware und richtiger Installation ab. USB-Laden und DAB-Empfang hängen von Anschlüssen und Empfangsbedingungen ab.
Das breite VMX1000-Display kann im Fahrzeug Bedienfelder verdecken. Beim VMX700 ist ein 2-DIN-Schacht erforderlich. Im Straßenverkehr dürfen Multimediafunktionen nur im rechtlich zulässigen, ablenkungsarmen Umfang bedient werden.
FAQ – konkrete Antworten vor dem Kauf
Worin unterscheiden sich die beiden Modelle am stärksten?
VMX1000: 10,1-Zoll-Touchscreen mit 1-DIN-Gerätekörper. VMX700: 7-Zoll-Touchscreen mit 2-DIN-Bauform.
Welches Gerät bekomme ich?
Das im Shopify-Variantenmenü ausgewählte Gerät; SKU FRE82481 ist VMX1000, SKU FRE82479 ist VMX700.
Funktioniert Apple CarPlay kabellos?
ESX nennt kabelloses und USB-gestütztes CarPlay bei kompatiblen Smartphones.
Geht Android Auto ebenfalls?
Ja, laut Hersteller per Kabel oder kabellos bei kompatibler Ausstattung.
Ist ein Navigationsprogramm enthalten?
Eine eigenständige Kartenlizenz wird hier nicht zugesagt. Navigation erfolgt beispielsweise über eine kompatible Smartphone-App.
Ist DAB+ integriert?
Ja, beide ESX-Modelle haben DAB-Digitalradio. ESX nennt auch eine DAB-Antenne.
Kann ich eine Rückfahrkamera anschließen?
Ja, entsprechende Kameraeingänge sind vorgesehen; Kamera und fahrzeugspezifische Anbindung müssen separat passen.
Wie viele DIN-Schächte brauche ich?
VMX1000 hat einen 1-DIN-Gerätekörper, VMX700 ein 2-DIN-Gehäuse.
Ist die Lenkradfernbedienung kompatibel?
Analoge anlernbare Lenkradsteuerungen sind laut ESX unterstützt; für manche Fahrzeuge ist ein Adapter erforderlich.
Ist die Musikleistung wirklich 4 × 80 W dauerhaft?
Nein, ESX bezeichnet den Wert ausdrücklich als maximale Musikleistung, nicht als belastbaren RMS-Dauerwert.
Kann der große Bildschirm Lüftungsdüsen blockieren?
Ja, je nach Einbauposition. Bei VMX1000 vor dem Kauf Displayfreiraum und Schwenkbereich ausmessen.
Gibt es Freisprechen?
Ja, Bluetooth-Freisprechen ist bei beiden Modellen vorgesehen; die Mikrofonbestückung unterscheidet sich.
Das passende Moniceiver-Format entscheidet – nicht nur der Preis
Wähle den VMX1000DAB für eine größere Displayfläche, wenn die 1-DIN-Installation mit Schwenkraum im Fahrzeug möglich ist. Wähle den VMX700DAB für einen passenden 2-DIN-Einbau mit kompakterem 7-Zoll-Bildschirm. Die tatsächliche Fahrzeugkompatibilität ergibt sich aus Einbaurahmen, Anschlüssen und Smartphone – nicht aus einem universellen Modellversprechen.